2014 SIHH —— Vacheron Constantin 江詩丹頓藝術大師踏上環球旅程

English Español Pусский 简体中文
1月 2014

Métier d’ArtMétier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列 —— 精緻裝飾化作柔媚時光

江詩丹頓全新的Métier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列邀您一同踏上世界裝飾藝術之旅,帶您欣賞不同文化中裝飾藝術的獨特魅力。該系列的靈感來自對遙遠地方的夢幻憧憬,並從江詩丹頓歷來堅持的對世界開放包容的態度中受到啟發,採用鏤雕藝術及各種藝術相結合的工藝,推出了四款女士腕錶。該系列腕錶經過了十位不同的工匠大師之手,他們以精湛的技藝重新詮釋了奧斯曼建築(Ottoman Architecture)、中國刺繡、印度手稿和法國蕾絲的藝術魅力。這些精緻柔媚的腕錶搭載手工雕刻的輕薄機芯,與珍貴的錶盤裝飾相輔相成,將腕錶的內外之美巧妙融合。

Métier d'ArtMétier d'Art艺术大师「Fabuleux Ornement传奇装饰」系列
Métier d’ArtMétier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列

探索卓越工藝與珍貴裝飾的精髓

女性特質里最迷人的一面是她們能夠重塑自我,同時密切關注周圍世界以及其中的多元文化。江詩丹頓一直以來盡情釋放着無限創意,不斷推出專為女性設計的非凡作品。這些作品中自然包含腕錶,但在此之前還有裝飾精美的懷表,可掛在長項鍊或大環項鍊上,也可別在連衣裙上或藏在胸針里。所有作品都需要江詩丹頓的能工巧匠發揮極致想象力,包括制表大師、雕刻師、琺瑯師、機刻雕花師、珠寶師以及寶石鑲嵌師,這樣才能滿足鑑賞力越來越高的顧客的需求。

Métier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列腕錶帶領時尚女性重新發現裝飾藝術的魅力,珍貴而精密的機芯讓您感受時間的律動。中國及其古老的刺繡技藝,印度及其配有彩色插圖的手稿,奧斯曼帝國及其建築,法國及其蕾絲工藝所有這些都是此系列腕錶的靈感來源,通過江詩丹頓工匠師呈現於輕巧、精緻的腕錶上,彰顯出各自的藝術精髓。機刻雕花、大明火琺瑯、鑽石、珍珠和珍珠母貝,以及精雕、寶石雕刻和掐絲寶石處理不同文化的傳統藝術在此交匯並煥發生機,與手工雕刻的精巧機芯相映成輝。

珍貴的鏤雕機芯:當機械可與精緻裝飾相媲美

「假如沒有內在美,任何外在美都是不完備的。」維克多雨果的這句話是對Métier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列的最佳詮釋,鏤雕的機芯與錶盤上的裝飾完美搭配。

该系列腕表配备的1003超薄机芯
該系列腕錶配備的1003超薄機芯

該系列腕錶配備的1003超薄機芯以18K黃金製成,厚度僅有1.64毫米,齒輪系統採用鏤雕工藝雕刻成精美的花邊造型,充分展現了江詩丹頓在裝飾藝術領域的專業技藝。這一工藝的非凡之處在於最大程度地雕鏤了材料,同時不會損壞任何確保腕錶正常運轉的關鍵部件。在最後一道工序中,所有橋板都用銼刀手工雕成,每一個部件都用傳統手法細緻地完成了手工倒角、裝飾和打磨,最終打造出一款輕如羽毛的理想機芯。機芯正面的裝飾極其精緻,最精細之處只有十分之一毫米,反面採用江詩丹頓獨有的倒角和手工雕刻工藝,能夠保持腕錶純粹、內斂的外觀。

Métier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列——印度手稿

大明火內填琺瑯和手工雕刻

粉紅金表殼的外緣圍繞着鑲鑽表圈,十種鮮艷的琺瑯色彩在錶盤上絢麗綻放。這些明媚動人的色調仿若一簇東方風格的花朵在藍天上盛開。琺瑯大師演繹了印度手稿中生動多彩的插圖藝術,在鏤雕機芯周圍塗上濃郁的琺瑯釉彩,宛如古老東方的書稿邊緣裝飾的花卉圖案。裝飾圖案首先採用內填工藝以金線勾勒其輪廓,再以琺瑯填充。燒制十種不同的色彩對於琺瑯師的連續燒制技術構成了嚴峻的挑戰,這道工序需要具備與真正鍊金術師不相伯仲的大師級琺瑯燒制技術才能完成。葉子圖案經過琺瑯工藝處理之後再以手工細緻雕刻,完美襯托出腕錶的光彩,與鏤雕機芯的雕刻工藝相得益彰。這也是整個制表過程中最為精細的步驟之一,因為琺瑯易碎的特性,稍有失誤就會讓整個作品作廢。

Métier d'Art艺术大师「Fabuleux Ornement传奇装饰」系列——印度手稿
Métier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列——印度手稿

Métier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列——奧斯曼建築

倒角工藝、珍珠貝母和半珍珠粒

採用倒角處理的粉紅金木結構窗格錶盤清晰地呈現出精密複雜的纖巧機芯,而每一條邊都經過細緻的手工倒角處理。鑲嵌着半珍珠粒的這一金質窗格圖案優雅地置於白色天然珍珠貝母基底上,令人聯想到中東建築中捲軸形圖案的宏偉氣勢。表圈上精心設計的裝飾表殼邊緣獨具特色的一排微型珠串,進一步展現出超凡絕倫的制表工藝。機芯上阿拉伯式圖紋的雕飾再一次帶您進入天方夜譚的魔幻世界。

Métier d'Art艺术大师「Fabuleux Ornement传奇装饰」系列——奥斯曼建筑
Métier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列——奧斯曼建築

Métier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列——法國蕾絲

機刻雕花、大明火琺瑯和寶石鑲嵌

光芒璀璨的白金花邊細工裝飾着採用手工機刻雕花和大明火處理的半透明琺瑯錶盤。這一蕾絲圖案經過巧妙的拋光處理,讓人回想起法式刺繡工藝的悠久傳統,這是根植於法國文化中的一門古老藝術。整個圖案營造出無限的輕盈質感,彷佛是耐心細緻、技藝高超的制表大師用鈎針和紡錘織成的柔軟花邊。金質錶盤基底上飾有機刻雕花圖案,令透明琺瑯呈現出微妙的層次感。

Métier d'Art艺术大师「Fabuleux Ornement传奇装饰」系列——法国蕾丝
Métier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列——法國蕾絲

Métier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列——中國刺繡

寶石雕刻、掐絲寶石和雕刻工藝

錶盤採用粉紅金掐絲工藝勾勒,上面綴滿花朵圖案的紅寶石、赤銅礦和石榴石。精緻優雅的寶石以寶石雕刻工藝切割和雕琢而成,並點綴着精雕細琢的金質葉子和花蕊,與中國刺繡中用絲線裝飾珍貴面料有異曲同工之妙。葉脈和圓形花瓣體現出對細節的極度關注,為這一裝飾賦予了深邃迷人的效果。精細非凡的紅寶石雕刻工藝是一項巨大的挑戰。每一顆粉紅色蛋白石都經過單獨的切割與研磨,與其他蛋白石密鑲於錶盤之上,寶石之間僅由0.5毫米的白金線作為分割。寶石大師和雕刻大師以令人驚嘆的技藝向中國傳承千年的傳統刺繡藝術致敬。

Métier d'Art艺术大师「Fabuleux Ornement传奇装饰」系列——中国刺绣
Métier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列——中國刺繡

鐫刻日內瓦印記的腕錶作品

Métier d’Art藝術大師「Fabuleux Ornement傳奇裝飾」系列腕錶鐫刻著名的日內瓦印記。「日內瓦印記」由瑞士聯邦政府與日內瓦的大議會於1886年共同創立,是原產地、持久性和鐘錶專業技術的保證。這一獨一無二的獨立質量認證體系在2011年經歷了徹底的變革「日內瓦印記」此後不再僅僅適用於機芯,而是對整個腕錶的質量認證。這標誌着江詩丹頓長期支持的這一優質工藝的象徵實現了重大改進。

Métier d’Art藝術大師「Mécaniques Ajournées鏤雕機械」系列——雕刻工藝演繹雕塑之美

江詩丹頓全新的腕錶系列使建築與制表這兩個在19世紀後期擁有相似發展軌跡的領域產生了微妙的聯繫。4400機芯沿襲卓越的自製機芯設計,輕盈、通透、精美的拱形結構將鏤雕藝術推向新高,不禁讓人聯想起象徵工業革命黃金時代的歐洲大型火車站。雕刻師將雕刻技法進行改良,卓爾不群的技法宛如出自雕塑家之手,另一種名為大明火琺瑯的制表工藝為立體動感的腕錶增添了迷人的光影效果。

Métier d'Art艺术大师「Mécaniques Ajournées镂雕机械」系列
Métier d’Art藝術大師「Mécaniques Ajournées鏤雕機械」系列

交匯於共同理想的兩個領域

隨着19世紀鐵路系統日益發展,當時歐洲的主要車站成為各地相互往來、開展文化交流的象徵。工業革命的車輪滾滾前行,人類對待時間的方式也隨之發生巨大改變。人們出門在外時需要統一的時間作為參照。於是,大型中央時鐘在火車站出現,大而醒目的羅馬時間刻度為車站的列車安排和旅客行程提供了統一的時間標準。出於美學與技術方面的考慮,幾乎代表着進步與革新的車站建築同樣經歷了大規模改建。原本複雜緊湊的站內結構改造得更為簡潔明快,源自哥德式建築的拱形門窗與線條流暢的肋架拱頂滿足了人們對候車大廳通透明亮的要求,同時達到分散客流的目的。

Métier d'Art艺术大师「Mécaniques Ajournées镂雕机械」系列高级珠宝款式(黑色珐琅圈)
Métier d’Art藝術大師「Mécaniques Ajournées鏤雕機械」系列高級珠寶款式(黑色琺瑯圈)

同樣體現時間動態的制表藝術也經歷了類似的演變歷程。長期以來,制表大師為降低懷表零件直徑與厚度投入大量心血,令精緻的懷表機芯日益輕巧纖薄。在對極致輕薄孜孜不倦的追求中,世界第一枚鏤雕腕錶在世紀誕生,其設計理念與當時的建築設計理念不謀而合,即將美學標準與技術要求完美結合。制表大師極盡所能鏤雕機芯材料,從而減少機芯重量並讓光線射入機芯內部。為同時確保腕錶順利運轉,這道精細的操作對制表技藝的要求極高。

Métier d'Art艺术大师「Mécaniques Ajournées镂雕机械」系列(黑色珐琅圈)
Métier d’Art藝術大師「Mécaniques Ajournées鏤雕機械」系列(黑色琺瑯圈)

跨越世紀的追求

儘管江詩丹頓直到1924年才推出第一枚整體鏤雕機芯,但江詩丹頓一直是鏤雕工藝領域的開創者,品牌創始人Jean-Marc Vacheron在1755年製造的首枚江詩丹頓表就已配備鏤雕擺輪夾板。此後江詩丹頓繼續着對通透度的追求,同時製造出越來越精巧的機械零件。繼懷表之後,江詩丹頓從19世紀60年代起開始為腕錶創製鏤雕機芯,將鏤雕工藝拓展至三問、陀飛輪與萬年曆等複雜功能機芯,甚至是擁有複雜功能的超薄機芯款式,不斷突破這項工藝的藝術極限。

Métier d'Art艺术大师「Mécaniques Ajournées镂雕机械」系列(蓝色珐琅圈)
Métier d’Art藝術大師「Mécaniques Ajournées鏤雕機械」系列(藍色琺瑯圈)

時光流逝,江詩丹頓突破創新的熱情與日俱增,最新推出的腕錶新品便印證了這一點。手工雕刻如雕塑作品般細膩,優美的弧線打造鮮明立體的造型,令人稱讚的非凡美感在光影交錯中靜靜流淌,彷佛重新回到曾經的歐洲火車站,抬頭仰望哥德式拱架支撐起的玻璃穹頂⋯⋯

Métier d'Art艺术大师「Mécaniques Ajournées镂雕机械」系列(灰色珐琅圈)
Métier d’Art藝術大師「Mécaniques Ajournées鏤雕機械」系列(灰色琺瑯圈)

雕刻藝術全新的里程碑

鏤雕機芯是一項高難度藝術,要求儘可能地挖空機芯材質,並小心翼翼地保障時計的順暢運轉。為了展現鏤雕藝術的獨特魅力,制表師通常在已有的實心機芯上開始漫長的構思、設計與制模過程。全新Métier d’Art藝術大師「Mécaniques Ajournées鏤雕機械」系列的創製過程也是如此。該系列腕錶搭載4400手動上弦機芯,這是江詩丹頓首次嘗試對經典自製機芯加以鏤雕處理。數百小時的精雕細琢不僅賦予機芯優雅輕薄的外形,並且將最完備的功能完美融入其中。在4400實心機芯上成功挖去近一半的材料後,江詩丹頓的制表師與工藝師堅持不懈地攻克難關,力求將全新的鏤雕機芯打造出建築美學中的立體光影效果。為此,他們在古老的手工雕刻藝術上再樹立新的里程碑。在用銼刀進行手工打磨與倒角之前,雕刻師摒棄了以往用微型手鋸鏤刻主板與橋板的做法,悉心雕刻機芯的整個圓周面從而打造真正立體有型、媲美雕塑作品的機芯。他們從19世紀後期火車站內廳的肋架拱頂中汲取靈感,靠手中的刻刀用迷人的弧線在機芯上雕鏤精細的圓拱飾紋。這種圓拱形狀徹底顛覆鏤雕機芯一貫的直線條,凝聚着更複雜的倒角技巧與手工打磨工藝。在微小的內角只有人手才能打造出巧妙的交錯紋理,使得拋光區域能捕捉更多的光線,而手工打磨的啞光處理表面,愈加襯托出拋光區域的晶瑩剔透。不同手工打磨技法的巧妙結合烘托出鏤雕骨架的浮雕效果,僅僅是機芯骨架的鏤雕工藝就至少需要花費三天的時間,為機芯注入獨一無二的迷人魅力。

该系列腕表搭载4400手动上弦机芯
該系列腕錶搭載4400手動上弦機芯

當藝術之花競相綻放

江詩丹頓Métier d’Art藝術大師「Mécaniques Ajournées鏤雕機械」系列採用超凡當代工藝,再現傳統手工雕刻藝術的精髓,而江詩丹頓所擅長的大明火琺瑯工藝則將此腕錶的藝術表現力進一步升華。江詩丹頓的琺瑯師盡情揮灑才華,用琺瑯釉彩一筆一划悉心地在機芯外圍繪上裝飾圈,稍有不慎就會破壞環形圖案的整體美觀,因此要求技師的彩繪技藝極盡完美。力臻完美精細之餘,琺瑯技師在彩繪工序中面臨更高難度的挑戰:運用大明火琺瑯工藝將深沉的黑色營造出光影過渡的效果。這是一項大膽的嘗試,因為顏色越深,反射的光線就越多,即使是細微瑕疵也無從遁形。為了突顯黑色的醇厚感,琺瑯技師必須打造出完全平滑均勻的表面,才能避免在後續的幾道琺瑯燒制工序中產生多餘的氣泡。

大明火琺瑯圓環有黑、藍、灰三色,鏤雕的羅馬數字散發出19世紀後期歐洲大型火車站內中央時鐘那般復古韻味,與承載建築美學意蘊的鏤雕機芯相映成趣。Métier d’Art藝術大師「Mécaniques Ajournées鏤雕機械」系列的高級珠寶款式還加入了另一種工藝寶石鑲嵌,打造成這枚令人着迷的鐘表傑作。表圈鑲嵌12顆長方形切割美鑽,與表扣上的顆長方形美鑽交相呼應,令腕錶熠熠生輝,手工縫製的鱷魚皮錶帶則採用騎縫工藝。整枚腕錶上的54顆長方形鑽石總重約2.80克拉。

鐫刻尊貴日內瓦印記的腕錶

4400 SQ機芯的鏤雕結構糅合多種手工雕刻技藝,其傑出的技術性能也讓這款機芯備受矚目。4400 SQ機芯是一款手動上弦機芯,振動頻率為每小時28,800次,其精確性及令人稱奇的65小時動力存儲十分貼近用戶需求。不過,高級腕錶製造工藝的最高標準並不僅僅在於技術層面,因為整塊腕錶都通過了日內瓦印記的認證,是質量、工藝與持久性的保證,充分保障時計的每項性能都發揮到最佳狀態。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.