德國頂級制表品牌格拉蘇蒂Glashütte 於9月全面啟動中國巡迴展覽

English Español Pусский 简体中文
9月 2013

頂級制表廠格拉蘇蒂原創 Glashütte Original 將以「始於1845年的德國制表藝術」為主題,在全中國展開為期4個月的巡迴展覽,以展示其非凡的工藝以及悠久的傳統。在2013年9月2日至12月22日期間,格拉蘇蒂原創將走遍中國各重點城市,帶領腕錶愛好者、收藏家們近距離感受德國精密制表之藝術。

繼位於上海、北京和香港的直營精品店陸續開業以來,格拉蘇蒂原創開始將目光聚焦於哈爾濱、成都、西安等新興重點城市,期待向更廣大的中國消費者傳達其精神及悠久的歷史傳承。本次巡迴展覽共設有七站,每一站的活動將持續七天。

展覽將全面地介紹拉蘇蒂原創豐富的制表文化傳統以及生產高質量腕錶傑作的出色專業技術。獨立的精密零件、精工細制的錶盤和功能強大的機芯都將被陳列在一個特製的互動桌內,向人們展現着這家位于格拉蘇蒂鎮的制表廠最嚴苛的質量標準以及完美的工藝。同時展出的還有格拉蘇蒂原創精美絕倫的核心系列腕錶,最新型號表款亦將一一呈現。此外,品牌還將採用多媒體演示講解腕錶的製造過程,並在部分站點安排經驗豐富的制表師現場獻藝。通過這些方式,格拉蘇蒂原創旨在生動而又如實地將始於1845年的德國制表藝術傳達給中國腕錶愛好者。

巡迴展覽日程表

日期 城市

2013.09.02 -09.08 哈爾濱

2013.09.16 -09.22 太原

2013.09.30 -10.06 成都

2013.10.21 -10.27 瀋陽

2013.11.04 -11.10 大連

2013.11.23 -12.01 杭州

2013.12.16 -12.22 西安

原創

關于格拉蘇蒂

自1845年以來,「格拉蘇蒂」向來是高品質制表工藝、德式嚴謹精準以及細膩優雅設計的代名詞。這樣的價值觀和製造技藝根植于格拉蘇蒂原創的制表精髓中,生生不息,傳承至今。從最微小的零件到最複雜的機芯,格拉蘇蒂原創的腕錶傑作均在最嚴格的標準下手工完成。作為格拉蘇蒂制表傳統的堅定繼承者,格拉蘇蒂原創精益求精,對現有制表工藝不斷地進行創新和改進,並努力生產能夠帶給世界各地的人們以愉悅的精妙時計。更多詳情請訪問我們的官方網站:www.glashuette-original.com

格拉蘇蒂原創(Glashütte Original)是現代、原創、高品質時計的代表,是德國卓越的工程學和生產製造的象徵。該制表廠憑藉其出色的專業,完美的技術而在高級制表業中享有盛譽。她所擁有的4大系列腕錶,均完美地呈現獨一無二且精工細緻的機芯:

「藝術與工藝」系列所代表的是德國享譽世界的科技、製造與個性化的設計的完美融合。它們賦予格拉蘇蒂原創所生產的腕錶明顯的德式外觀與內涵。德語的「Technik (工藝)」這個詞傳遞出專有知識、非凡技能和藝術手工的統一,三者的融合正是格拉蘇蒂原創品牌的制表師所具備的個性。此系列的每一款腕錶都是複雜的機械與藝術的完美結合體。此系列的代表作如大日曆計時計數腕錶,日誌腕錶和萬年曆腕錶。

「精髓」系列通過其設計、結構和工藝細節向傳統致敬。格拉蘇蒂鎮出產的第一支表始於1845年。今天我們製作的腕錶代表着格拉蘇蒂鎮制表工藝的「精髓」:經典且原創的機芯,注重細節,符合最嚴苛的制表標準和規格。「精髓」系列將格拉蘇蒂原創對傳統的極度尊敬展示在腕錶的設計當中。這個系列的代表作如德國天文台認證腕錶,機芯倒置腕錶和自動上鏈腕錶。

「20世紀復古」系列的腕錶貌似各不相同,卻擁有一個共同特徵:所有款式都詮釋了某個特殊年代的獨特韻味。20世紀60年代留下了它深刻的印跡,這個充滿新理想主義的十年隨着個人叛逆與政治革命而成為最具自信心與創造力的年代。20世紀70年代同樣以其「特別之處」,對藝術和設計產生了獨特的影響。所有這些元素都體現在了「六零年代」和「七零年代」腕錶系列中,以登峰造極的德國制表工藝完美呈現。

在格拉蘇蒂原創,美,不僅僅是一種態度,更是一種原則。真正的美是永恆的。因此,格拉蘇蒂的「女款」系列並不追隨瞬息萬變的時尚潮流,而是以柔美且創新的方式來運用經典元素。以Lady Serenade系列為例,這款腕錶將極致精密的機械構造與難以抗拒的柔美外觀融合為一體。而Pavonina系列則呈現出充滿誘惑的色彩和迷人的多重性格。PanoMatic Luna,珍珠母貝錶盤熠熠閃爍光華,不對稱的優雅設計顛倒眾生。

格拉蘇蒂原創(Glashütte Original) ——我們的工廠和制表哲學

早在165年以前,第一批制表師遷至德國東南部的小鎮格拉蘇蒂定居。多年來,他們對傳統的尊崇、堅毅執着的精神以及無以倫比的專業知識構築了該鎮在制表業中空前的成就。而格拉蘇蒂原創製表廠無疑是經過時間考驗的德式制表傳統的最佳詮釋。制表廠專指自主設計並製造機芯的工廠,而格拉蘇蒂正是倚靠這種能力躋身全球頂級制表廠行列。

格拉蘇蒂原創將制表傳統與最先進的材料和生產技術相融合,自行設計和生產數以千計的精密零件,保證了格拉蘇蒂原創出產的每一枚機械機芯都達到最高的質量標準:不容許任何的瑕疵,讓每一隻腕錶都成為無可挑剔的藝術品。

格拉蘇蒂原創出品的高級腕錶始於集體的頭腦風暴。產品規劃和設計部門在完成了初步的構思後,運用計算機輔助設計軟件進行詳細設計。即使是一個相對簡單的機械腕錶機芯也擁有上百個獨立零件,它們都是格拉蘇蒂原創的制表師運用各種先進工具和生產技術製造的。

錶盤的生產無疑是精密機械錶製造過程中最艱難的任務之一。除了創造力和絕對完美,其生產過程還需要極高的耐心與細緻。格拉蘇蒂原創使用的獨特錶盤由我們自有的錶盤廠生產製造,該廠位於普福爾茨海姆市,距離格拉蘇蒂鎮約600公里。

在制表大師進行每一枚機芯的組裝之前,零件經過精美絕倫的細工修飾從而獲得巨大的附加價值,包括精緻的紋飾,奢華的雕刻與電鍍,這些都是制表師們以極大的耐心和精準性完成的。即便是最基礎的格拉蘇蒂原創機芯,都要耗時數小時才能完成裝配。較為複雜的機芯,如Senator Chronometer Regulator或者 Senator Tourbillon等配備令人着迷的高複雜功能的機芯,則需制表大師傾注20多個工作日的心血。

腕錶一旦組裝完成,將接受嚴格的檢測:精確度、防水性能、抗震性能及許多其它性能將經過嚴格的測試。唯有經過這一嚴苛的過程,格拉蘇蒂原創腕錶才能呈現在它的主人面前。

如今的格拉蘇蒂原創成為現代、原創、高品質時計的代名詞,是德國卓越的工程學和生產製造的象徵。格拉蘇蒂原創所代表的是佩戴優雅且獨特的機械腕錶的愉悅,代表着符合最嚴苛的德國制表標準的傑作。

「阿爾弗雷德•海威格制表學校」 —— 傳統與知識的繼承

早在20世紀「知識經濟」這個術語發明之前,富有洞察力的制表師——莫里茲•格羅斯曼(Moritz Grossmann)就認識到專業知識在制表行業中發揮着築基性作用。作為一名大師級的制表師,格羅斯曼為制表業在格拉蘇蒂鎮的創建貢獻了力量,並見證了薩克遜小鎮轉型成為德國制表業中心的歷程。隨着制表業的繁榮昌盛,他開始深信,格拉蘇蒂鎮的未來取決於能否源源不斷的培養年輕的合格制表師。多虧了他的努力,德國第一所制表學校於1878年5月1日在格拉蘇蒂鎮建成。

享譽盛名的德國格拉蘇蒂制表學校已經運營超過114年。在快速增長期,它促進了該行業的持續發展,而在較艱難的時期則協助其生存下來。自始至終,有一個事實從未更改:制表過去就是一個以知識為本的行業,現在仍然如此。制表師的專業知識、豐富經驗以及罕有的工藝技能的價值遠遠超過了其它任何生產要素。與過去一樣,今天,只有對年輕制表師進行精心的挑選和系統化的培訓,才能讓該行業未來所依賴的知識得到保障。

格拉蘇蒂原創意識到自己對德國制表業傳承的責任並果斷採取行動,在格拉蘇蒂鎮建立了現代化的制表學校。2002年,阿爾弗雷德•海威格(Alfred Helwig)制表學校重新開辦。如今,該學校每年都收到成百上千的申請,年輕的姑娘小伙子們都希望贏得該校的一席之地。

這些申請者中,只有28位能被錄取就讀三年制的課程。一旦完成其理論和操作培訓之後,其中24人將獲得從事制表師職業生涯所必需的專業知識和技能;其他4人則將成為合格的工具製造師。在培訓期間,年輕的制表師必須將實踐技能、理論知識和個人創意相結合,親手製作自己的第一枚機芯。

格拉蘇蒂原創的制表學校以阿爾弗雷德•海威格(Alfred Helwig)命名。這位大師級制表師在這個小鎮的第一所制表學校擔任了多年教師。正是在阿爾弗雷德•海威格任教期間,他與其學徒一起開發出了浮動式陀飛輪——制表工藝中最複雜的工藝之一。有別於傳統陀飛輪,海威格的設計僅僅固定一點,很快就為人們所熟知。如今,格拉蘇蒂的浮動式陀飛輪與該學院一樣,都歸功於這一敬業的教師和卓越的制表師。

我們的歷史傳承—— 於德國格拉蘇蒂鐘錶博物館展出

一如其名,格拉蘇蒂原創(Glashütte Original)傳承了德國東南部薩克遜州格拉蘇蒂小鎮的悠久歷史與獨特的人文遺產。幾個世紀以來,格拉蘇蒂鎮的命運一直與採礦業緊密相連(主要是開採厄爾士山脈中的銀、銅、鉛、鐵礦石,並進行加工提煉)。19世紀初,隨着礦產蘊藏的枯竭,當地居民便開始尋找新的替代產業。

雖然格拉蘇蒂鎮距離易北河畔素有「德國北部佛羅倫薩」美譽的德累斯頓很近,但是要在這座繁榮的城市中尋找新的機遇卻並非易事。在當時開明的薩克森宮廷的大力支持下,德累斯頓的新興藝術與科學蓬勃發展,製作座鐘、懷表的技術突飛猛進。與此同時,工業革命興起,歐洲各地富有探險精神的思想家和創業者思潮湧動,當然在薩克森王國也不例外。

正是這種勇於開拓的精神將格拉蘇蒂從一個偏遠的山區小鎮逐漸轉型為如今世界一流的制表中心。從1845年起,阿道夫•朗格(Ferdinand A. Lange)、朱利亞斯•阿斯曼(Julius Assmann)、莫里茲•格羅斯曼(Moritz Grossmann)以及阿道夫?施耐德(Adolf Schneider)等第一批建廠元勛和制表大師們于格拉蘇蒂鎮開創了自己的制表廠,並開始培養青年制表師,為格拉蘇蒂建設獨立的薩克遜制表業打下基礎。

這四位創業之父聯手建立起一項以知識和卓越技能為基礎的新行業。在著名的德國制表學院,傳統制表技能採用系統化的方法進行傳授,代代傳。而科學與生產技術的發展,工具與模具製作技術的改進以及制表大師的熱忱奉獻則創造了一種製作極致完美腕錶的文化,並一直延續至今。

縱使第一次世界大戰與第二次世界大戰使全球經濟與政治陷入低潮,格拉蘇蒂鎮的制表工業卻傳承至今,並培養了一批專業的鐘表技師、工程師和發明家。他們繼承了先驅大師們的制表理念,並努力不懈將其發揚光大。格拉蘇蒂原創視這些悠久的制表傳統、原創精神為珍貴遺產,永久保存在品牌的制表精髓之中。

這份獨特而悠久的文化遺產正在德國鐘錶博物館展出,該博物館是格拉蘇蒂原創與格拉蘇蒂鎮共同創辦的,於2008年正式開放。其互動式展館占據了兩層樓面。這座博物館大樓最初是用于格拉蘇蒂鎮的第一所制表學校,由莫利茲•葛羅斯曼於1878年創建。如今這座大樓經過修繕,完全恢復了往日的光彩,成為阿爾弗雷德•海威格制表學校以及德國鐘錶博物館的所在。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.