Vacheron Constantin 江詩丹頓 Patrimoy Traditionelle 傳承系列鏤雕14天動力儲存陀飛輪體現了傳統與現代的不期而遇。通過將同樣始於19世紀初的陀飛輪複雜功能與鏤空透雕工藝相結合，江詩丹頓超越傳統制表技藝，推出了這款極具現代魅力的超凡之作。這款腕錶的雙重三維效果源自2260 SQ機芯構造和哥德式的靈感，各部件精巧絕倫的解構線條加強了縱深效果，令人嘆為觀止。
儘管1801年就出現了第一枚陀飛輪，但只有少數制表世家有能力自主研發和製造這一複雜功能。而能夠在此之上加以鏤雕藝術的制表商則是屈指可數，其中更只有極少數能夠同時賦予其長達14天的動力儲存功能。江詩丹頓就是其中之一。
將陀飛輪與如此驚人的動力儲存相結合需要獨到的構造。Patrimoy Traditionelle傳承系列鏤雕14天動力儲存陀飛輪的機芯上部配備了四個發條盒，即兩組雙發條盒，比下部更為密集。江詩丹頓的2260 SQ機芯為層疊結構，消除了空間差異，營造出縱深效果，專門設計用於提升三維效果的雕刻圖案再次加強了這一效果。
追求圖案層疊的現代風格
雕刻工藝師往往沿着橋板和主板的直線或曲線雕刻出鏤雕機芯。這是一項極為精巧細緻的工作，必須確保即便去除某些材料，各部件仍完美運轉，同時營造通透的效果，這會將非常細微的不完美之處也暴露無遺，因而不能容許絲毫瑕疵。
江詩丹頓不斷尋找新的挑戰，2260 SQ機芯打破常規，獨闢蹊徑，在鏤雕藝術上樹立了新的里程碑。為了確保鏤雕工藝呼應與眾不同的機芯構造，江詩丹頓展開了以圖案層疊為主題的風格探索。特定機械元素構成了哥德式肋架拱頂、縱橫直線和解構曲線，完全顛覆了傳統的審美平衡。光線與結構的相互作用標新立異，突出了機芯的三維構造；進一步加強了深度與高度感；啞光與拋光處理的對比賦予了這款腕錶獨特的光芒。
一絲不苟的做工
雖然鏤雕本身只是一項純粹的美學工藝，但與實心機芯相比，鏤雕機芯的每道工序都更為複雜。。若要達到透雕藝術與實用功能之間的巧妙平衡，僅構思和制模兩道工序就平均需要兩個月，手工裝飾、倒角和雕刻還需要相當長的時間。所有這些操作都需要靈巧的手藝和充分的耐心。自近260年前品牌創立之初生產出第一個鏤雕擺輪夾板以來，江詩丹頓一直在鏤雕藝術方面出類拔萃，2260 SQ機芯完全沿襲了這一歷史悠久的手工製作傳統。獨特的層疊結構為表面裝飾營造出更大空間，因而手工工藝的施展空間更大。與實心機芯相比，每個2260 SQ機芯的倒角和手工裝飾時間增加了10個小時，雕刻時間增加了個小時。
經日內瓦印記認證的卓越腕錶
江詩丹頓對卓越質量和完美細節的追求遠不局限於機芯。擁有迷人機械結構的2260 SQ機芯恰到好處地放置在珍貴的鉑金表殼內，表殼線條乾淨利落。Patrimoy Traditionelle傳承系列鏤雕14天動力儲存陀飛輪摒棄了中央錶盤，而是在內圈周圍採用典雅的岩灰色邊圈，配以白金時標。6點位置的陀飛輪框架靈感源自馬耳他十字，小秒針則置於陀飛輪框架上。
從機械裝置到外觀，江詩丹頓這款全新腕錶的每個部件都至臻完美。這款超凡腕錶經由高級制表的最高標準、著名的日內瓦印記認證彰顯了它的質量、工藝和可靠性。
鏤雕的藝術和技巧
江詩丹頓的鐘表不僅僅是具備時間顯示功能的機械精品，更是一件完美的藝術品，體現着多年歷史所沉澱下的獨特的技藝之美。早在1755年品牌創立之初，江詩丹頓的工藝師們就熟練地運用藝術工藝增添鐘錶的美感。手工雕刻就是這樣一項工藝。這一頗具挑戰性的工藝要求工藝大師極富耐心、技藝精湛，這項工藝從品牌創立初就被用來製作極致輕巧的鐘表。Jean-Marc Vacheron在1755年製造的首枚江詩丹頓表就已配備鏤雕擺輪夾板。此後江詩丹頓繼續着對通透度的追求，同時製造出越來越精巧的機械零件，到1924年，江詩丹頓製造出了首枚款整體鏤雕機芯並將其安裝在一款懷表上。自二十世紀六十年代，江詩丹頓作為在這個極其複雜的領域的領導者，展現了無窮的創造力，逐漸在各種繁簡不一的機芯上使用鏤雕工藝，同時也巧妙地將鏤雕工藝和其他藝術工藝結合，在各式懷表和腕錶上展示了鐘錶製作的微型奇蹟。
能在三問、萬年曆和陀飛輪等複雜功能機芯上應用鏤雕工藝的鐘表製造商鳳毛麟角，但江詩丹頓並不滿足於此，而是重塑了美學理念並據此改造自身工藝，又一次拓寬了自己的藝術疆域。它引領雕刻工藝創造出了一種以直線形成交錯曲線的雕塑效果，使得腕錶的零部件也都成為具有建築感的傑作，打造出令人目眩神迷的光影效果。
鏤雕，通透而空靈的機械魔法藝術——制表師的首要工作
雖然鏤雕本身只是一項純粹的美學工藝，但相對於實心機芯而言，鏤雕機芯的每道工序都更為複雜。首先，制表師要對機芯做細緻的考量，儘量多做一些鏤雕處理，以展現優美的機芯內部。在這過程中，頂級制表大師需要憑藉其經驗仔細考量，既要儘可能多的對材料做鏤雕處理，又要保證機芯正常運轉，達到這兩者間的巧妙平衡實非易事。構思、設計、制模階段就需要耗費數百個小時，而且機芯越複雜，擁有的複雜功能越多，耗費的時間也就越長。
工藝大師的精心雕琢
在制表師找到鏤雕與功能運轉之間巧妙的平衡之後，工藝師將接手後面的工序。工藝師的工作不僅十分耗時，而且需要耐心、精準的手法並符合極其嚴苛的要求。首先工藝師需要花費幾十個小時鑽孔和切割所有的主板、橋板、發條盒及其他機械部件，然後工藝師手工裝飾每個零件，有的零件經過倒角拋光處理，熠熠閃光，有的經過手工打磨，呈現出襯托光彩的啞光質感，兩種效果組合在一起形成一種微妙的反差美感。雖然工藝本身要求甚高，但江詩丹頓鏤雕表款中的弧形開口和內角（有些內角小於45°）令工藝變得更為複雜，而這種複雜程度是任何機器都無法完成的。
經倒角和手工裝飾處理後，將進行機芯雕刻工序。雕刻一枚機芯大約需要一整周的時間，為了表現江詩丹頓原創的圖形概念，並讓這些圖形呈現圓潤、賞心悅目的浮雕效果，雕刻師利用刻刀細緻入微地對材料進行切割雕刻。每一筆都極為精確，有時甚至細微到將近十分之一毫米，另外，藝術工藝師還將自己的感性理解融入零件之中，賦予每個零件獨特的個性特徵。
重返工作檯
鏤雕會使機芯材料減少，而材料的減少必然會導致零件的變形，因此組裝調校鏤雕機芯尤為複雜。對制表師來說，這意味着他們只能一遍遍地不斷修整，直到保證零部件間能毫無瑕疵地配合運轉。在這一道漫長繁瑣的工序中，制表師不僅要保證沒有灰塵進入鏤雕表面，還必須嚴格遵守日內瓦印記的苛刻標準。制表師要關注每一個零件，特別是倒角部分，以確保零件既保持了美感，又能夠正常運轉。在追求完美的過程中，機芯裝殼又是另一項嚴峻的挑戰，因為鏤雕的通透性要求即使零件再小，每個細節也要完美無瑕。在進行防水性、持久性和精確度測試之前，機芯會多次重返工作檯進行完善，直到玲瓏剔透的鏤雕機芯能夠完全施展出自身的魅力魔，就如同其他領域一樣，對鐘錶而言，卓越和耐心的理想融合才能成就精品。
