寶齊萊傳承系列打造復古風瑞士天文台認證手錶 底蓋造型蘊含特殊意義

English Español Pусский 简体中文
9月 2023
宝齐莱传承系列打造复古风瑞士天文台认证手表 底盖造型蕴含特殊意义
CARL F. BUCHERER寶齊萊發表新作傳承系列瑞士官方天文台認證手錶系列。手錶的設計概念與1960年代這個重要時代有關。

對寶齊萊來說,1960年代是他們在國際上展露頭角的關鍵時期,品牌為了紀念這個階段,因而在2023年推出一款現代限量版復刻時計,彰顯1960年代的設計理念。傳承系列天文台認證手錶迎合現代品味而升級,優雅低調又不失時尚,是適合生活各種場合的全方選擇。

宝齐莱以1960年代的古董表为蓝本,打造出新作传承系列瑞士官方天文台认证手表。
寶齊萊以1960年代的古董表為藍本,打造出新作傳承系列瑞士官方天文台認證手錶。

表款將1960年代所重視的簡約且實用的美學,通過一種低調的方式呈現,例如米蘭錶帶及其指針與時標的矩形刻面具有功能性考量,而非純粹只是為了視覺小果。不鏽鋼指針與面盤的鮮明對比清楚易讀,手錶本身並沒有過於複雜,因為手錶創作的目的就是要達到COSC瑞士天文台認證強調的走時精準度,除此之外任何的複雜功能對於手錶本身而言都只是錦上添花,而複雜功能並非傳承系列瑞士官方天文台認證手錶想要傳達的核心概念。

表款分别以玫瑰金或不锈钢制作,搭配米兰炼带呈现简约隽永风格。
表款分別以玫瑰金或不鏽鋼製作,搭配米蘭煉帶呈現簡約雋永風格。

1960年代廣受歡迎的黃金色帶來更多流行色彩與材料,其中包括18K玫瑰金或不鏽鋼表殼以及煉帶。配件更小讓錶帶看起來更為流暢,不會顯得太過厚重。因此次系列作品分別以玫瑰金或不鏽鋼製成渾圓表殼,手錶表徑都是39mm,搭配風格細緻的米蘭煉帶,塑造出整體簡約樸實,卻又與生俱來一股優雅魅力。

大三针面盘上可见立体造型的时标与指针,秒针针尖的红色箭头提升了显时的清晰度,至于6点方向的”CHRONOMETER”字样则是明示手表具有可靠的走时精准度。
大三針面盤上可見立體造型的時標與指針,秒針針尖的紅色箭頭提升了顯時的清晰度,至於6點方向的」CHRONOMETER」字樣則是明示手錶具有可靠的走時精準度。

近看可以發現傳承系列瑞士官方天文台認證手錶簡約但不簡單的設計精髓,例如指針與時標外觀具有立體切面、秒針針尖的箭頭造型特別塗上紅色點綴。寶齊萊還分別推出鍍鋅銀面、黑色漆面以及棕色漸變漆面共四款設計,其中不鏽鋼表殼款式的6點方向印有紅色的」CHRONOMETER」字樣(代表手錶通過瑞士天文台認證),而玫瑰金款式面盤6點方向則印上黑色或白色的」CHRONOMETER」字樣,具體而微地展現出手錶紮實優異的走時品質。

底盖刻上宝齐莱家族20世纪中期的徽章图案,其以天鹅造型为主题,当中蕴含与品牌相关的资讯。
底蓋刻上寶齊萊家族20世紀中期的徽章圖案,其以天鵝造型為主題,當中蘊含與品牌相關的資訊。

所有的傳承系列瑞士官方天文台認證手錶皆採用實底蓋設計,底蓋鐫刻着一枚天鵝造型的1960年代寶齊萊家族壓花徽章,此一圖案有三個含義,包括代表品牌故鄉所在地琉森、代表寶齊萊家族的山毛櫸樹,以及品牌創立的年份(1888年)。

底盖左下角都会刻上手表的限量编号,其中玫瑰金款的限量数较少,不锈钢款则各别限量188只。
底蓋左下角都會刻上手錶的限量編號,其中玫瑰金款的限量數較少,不鏽鋼款則各別限量188隻。

除此之外,手錶的底蓋都會鐫刻上限量編號,其中兩款玫瑰金版本各限量88隻,不鏽鋼版本也各限量188隻,它們誕生的目的其實也很有意義,因為今年也是寶齊萊創立的135周年,因此品牌也設計出這種復古風格強烈的手錶與表迷和藏家們分享喜悅。

传承系列瑞士官方天文台认证手表
傳承系列瑞士官方天文台認證手錶

不鏽鋼材質/CFB 1965.1動上煉機芯/時、分、秒、日期顯示/藍寶石水晶鏡面/防水30米/表徑39mm/兩色各限量188隻

传承系列瑞士官方天文台认证手表
傳承系列瑞士官方天文台認證手錶

18K玫瑰金材質/CFB 1965.1動上煉機芯/時、分、秒、日期顯示/藍寶石水晶鏡面/防水30米/表徑39mm/兩色各限量88隻

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.