武藏和小次郎的未完待續 Ulysse Nardin 雅典經典系列武士報時表

English Español Pусский 简体中文
9月 2018

雅典表 ULYSSE NARDIN 推出新作經典系列武士單問報時表,向日本文化致敬。「Samurai」源於日語「Saburai」(武士),意指侍奉於主君身側。自8世紀以來,這個詞被用來指代「為貴族服務的勇士」。但是武士並非士兵或僱傭兵,而是會將身心奉獻給他們的主君和他們擅長之劍術的戰士。在經典系列「武士單問報時表」的面盤上,雅典表的工匠們用日本版畫再現了兩位傳奇武士宮本武藏(Miyamoto Musashi)和佐佐木小次郎(Sasaki Kojiro)的著名決鬥。

经典系列武士单问报时表的面盘重现了日本两位传奇武士宫本武藏和佐佐木小次郎的著名决斗场景,随着问表报时,面盘的动偶也会随之产生动作,让人看得目不转睛
經典系列武士單問報時表的面盤重現了日本兩位傳奇武士宮本武藏和佐佐木小次郎的著名決鬥場景,隨着問表報時,面盤的動偶也會隨之產生動作,讓人看得目不轉睛

經典系列武士單問報時表搭載稀有的自動上鏈機芯,這是機械制表中最為精湛的工藝。腕錶會在跨越整點和半點自鳴報時,亦可根據喜好報時。每當報時系統啟動時,武士活動人偶(Jaquemart)就會呈現宮本武藏和佐佐木小次郎之間的決鬥場景。在面盤左側,手持一長一短雙刀的是17世紀有名的日本武士宮本武藏,他一生決鬥六十餘場。宮本武藏着有劍術和兵法書籍《五輪書》(Gorin No Sho),其人其事因著名小說和眾多電影而廣為所知。

面盘决斗场景草稿
面盤決鬥場景草稿

在面盤右側,是宮本武藏的宿敵佐佐木小次郎,它被認為是宮本武藏最強大的對手,在1612年的決戰中去世。面盤上所雕琢的畫面就是當年在岩流島(Ganryu)的對戰事跡。據傳,宮本武藏是一個偉大的戰略家,他為了擊敗對手,故意乘船姍姍來遲,背對陽光迎戰。當時,不同流派的追隨者之間的決鬥,大多數情況下都意味着死亡。發起挑戰或接受挑戰都需謹慎決定。真正的武術絕不能與簡單的格鬥運動混為一談。如今,武術被認為是掌握真正技藝的途徑,是以克己和堅定為基礎,實現個人命運和智慧的修行。

經典系列武士單問報時表採用18K玫瑰金或鉑金打造,各限量發行18隻,兩個版本都飾有手工雕刻的玫瑰金和灰金活動人偶,面盤栩栩如生的重現了武士對戰的畫面,賦予腕錶更多的生命力。雅典表是掌握活動人偶技術的少數製造商之一,也是最早期復興該精妙技藝的領導者之一。

Classic Samurai
Classic Samurai

18K玫瑰金材質/UN-610自動上鏈機芯/時、分顯示/小自鳴功能/單問功能/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋,防水30米/表徑43mm/限量18隻

Classic Samurai
Classic Samurai

鉑金材質/UN-610自動上鏈機芯/時、分顯示/小自鳴功能/單問功能/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋,防水30米/表徑43mm/限量18隻

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.