Jaeger-LeCoultre 積家 Pre-SIHH 2015 「約會」星空下

English Español Pусский 简体中文
12月 2014

漫天星宿之中,以月亮最具女性魅力。透過其卓越且極致華麗的月相顯示盤,Jaeger-LeCoultre 積家 Rendez-Vous Moon 約會系列月相腕錶引領人們踏上溫柔的時光之路。

与月亮最为相衬的珍珠母贝装饰表盘,让月亮展现出标志性的安宁静谧以及柔美妩媚的气质
與月亮最為相襯的珍珠母貝裝飾錶盤,讓月亮展現出標誌性的安寧靜謐以及柔美嫵媚的氣質

月亮與海洋、潮汐以至生物鐘都息息相關,它猶如沙漏,是時間的象徵。在人類的想像中,月亮總是豐盈而充滿女性魅力,常常被賦予妻子、女兒或者姐妹的形象。古代印加人的神話中,月亮是太陽的妻子,太陽授予她光輝,讓她展現乳白色的美麗臉龐,難道這就是月亮嫵媚動人的原因?縱使有些人只能看到月亮被雲霞遮蔽、若隱若現的一面,但只要太陽仍然照亮着她,月亮一張飽滿圓渾的面龐便會和藹地散發出光彩,在黑夜裡照耀大地。滿月以外的其他月相,為月亮蒙上了一份神秘的色彩。

萬眾矚目的複雜功能

積家與沉醉於宇宙之美的女性分享這份對漫天星宿的熱愛,誠意為其標誌性女性腕錶系列研發了這一全新表款。Rendez-Vous Moon約會系列月相腕錶配備月相顯示盤,賦予了這一傳統複雜功能全新的美學意義。 月相顯示盤就如腕錶上的一顆明星,散發珍罕獨有的風采,優雅大方的全新設計體現了大工坊自由無拘的創意。隨着時間的流逝,晝夜的轉換,Rendez-Vous Moon 約會系列月相腕錶的月相顯示盤為佩戴者展示實用的月相訊息。滿月、新月或盈月,上弦月又或者是娥眉月,月相的變化盡顯腕間。我們可隨喜好欣賞各種月相,正如我們的祖先對這一訊息的重視;然而,可以肯定的是,月相顯示盤在制表領域的地位,就如高級訂製時裝在時尚界的地位一樣,非凡顯赫。 積家希望透過配備此精密的複雜功能,彰顯表廠對全新機芯設計全情投入的熱忱。傳統的月相功能每兩年半便會出現一天的誤差,而Rendez-Vous Moon 約會系列月相腕錶的設計卻可以在972年之內保持絲毫無誤,堪稱永恆。

微妙的平衡

這款全新積家腕錶極為重視各個特點的和諧共存。既要保留Rendez-Vous約會系列腕錶獨特迷人的外貌,又要讓月相顯示盤在腕錶設計中有如其在生活節奏上的地位一樣,舉足輕重。有敏銳觀察力的話,就能很快發現Rendez-Vous Moon約會系列月相腕錶的弧形小時圈宛如新月,並以伸延數字時標特別綴飾,它占據了錶盤的上半部分,宛如迷人的天之華蓋。漫天星宿,點點星光,皆以明亮式切割鑽石鑲飾,點綴這片深邃的藍天。每個珍貴時刻、時間顯示和月相顯示皆在一片寧靜泰然之中展現。精湛技術和美學設計,兩者在Rendez-Vous Moon約會系列月相腕錶之上完美融合。

Rendez-Vous Moon约会系列月相腕表配备月相显示盘搭載积家935型自动上链机械机芯
Rendez-Vous Moon約會系列月相腕錶配備月相顯示盤搭載積家935型自動上鏈機械機芯

光之華飾

與月亮最為相襯的珍珠母貝裝飾錶盤,讓月亮展現出標誌性的安寧靜謐以及柔美嫵媚的氣質。月亮有時也被看做守護者,因為月亮總能平復人生的種種憂傷和苦惱。珍珠母貝的多種色澤,融匯呈現顏色不一的虹彩,但這不妨礙它帶給人們月亮般的美妙觀感。參與這場光之慶典的,還有以積家傳統工藝鑲嵌的鑽石。鑽石彷彿在白金表款上翩翩起舞,從表殼部分延伸至錶冠、表圈與表耳,最後在數字時標之上如繁花般盛放。鑲飾在腕錶之上的鑽石形成一個光環,隨着不同手部姿勢而幻化出千變萬化的姿彩。兩枚錶冠鑲嵌倒置美鑽,一枚錶冠用以調較時間和月相顯示盤,另一枚錶冠則用於調整一顆明星的位置,以詩意方式顯示約會時間。這顆明星在佩戴者所選定的時刻綻放光芒,代表了或真實、或秘密,只專屬於佩戴者的約會。

兩款尺寸,各具魅力

此全新表款配備有直徑為36毫米和39毫米兩種表殼。兩款腕錶享有相同的特色:珍珠母貝月相顯示盤,以及代表天上繁星和漫天星宿的寶石鑲飾錶盤。兩款尺寸同樣配備藍色絲緞錶帶。直徑36毫米的Rendez-Vous Moon 約會系列月相腕錶的錶盤配搭藍色數字時標,與深邃的藍天相呼應。該表款鑲嵌166顆明亮式切割鑽石,展現耀目光芒,完美貼合纖巧手腕。直徑39毫米的Rendez-Vous Moon 約會系列月相腕錶則更見精緻,外型華美大方,配備扭索飾紋錶盤。大方的錶盤為工藝師的精雕細琢提供了足夠空間。在天空的背景下制表師以精確工具和精湛工藝,將極致華美的圖案雕飾在腕錶之上。扭索飾紋點綴下的天空飾以藍色彩漆,其色澤獨特深邃,讓人不禁將目光投進錶盤上的無邊黑夜裡,而鑽石則為這片天空增添魅力。腕錶共鑲嵌208顆明亮式切割鑽石,令此腕錶傑作格外迷人。

banner
更多

订阅Europa Star

©2025 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.