加入菊花圖案的King Seiko限量表

English Español Pусский 简体中文
10月 2023
加入菊花图案的King Seiko限量表
SEIKO在2021年時重新帶回了King Seiko這個令人懷念的子系列,它曾經在1961~1975年時活躍在市場上,成為GRAND SEIKO和SEIKO產品之間的中間選擇,後來King Seiko消失在品牌歷史很長一段時間,直到2021年才又開始復出,並在這幾年間陸續衍生更多新作。2023年King Seiko又將追加一款新作SJE095,手錶的設計概念從1960年代的流行元素獲得啟發,同時品牌也借着面盤的裝飾工藝來向日本傳統文化致敬。

SEIKO以日本国花之一的菊花为灵感,创作出新作SJE095,限量发行600只。
SEIKO以日本國花之一的菊花為靈感,創作出新作SJE095,限量發行600隻。

SJE095採用不鏽鋼製作38.6mm的表殼,外觀奠基於SEIKO 1965年的」KSK」手錶,表殼帶有相對複雜的切面,並用拉絲與拋光塑造出豐富的視覺層次。品牌替其搭配了不鏽鋼煉帶,錬節多達7道顯得相當精緻,因為SEIKO針對錬節外觀都會一一加上拋磨、倒角修飾,延續表殼的精工細作質感。除了煉帶之外,品牌還會額外附上一條米白色皮革錶帶,展現出與煉帶不同的優雅個性。

手表除了不锈钢炼带,还会附上一条米白色皮革表带,与面盘颜色互相呼应,同时也展现手表的另一种个性。
手錶除了不鏽鋼煉帶,還會附上一條米白色皮革錶帶,與面盤顏色互相呼應,同時也展現手錶的另一種個性。

表殼造型和作工修飾與前兩年推出的King Seiko大致上都相同,SJE095讓人最驚艷之處還是在於面盤設計,第一眼看到會注意到米白色的面盤有許多立體紋路,好像煙火般在面盤綻放,但其實SEIKO的設計靈感並不是煙火,而是日本國花之一的菊花,這種花帶有「重生」和「長壽」的寓意,在歐美國家中則代表歡樂、幸運和友誼等特質,所以一旦明白面盤的設計概念後,瞬間手錶不止好看,還帶着來自品牌給予表主的誠摯祝福,讓人感到窩心。

面盘图案来自日本传统的江户切子玻璃切割工艺,名为“菊繋ぎ纹”图案,乍看也有点像是烟火绽放,令人目眩神迷。
面盤圖案來自日本傳統的江戶切子玻璃切割工藝,名為「菊繋ぎ紋」圖案,乍看也有點像是煙火綻放,令人目眩神迷。

SEIKO用縝密設計的線條建構出面盤的菊屬圖案,這種風格來自日本傳統的江戶切子玻璃切割工藝,名為「菊繋ぎ紋」圖案,簡單來說是由中心發散出16條線組成盛開的菊花樣貌,而面盤中正是由許許多多的菊繋ぎ紋所緊密連綿而成。

與菊繋ぎ紋圖案面盤搭檔的是立體琢面時標與指針,還有3點方向同樣帶有立體感的日期窗邊框,尤其12點方向的時標造型自成一格,和同方位金色系的SEIKO標誌相得益彰,讓人閱讀時間直覺易懂之外,也會受到菊花圖案的感染,間接有助於點亮好心情。

底盖设计比照原版KSK手表,刻有盾牌标志,同时手表的限量编号在此也可以一览无遗
底蓋設計比照原版KSK手錶,刻有盾牌標誌,同時手錶的限量編號在此也可以一覽無遺

表背與1960年代的原版KSK一樣,刻有「King Seiko」字樣和盾牌標誌,同時底蓋也可以觀察到手錶的防水性能(50米)以及限量編號(600隻)。手錶內部搭載的並非之前新生的King Seiko搭載的6R機芯,反而換上了更薄的6L35自動機芯,有助於降低表殼厚度(SJE095整體厚度為10.7mm),不過有得也有失,更薄的6L35機芯動力儲存也比較少,剩下45小時,這大概是手錶比較令人感到美中不足之處。

手表换上了6L35机芯,有助于降低表壳厚度,不过机芯的动力储存相对较少。
手錶換上了6L35機芯,有助於降低表殼厚度,不過機芯的動力儲存相對較少。

SJE095
SJE095

不鏽鋼材質/6L35自動上煉機芯/時、分、秒、日期顯示/藍寶石水晶鏡面/防水50米/表徑38.6mm/限量600隻

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.