洞悉神祕領域 Cartier 卡地亞Rotonde de Cartier神祕小時鏤空腕錶

English Español Pусский 简体中文
1月 2018

卡地亞 CARTIER 制表向來予人多元的印象與記憶點,諸如腕錶設計的濫觴、與制表無縫接軌的珠寶工藝、Fine Watchmaking系列令人咋舌的複雜工藝等等⋯⋯,而在品牌五花八門的腕錶作品中,讓人乍看感到奇幻獨特的神祕顯示絕對是最富有品牌辨識度的招牌工藝之一。卡地亞先前將這項瀕臨失傳的制表技術帶回表壇,並別開生面把展演神祕顯示的舞台微縮至腕錶作品上,一方面再度重振品牌早期發明成果聞名於世的聲威,同時間也讓世人驚艷到原來腕錶也能擁有如此帶點魔術風格且唯美的顯時設計。

愈玩愈大的神祕顯時

而自從神祕表「復辟」以來,卡地亞幾乎年年都嘗試在這樣的基礎架構上推陳出新,例如2017年品牌就再次打破人們的想像框架,推出首度與三問功能結合的Rotonde de Cartier三問報時雙重神祕陀飛輪腕錶,該表除了融會不同複雜功能的組合極具新鮮感,本身針對三問功能的革新也相當令人印象深刻,包括增加機芯與表殼的連接點以強化共鳴效果、採用方形音簧演繹多達8種的泛音、方形音簧控制音錘的敲擊範圍使其音長保有一致性等,都可以窺見品牌制表精益求精的企圖心。另外尚有本文即將介紹的主角——首度結合鏤空處理以及神祕顯時的Rotonde de Cartier神祕小時鏤空腕錶,將這項昔時的顯時藝術再次推向新的境界。

过去几年卡地亚已经让人见识其将神祕表发扬光大的决心,将原本仅止于基本显示的奇幻视觉效果延展到更多复杂功能上,2017年品牌再接再厉将神祕显示与陀飞轮和三问功能合而为一,打造出迄今最复杂的神祕腕表
過去幾年卡地亞已經讓人見識其將神祕表發揚光大的決心,將原本僅止於基本顯示的奇幻視覺效果延展到更多複雜功能上,2017年品牌再接再厲將神祕顯示與陀飛輪和三問功能合而為一,打造出迄今最複雜的神祕腕錶

卡地亚于1914年开发了一款名为Model A的神祕钟作品,钟身以及钟面大部份皆为透明,只有框架以及刻度环上点缀如珐琅、月桂叶图案与美钻等装饰,透过蓝宝石圆盘夹附指针的巧妙设计,使得指针犹如悬浮在钟面上让人感到不可思议
卡地亞於1914年開發了一款名為Model A的神祕鍾作品,鐘身以及鐘面大部份皆為透明,只有框架以及刻度環上點綴如琺瑯、月桂葉圖案與美鑽等裝飾,透過藍寶石圓盤夾附指針的巧妙設計,使得指針猶如懸浮在鐘面上讓人感到不可思議

自2013年起神祕表重現江湖

卡地亞最早於1912年時從19世紀知名魔術師Jean-Eugène Robert-Houdin所發明的魔術時鐘身上獲得啟發,進而開發出時、分指針與輪系軸心不同軸、而是固定在二枚帶有鋸齒狀金屬邊緣的玻璃圓盤上的座鐘裝置(品牌首款座鐘便是赫赫有名的Model A神祕鍾,目前其本身收藏了將近20座神祕鍾作品,成為現代制表的重要養分),透過圓盤來帶動指針轉動,營造指針彷彿懸浮於鐘面且會自主作動的神奇景象!2013年時卡地亞回溯了這段時計創作的重要里程碑,一口氣推出Rotonde de Cartier神祕雙陀飛輪腕錶和神祕腕錶兩款作品,後者較符合傳統神祕鍾印象,讓時、分指針看起來漂浮在面盤一角;至於前者乃是表壇第一次出現將神祕裝置套用在公轉陀飛輪上的革新作品。其後數年卡地亞逐漸將神祕顯時擴展成Fine Watchmaking系列的固定成員,除了2017年前述兩款開創神祕表新巔峰的傑作之外,其實往前推到2016年也還有天體運轉式神祕陀飛輪這種前所未見的衍生款式,迷人的傳統工藝不僅再度活現於人們眼前,而且是以更多采多姿的樣貌隆重登場。

神祕小时腕表在卡地亚2013年首批「复辟」时就曾出现,然而此次品牌更进一步镂空神祕表盘周围的零件,展露出卡地亚对神祕显时工艺的驾轻就熟
神祕小時腕錶在卡地亞2013年首批「復辟」時就曾出現,然而此次品牌更進一步鏤空神祕錶盤周圍的零件,展露出卡地亞對神祕顯時工藝的駕輕就熟

鏤空+神祕的新鮮感

2017年嶄新問世的Rotonde de Cartier神祕小時鏤空腕錶一眼可以察覺其與’13年前作Rotonde de Cartier神祕腕錶系出同源,不過新款使用了更為罕見的鈀金材質打造表殼,隱微顯露出高雅低調的貴氣。而在面盤上除了偏心於9點方向的神祕時、分錶盤之外,最大的不同在於卡地亞採用大範圍鏤空處理,讓機芯組件近乎毫無保留地透視呈現於佩戴者眼前。鏤空工藝在今日表壇中有愈來愈多款式如雨後春筍般冒出,但卡地亞在2009年時初次嘗試這種傳統的裝飾工藝便建立起自家的專屬美學——機芯的支撐橋板在設計時便被刻意賦予充當時標的任務,卡地亞於鏤穿機芯夾板之際,也特別留下能形成羅馬數字時標輪廓的橋板,兼顧了美學與實用的雙重價值。

鏤空神祕腕錶的設計巧思

原本在人們的觀念中,神祕顯時裝置為了要維持它機芯特殊結構的設計,往往只會露出「神祕」的那一面,其餘機芯結構則必須完美隱藏才不會有破梗的疑慮,而Rotonde de Cartier神祕小時鏤空腕錶卻偏偏逆勢而行自行揭開了機芯的面紗,不過仔細觀察會發現在時、分錶盤的周緣因為有分鐘刻度環的覆蓋,依舊巧妙地遮蔽了藍寶石水晶圓盤邊緣的齒輪傳動機制,演繹出露得好更露得巧的精密設計思維。若與Rotonde de Cartier神祕腕錶相較,新作中一些面盤的元素也有稍做調整,例如原本在3點時標最上方橫線的"CARTIER"字樣被移到分鐘刻度環上方,而刻度環本身也移除了上下兩道框線,默默呼應鏤空設計的精簡主旨(包括羅馬數字時標內也不再填充上色,僅以機芯骨架的純粹感示人)。

神祕小时腕表在卡地亚2013年首批「复辟」时就曾出现,然而此次品牌更进一步镂空神祕表盘周围的零件,展露出卡地亚对神祕显时工艺的驾轻就熟
神祕小時腕錶在卡地亞2013年首批「復辟」時就曾出現,然而此次品牌更進一步鏤空神祕錶盤周圍的零件,展露出卡地亞對神祕顯時工藝的駕輕就熟

當然Rotonde de Cartier神祕小時鏤空腕錶並非只是將前作的9981 MC機芯加以鑿穿,就能進化成目前表款所搭載的9983 MC機芯,實際上這枚卡地亞新開發的神祕鏤空機芯在規格上例如零件數192枚、機芯直徑36.7mm、機芯厚度6.12mm等方面均較9981 MC機芯更複雜、體積也略大,料想這是因應鏤空化設計,為了強化機芯的穩定性所採取相應的措施所致,至于震頻(4Hz)以及動力儲存空間(48小時)則是與前作持平,盡力在展現前所未見的高透明度視覺饗宴之際,仍能保有表款作為時計的純粹本質——精準穩健的走時成效。

Rotonde de Cartier Skeleton Mysterious Hour Watch
Rotonde de Cartier Skeleton Mysterious Hour Watch

鈀金材質/9983 MC手動上鏈機芯/神祕時、神祕分顯示/藍寶石水晶鏡面/防水30米/表徑42mm

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.