羅傑杜比 ROGER DUBUIS 圓桌武士再現

English Español Pусский 简体中文
5月 2015

羅傑杜彼 ROGER DUBUIS 在2013年推出了一款稀世之作:Excalibur Knights of the Round Table圓桌騎士腕錶,其創作靈感源自亞瑟王的傳奇故事。而在2015年,圓桌騎士的嶄新詮釋傲然登場,ROGER DUBUIS羅傑杜彼藉此超卓腕錶,重新展現使此永恆傳奇普為世人讚頌的無上價值。

作为日内瓦的制表名家,ROGER DUBUIS罗杰杜彼时计向来以其丰富且令人惊奇的面貌而享负盛名,此圆桌骑士传奇的当代演绎也不例外
作為日內瓦的制表名家,ROGER DUBUIS羅傑杜彼時計向來以其豐富且令人驚奇的面貌而享負盛名,此圓桌騎士傳奇的當代演繹也不例外

ROGER DUBUIS羅傑杜彼於2013年首度發表了28枚限量版的Excalibur Knights of the Round Table圓桌騎士腕錶,其果敢氣魄與歷史傳說顯耀地綻放光芒。此腕錶以琺瑯材質與貼花方式重新複製了專為亨利八世製作、擺設於溫徹斯特城堡大廳里的英國橡樹圓桌,漆上了象徵都鐸王朝的綠色與乳白色;錶盤上的尊貴騎士圍繞着圓桌而坐。 2015年,ROGER DUBUIS羅傑杜彼再度推出28枚僅在其專賣店出售的限量腕錶,以古銅精雕細琢而成的12位騎士和環繞着珍貴的墨玉錶盤。這個充滿了象徵意義的錶盤經過巧妙鐫刻,為圓桌傳奇做出全新的詮釋,更為腕錶所喚起的神奇力量增添光輝。

美學靈感的傳承

傳奇故事中的魔法師梅林宣稱:「圍繞着此圓桌,最勇敢的騎士們將匯聚一堂,彼此具有平等地位。他們將展開探險歷程,一路伸張正義、庇護弱者,並使驕者轉為謙卑。」這便是12位英勇騎士冒險傳奇的起點,他們宣誓效忠亞瑟王,並且發誓將不遺餘力達成目標,克服所有障礙,以求凱旋而歸。

Excalibur Knights of the Round Table圆桌骑士腕表2展现工艺美学与超凡技术的微妙结合
Excalibur Knights of the Round Table圓桌騎士腕錶2展現工藝美學與超凡技術的微妙結合

從中世紀到現代社會,巫師與圓桌武士的故事一直廣為流傳。亞瑟王奮勇抗敵、捍衛國土,其戰鬥事跡主要發生在神秘的布勞賽良德森林中。當時最善良、高貴和正直的男人都前來與他並肩作戰,而這些戰場上的夥伴個性堅毅無比,為其武器帶來至高力量。他們的故事在歷史上留下了不朽的篇章,並且賦予「實力」與「尊重」這些基本價值無上的榮耀。 ROGER DUBUIS羅傑杜彼秉持着相同的信念與抱負,朝着「賦予人們夢想」的目標前進,並且竭力在專業上尋求自身的聖杯:毫不妥協的卓越質量,此決心體現在其所有時計皆獲得日內瓦印記認證的事實上。

每位骑士仅有6.5毫米的高度,却生动地展现出传奇故事赋予他的特质
每位騎士僅有6.5毫米的高度,卻生動地展現出傳奇故事賦予他的特質

品牌的產品設計總監 Lionel Favre解釋:「在這個傑出的典範故事中,神秘騎士們的座右銘『勇敢而慷慨』正反映出了 ROGER DUBUIS 羅傑杜彼面對制表工藝的態度。此精神特別表現在藝術家與制表師之間的緊密合作,以創造出同時符合雙方傳統的絕世之作。要達成將精準度與工藝特質完美結合的目標,必須藉助精緻而複雜的細節製作,而如此質量也只有在珠寶師的目鏡檢驗下,才能鑑別其中的精湛絕妙。」

爐火純青的技藝

在這款細緻獨特的藝術作品中,ROGER DUBUIS羅傑杜彼與日內瓦表廠的制表騎士們對卓越質量的不懈追求再度體現於工藝美學與超凡技術的微妙結合之上。單是為了創造如此複雜精密的錶盤,便需要整整十個月的時間,以進行開發、研究和試驗。

精雕細琢

新款腕錶展現出令人驚嘆的縮影世界與精準度,12位手持利劍的圓桌騎士圍塑出完美的圓圈,並取代了傳統的時標。這些縮影人物是才華卓着而富有熱情的工藝大師們的力作,個個栩栩如生、引人入勝。每位騎士僅有 6.5毫米的高度,卻生動地展現出傳奇故事賦予他的特質。

以墨玉制成的圆桌,象征着力量、智慧与自我掌控的能力
以墨玉製成的圓桌,象徵着力量、智慧與自我掌控的能力

因此,每一個人物皆需要一天的製作時間,其中包括三維古銅製模(具有經過細緻雕刻與手工精修的細部)以及三維精微雕琢。

有別於2013年版本的黃金騎士,這是首次採用古銅材質來進行精微雕琢的作品,除了必須處理技術上額外出現的複雜性,古銅上輕微的銅綠也更加凸顯出此傑作與先前版本的差異。我們不難想像如此複雜和精細的工作將用去大量的製造時間:精微雕琢一個騎士需要一整個工作天,而一整個月的工作時間則僅能夠完成兩個錶盤的製造。圍繞中央錶盤的環狀緞面白金盤緣被加以雕刻並生成綠鏽,以達到最終如鵝卵石鋪砌般的效果,此乃需要相當高超的技巧與十足的耐心方能實現。

無懈可擊

此腕錶以直徑 45毫米的白金表殼搭載着與先前版本相同的 RD821自動上鏈機械機芯,並且擁有48小時的動力儲存。它與ROGER DUBUIS羅傑杜彼的所有其他時計一樣,其172枚零件皆經過手工精修並鐫刻着享有盛名的日內瓦印記,為腕錶的獨家質量、原產地、專業技藝、高性能與持久性提供了極致保證,完全能夠與古代的勇敢騎士們相匹配。

Excalibur Knights of the Round Table圆桌骑士腕表2搭载RD821机芯,日内瓦印记认证,限量28枚
Excalibur Knights of the Round Table圓桌騎士腕錶2搭載RD821機芯,日內瓦印記認證,限量28枚

豪邁傲人的血統

為了與第一版的圓桌騎士腕錶相呼應,更為了彰顯此獨特時計的美學基因,由ROGER DUBUIS羅傑杜彼工藝大師們精心創造的實金底蓋上鐫刻着梅林法師所宣告的莊嚴誓言。這些呈環狀排列的誓言所形成的圓面,恰與錶盤上傳奇人物們所圍成的圓圈相符合。表背的藍色盾形紋章上裝飾着金色皇冠,再度向圓桌騎士們的英勇無畏致上崇高敬意。氣魄與堅定,勇敢與慷慨,實力與尊重,無畏、嚴謹與紀律,這些恰恰是ROGER DUBUIS 羅傑杜彼所尊崇的價值,藉此跨越時光而與傳說中的騎士們建立了血緣關係。同時,這些價值也自然在ROGER DUBUIS羅傑杜彼為了傳承與延續制表卓越質量而召開的圓桌會議上大放異彩。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.