【SIHH 2017】VAN CLEEF & ARPELS 梵克雅寶 Lady Arpels Papillon Automate

English Español Pусский 简体中文
1月 2017

過往我們對於 VAN CLEEF & ARPELS 梵克雅寶腕錶作品於面盤上帶來的鮮明主題以及奇特顯時機制並不陌生,但其往往仍停留在平面化的空間中,而在2017年S.I.H.H.中,品牌帶來一款吸睛之作——Lady Arpels™ Papillon Automate 腕錶,令Enchanting Nature™系列再度綻放迷人新顏,甚至營造出一幕生動擬真的立體畫面,讓人看得嘖嘖稱奇。此腕錶搭載一枚精巧的自動機芯,以刻畫翩翩飛舞的蝴蝶,讓人在如詩如畫的花園景致中欣賞時光流逝。

由于蝴蝶装置拍动翅膀需要一定空间,因此可见表款面盘的纵深相对之下更深
由於蝴蝶裝置拍動翅膀需要一定空間,因此可見表款面盤的縱深相對之下更深

梵克雅寶新作Lady Arpels Papillon Automate腕錶在藍寶石水晶鏡面下,詩情畫意的世界活靈活現︰隨著面盤右側的偏心時針和分針緩緩移動,蝴蝶會依據動力的更迭連續拍動蝶翼1至4次。蝴蝶的動態徐疾有致。當腕錶未佩戴時,蝶翼每隔2至4分鐘都會輕輕舞動;當腕錶佩戴在腕上時,蝶翼舞動的節奏便會加快。蝴蝶栩栩如生,與佩戴者的動作互相呼應,時而動如脫兔,時而靜若處子。輕按表殼上的按掣顯時裝置按把,蝴蝶即會拍翼呼應,於面盤之上上演曼妙舞姿。

梵克雅宝在面盘的内填珐琅花卉装饰上镶嵌梨型钻石充当花蕊,多重工艺的交会让面盘景色显得层次丰美
梵克雅寶在面盤的內填琺瑯花卉裝飾上鑲嵌梨型鑽石充當花蕊,多重工藝的交會讓面盤景色顯得層次豐美

表款面盤上可見品牌以層次豐富的浮雕為背景,重塑出錯落有致的花園景緻,與蝴蝶隨性的舞姿融為一體。梵克雅寶選擇了多重裝飾工藝以捕捉自然界的非凡活力和優雅氣質。梵克雅寶為於Meyrin製表工坊的大師們,正是掌握這些工藝的背後推手。面盤薈萃多項複雜製作工藝︰藍紫色蝴蝶停佇於珍珠母貝雕刻而成的花卉上,雙翼以雙色彩繪玻璃琺瑯細工裝飾。內填琺瑯點綴著綠草如茵的田園景色,數塊弧型葉片以弧面彩繪玻璃琺瑯帶出層次豐富的藍綠漸變色彩。由梵克雅寶獨家研發的新技術,讓琺瑯展現出立體的構圖效果。琺瑯釉彩晶瑩剔透,巧妙糅合立體效果,有效突顯出面盤的縱深。

蝴蝶动偶在机芯设计裡佔有重要角色,其除了透过按压按把启动,平时亦会随动力消长而主动挥动蝶翼1~4次不等
蝴蝶動偶在機芯設計裡佔有重要角色,其除了透過按壓按把啟動,平時亦會隨動力消長而主動揮動蝶翼1~4次不等

面盤工藝著重呈現整體景緻︰金屬薄片嵌飾琺瑯化作一輪明月,映照在由藍色、粉紫及紫色藍寶石鑲嵌而成的湖水中。閃爍的花冠以圓型和梨型鑽石點綴,璀璨迷人。表背呼應面盤的迷人景緻,以浮雕刻畫出醉人的花園美景。透過瑰麗的藍水晶鏡面可以看到優雅的自動盤來回擺盪。

Lady Arpels Papillon Automate
Lady Arpels Papillon Automate

18K白金材質/自動上鏈機芯/偏心時、偏心分顯示/蝴蝶動偶動力儲存顯示/
表款鑲鑽、藍寶石、珍珠母貝/琺瑯裝飾工藝/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/表徑40mm

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.