... 《 Oiseau de feu 》 已成為當代芭蕾舞劇之典範 ， 如今則由吉爾羅曼 （ Gil Roman ） 與洛桑貝嘉芭蕾舞團的舞蹈演員將其發揚光大 。 而另一位 ， 則是另一時代的傳奇人物 。 1721年生於瑞士汝拉地區的皮埃爾雅克德羅 （ Pierre Jaquet-Droz ）， 隨後成為啟蒙時代才華橫溢的制表大師之一 。 他是出類拔萃的技師 ， 亦是無與倫比的商人 ， 更是名副其實的藝術家 ， 他擅於了解甚至預測同一時代男女顧客的品味與需求 。 他製作的鐘表作品 、 音樂報時表 、 工藝品和自動人偶征服了歐洲各國宮廷王室 。 如今 ...
符合詞目： 1 - 記分 54 - 21 Dec 2013 - 31k
... 研究 - 聚焦瑞士鐘錶市場發展的兩份報告 English Español Français 简体中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard & Paul O'Neil Europa Star名表世界翻译 12月 2013 最近接連發表的兩份研究報告試圖分析瑞士制表行業 。 瑞士信貸銀行發表了名為 「 瑞士制表業 － 前景與挑戰 」 的研究成果 ， 德勤管理諮詢公司也發布了一份類似標題的報告 ， 名為 「 行業的挑戰與機遇 」。 兩項研究採取不同的分析方法 。 瑞士信貸銀行的分析基於事實和獲得的數據 ...
符合詞目： 1 - 記分 24 - 19 Dec 2013 - 42k
... SIHH 2014 - Richard Mille發射的 「 導彈 」 English Español Français Pусский 简体中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2013 數月來一直流傳着這樣一則傳言 ： 據說Richard Mille將被收購 。 九月份在香港舉辦的 「 鐘錶與奇蹟 」 Watches & Wonders高級鐘錶展期間 ， 這家公司的創始人 （ 他個人持有90 ...
符合詞目： 1 - 記分 27 - 19 Dec 2013 - 30k
... 愈發稀薄的空氣 English Español Français 简体中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2013 這是一個強烈的信號 、 簡單的徵兆 、 一場 「 工業事故 」 或是附帶的損害 ？ 無論結論如何 ， 2014年GTE （ 日內瓦獨立制表師博覽會 ） 將不會與SIHH （ 日內瓦高級鐘錶國際沙龍展 ） 同時舉辦的事實引起了一些疑問 。 展會組織者就此答覆 ，「 ...
符合詞目： 1 - 記分 27 - 19 Dec 2013 - 27k
... CHANEL香奈兒 - J12 MOONPHASE ， 幸福的辰光 English Español Français Pусский 简体中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2013 月亮 。 皎潔 。 漆黑 。 漆黑的夜空中一輪皎潔的明月.. 黑夜中的這個白色天體對詩人們總是充滿誘惑 。 月圓之夜那迷人 、 神秘而又夢幻般的皎潔給我們的感官施與神奇的魔法 。 活力而刺眼的陽光能照射出清晰的陰影 ， 而月亮則勾畫着粉狀的銀色光環 。 ...
符合詞目： 1 - 記分 24 - 19 Dec 2013 - 36k
... 製造 - TAG HEUER豪雅 ， 前衛的生產設施 English Español Français Pусский 简体中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2013 「 我完全尊重Nick Hayek停止向第三方供應機芯的決定 。 我甚至要感謝他 ， 因為如今我們將能夠實現真正的創新 。」 豪雅新任首席執行官Stéphane Linder （ 他過去20年一直在豪雅任職 ， 上任之前擔任北美市場總監 ） 表示 。 他平緩的語調背後其實隱藏了真正的戰略需要 ...
符合詞目： 1 - 記分 24 - 19 Dec 2013 - 35k
... 、 精雕工藝 、 月相 、 萬年曆 … … 12款華美時計融匯品牌多項頂級制表工藝 ， 帶領參觀者走進雅克德羅的時光隧道 ， 將品牌近三個世紀的輝煌歷史娓娓道來 ： 1738年 ， 品牌創始人皮埃爾 • 雅克德羅 （ Pierre Jaquet-Droz ） 憑藉對鐘錶和機械的深深痴迷與無限熱情 ， 在瑞士拉夏德芳創辦了第一家表廠 。 他製作的一系列長鐘擺 （ 落地鍾 ）， 搭載不斷改良的精密機芯 ， 成為前所未有的藝術珍品 ； 1773年起 ， 皮埃爾 • 雅克德羅和他的兒子亨利路易 ...
符合詞目： 1 - 記分 12 - 31 Oct 2013 - 30k
... 戰略性的藝術手工 English Español Français Pусский 简体中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 10月 2013 藝術與手工介紹 藝術與手工介紹 制表的本質是裝飾性 。 首隻可佩戴的手錶誕生後 ， 很快就受到權貴人士的青睞 。 但當時這些手錶的精確度極低 ， 所以較之作為一種計時工具 ， 它們的價值更多體現在華麗的裝飾上 。 從那以後 ， 工藝與制表就產生了緊密的聯繫 ， 很多情況下這是好事 ， 但當我們回顧這些年來出現的不少劣作有時就覺得這並非好事 。 但一直以來藝術手工和專業技術的關係時而緊張時而平靜 ...
符合詞目： 1 - 記分 27 - 22 Oct 2013 - 29k
... 藝術與手工 - PATEK PHILIPPE 百達翡麗 - 懷舊還是預感 ？ English Español Français Pусский 简体中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 10月 2013 這是一次向古典風格最傳統方式的偉大回歸的先兆 ， 還是一次面對當今流行大潮逆流而進的特立獨行 ？ 無論答案如何 ， 你肯定會注意到百達翡麗型號6002 Sky Moon Tourbillon天文陀飛輪腕錶在制表業界的震撼登場 。 這款腕錶周身經過華麗修飾 ， 表面各處都被精心雕琢並上釉藝工粉刷 ， 如此精細的雕刻藝術十分罕見 ...
符合詞目： 1 - 記分 27 - 22 Oct 2013 - 31k
... 一個充滿潛力的世界 English Español Français Pусский 简体中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 10月 2013 這是一種固有 ， 並通過一系列各種指標添加和確認的印象 。 而確切地講 ， 是什麼印象呢 ？ 這種印象 ， 是每個可能的途徑都在等待我們去探尋 。 而沒有人真正了解未來會是什麼樣子 。 當然 ， 我們現在討論的是制表業的未來 。 談及制表業 ， 其實我們討論的也是整個世界 ， 因為制表業的發展需要基礎 ...
符合詞目： 1 - 記分 27 - 22 Oct 2013 - 28k
