... Rado 瑞士雷達表為品牌旗下廣受歡迎的 HyperChrome 皓星系列增添新成員 ， 呈獻 HyperChrome UTC 兩地時間腕錶 。 2013年10月9 日 ， Rado瑞士雷達表為 HyperChrome UTC 兩地時間腕錶舉行產品發布會 ， 邀請影視紅星佘詩曼小姐聯同Rado瑞士雷達表全球總裁Mr. Matthias Breschan 、 Swatch集團香港有限公司董事總經理盧克勤先生及 Rado 瑞士雷達表香港及澳門區副總裁Ms. Shirley Mok一同見證 HyperChrome UTC兩地時間腕錶的誕生 。 位於銅鑼灣的 Hooray Bar & Restaurant 雲集各方嘉賓 ， Rado瑞士雷達表HyperChrome ...
符合詞目： 1 - 記分 63 - 16 Oct 2013 - 31k
... 自2010年以來 ， 劉若英一直擔任瑞士雷達表的全球品牌代言人 。 這些引人矚目的畫面展示了一系列瑞士雷達表全新腕錶 ， 其中更包括具有里程碑意義的 HyperChrome 皓星系列 。 這組廣告片的拍攝地點特意挑選在劉若英的家鄉台北 。 錄音棚里的拍攝還原了劉若英作為深受公眾了解和喜愛的歌手的形象 ， 並展現了其得天獨厚的音樂天賦 。 而酒店場景的拍攝卻讓欣賞她的人們看到了一個不同尋常的劉若英 ， 通過輕鬆的廣告片畫面呈現出她穿梭於世界各地的忙碌生活 。 RADO瑞士雷達表全球品牌總裁Matthias Breschan先生表示 ：「 三年以來 ， 劉若英小姐一直是一位非常出色的瑞士雷達表全球品牌代言人 ， 我們非常榮幸地看到劉若英小姐完美地演繹了全新瑞士雷達表廣告片 。 劉若英小姐才華橫溢 、 堅強獨立 ， 她極好地詮釋了瑞士雷達表的品牌內涵 。」 ...
符合詞目： 1 - 記分 12 - 29 Aug 2013 - 26k
... 一場酣暢淋漓的比賽無間斷地持續了2小時33分鐘 —— 放置在中心球場的RADO瑞士雷達表對角鍾精準無誤記錄下比賽的時間 。 在以激動人心的比分5-7 、 7-5 、 6-3逆轉對手贏得比賽後 ， 安迪 • 穆雷也成為了僅有的五位三次摘得此項比賽桂冠的運動員之一 ， 同時也讓他躋身賽場傳奇之列 。 談到安迪 • 穆雷的這次奪冠 ， RADO瑞士雷達表全球品牌總裁Matthias Breschan先生表示 ：「 我們為安迪 • 穆雷感到驕傲 ， 不僅僅是因為這次比賽的勝利 ， 也是因為他在女王杯這一周的所有表現 。 他鞏固了他在網壇中的地位 ， 也證明了他是偉大的網球運動員之一 。」 安迪 • 穆雷是RADO瑞士雷達表在網球領域的全球代言人 ， 也是RADO瑞士雷達表Hyperchrome皓星系列的代表 ...
符合詞目： 1 - 記分 12 - 19 Jun 2013 - 27k
... 。 除了作為官方計時 ， 浪琴表還將與著名的KitzCharity Trophy - 專業滑雪者與名人Streif滑雪道對抗賽合作 。 為了幫助該活動籌集資金 ， 以改善當地貧困山區農民的生活和他們的家庭 ， Longines浪琴表將派出自己的滑雪隊參加比賽 ， 其滑雪隊由Richard Strohmeier ， Longines浪琴財務副總裁和兩位奧地利名人 ， Armin Assinger和Matthias Lanzinger組成 。 在2012/2013年滑雪賽季結束時 ， Longines浪琴將推出Longines Rising Ski Stars 「 浪琴表未來滑雪之星 」， 嘉獎兩位參加FIS高山滑雪世界盃的成績優秀的年輕滑雪者 。 最佳女滑雪者要求年齡21歲以下 ， 最佳男滑雪者23歲以下 ， ...
符合詞目： 1 - 記分 12 - 24 Jan 2013 - 31k
... 、 現任總裁泰瑞 • 斯登 （ Thierry Stern ） 先生和首席執行官克勞德 • 培尼 （ Claude Peny ） 先生共同主持 。 應邀出席的嘉賓包括黃浦區區長周偉先生和長期合作夥伴Melchers Group美最時集團執行董事高深 （ Matthias Claussen ） 先生 。 總裁泰瑞 • 斯登先生表示 ：「 Maison Patek Philippe百達翡麗源邸所在新址地理位置優越 ， 文化氛圍濃郁 。 我們希望藉此向中國與日俱增的腕錶愛好者展現品牌的悠久歷史和價值理念 。 與其說是購買Patek Philippe百達翡麗腕錶 ， ...
符合詞目： 1 - 記分 13 - 17 Nov 2012 - 32k
... Pусский 简体中文 11月 2012 瑞士雷達表 （ Rado)為慶祝品牌位於香港及澳門區的第五家旗艦店隆重開幕及全新HyperCh ome系列矚目登場 ， 於2012年11月8日在尖沙咀全新雷達表旗艦店舉行了盛大的開幕典禮暨 品發布會 。 從右至左 ： 歌影視紅星江若琳小姐 ， 瑞士雷達表全球總裁Mr. Matthias Breschan ， 瑞士雷達表香港及澳門區副總裁Ms. Shirley Mok及著名歌手許志安先生 一向以創新設計及革命性材質創造世界上最耐用腕錶而聞名的瑞士鐘錶品牌瑞 雷達表 ， 為慶祝品牌位於香港及澳門區的第五家旗艦店隆重開幕及全新HyperCh ome系列矚目登場 ， 於2012年11月8日在尖沙咀彌敦道54號全新雷達表旗艦店舉行了盛大 開幕典禮暨產品發布會 ， 邀請了著名歌手許志安先生及歌影視紅星江若琳小姐 ， 聯同瑞士雷達表全球總裁Mr. ...
符合詞目： 1 - 記分 82 - 09 Nov 2012 - 36k
... 2012 10月8號 ， RADO於上海浦東新區的上海科技館盛大舉辦全新HyperChrome 錶系列的上市發表會 。 活動也特別邀請品牌全球代言人 ， 榮獲2012年奧運網球賽冠軍 ， 以及美國網球公開賽冠軍的網壇名將安迪 • 穆雷 （ Andy Murray ） 出席活動 。 RADO全新HyperChrome腕錶上海上市發表會 雷達總裁Matthias Breschan （ 右 ） 與代言人安迪 • 穆雷 （ 左 ） 這次活動除了邀請中國境內的媒體共襄盛舉外 ， 同時也邀請了其它多個國家的媒體一同參與 ， 可見此次活動的盛大 ， 以及品牌對於全新HyperChrome系列腕錶的重視 。 除了發表新表款外 ...
符合詞目： 1 - 記分 22 - 09 Oct 2012 - 30k
... 在距離德國制表中心Glashütte西南約650公里黑森林地區的小鎮 chramberg就是曾為世界最大鐘表製造商的Uhrenfabrik Junghans所在地 。 Junghans在2009年瀕臨破產之際被當時擔任Kern-Lieb rs集團首席執行官的當地商人Hans-Jochem Stein博士挽救後 ， 今年迎來了成立150周年 。 Matthias Stotz, Junghans 1920年和2011年的工作室 巨人的重生 該公司得名於創始人Erhard Junghans ， 他於1861年與兄弟Jakob ... ， 並在公司成立僅僅五年後就生產出了第一款鐘錶 。 「 Schramberg這一地理位置是在150多年前出於戰略考慮而選擇 。 除了與黑森林地區的制表商們距離近 ， 電力供應的保證也很重要 ，」 Junghans首席執行官Matthias Stotz說到 ， 「 Schramberg的規模和名聲與Junghans鐘錶的生產密切相關 。 歷史證明 ， 許多改變了德國制表業的革命性研發都源自於這裡 。」 ...
符合詞目： 2 - 記分 48 - 22 Oct 2011 - 34k
... 原文作者 ： Keith W. Strandberg Europa Star名表世界翻译 6月 2011 Rado雷達新總裁Matthias Breschan剛剛在Hamilton Watch公司成功完成了任期 。 他上任的第一項工作是什麼呢 ？ 將資深員工重新招到Rado雷達麾下 ， 讓Rado雷達再度回到手錶業的領軍地位 。 ... Rado雷達的新總裁Matthias Breschan剛剛在Hamilton Watch公司完成了非常成功的任期 。 Rado雷達新總裁Matthias Breschan剛剛在Hamilton Watch公司成功完成了任期 。 他上任的第一項工作是什麼呢 ？ 將資深員工重新招到Rado雷達麾下 ， 讓Ra.. ...
符合詞目： 2 - 記分 33 - 25 Jun 2011 - 27k
... Matthias Naeschke 新款落地鍾 English Español Pусский 简体中文 5月 2011 www.worldwatchweb.com - 新款落地鍾NL126巧妙地將宏偉的1.75米的超長鐘擺 （ ... 。 此款精美時鐘的開發過程結合了德國鐘錶匠數十年來從製作報時時鐘積累的經 和關於物理可行性的基本鐘錶知識 。 NL126鐘擺驅動所需要的能量是由分布於兩個獨立的重錘系統的只有5公 的驅動裝置產生 。 發條裝置以典型的Matthias Naeschke方式鏤空 。 卓越的大型中央擒縱輪是一個外形和形狀都很精緻的鍍金板 ， 錨上十二個現代不鏽鋼精密滾珠軸承 ， ... 。 手工雕刻的純銀鐘盤字環使該時鐘更趨完美 。 原文來源 ： Matthias Naeschke www.matthias-naeschke.de 聯繫 ： [email protected] ...
符合詞目： 3 - 記分 70 - 30 May 2011 - 26k
