積家 (Jaeger-LeCoultre) Memovox 響鬧腕錶——一段有關喜劇大家卓別林的封存記憶

English Español Pусский 简体中文
3月 2013

美麗的邂逅絕非一個巧合,正如查理·卓別林(Charlie Chaplin)的孫女與汝山谷(Vallée de Joux)的積家表廠的結緣同樣並非偶然。

卡門·卓別林的爺爺——查理斯·斯賓塞·卓別林(Charles Spencer Chaplin——查理·卓別林全名)因在1914年上映的影片中扮演彬彬有禮的流浪漢夏爾洛(Charlot)而被永久地載入電影史冊。

作為一名演員、導演、製片人、編劇和作曲家,他真正的「敵人」只有一個——正如他常說到的「時間是我唯一的敵人」。是不是正為了支持他贏得這場戰鬥,鐘錶界才在1953年為其奉上一枚腕錶:積家Memovox 響鬧腕錶?

事實上,當查理·卓別林和他的家人在瑞士定居時,政府希望為這位才華橫溢的偉大人物獻上一份歡迎禮物。於是查理·卓別林便得到了一枚積家腕錶,其表殼底部帶有「Hommage du gouvernement vaudois à Charlie Chaplin – 6 octobre 1953(瑞士沃州政府向查理·卓別林致敬——1953 年10 月6 日)」的銘文。

對於積家而言,由卓別林的孫女卡門·卓別林親口告訴人們這枚歷史性腕錶的存在,仿佛是命運的輪迴。作為各大主要電影盛事(威尼斯國際電影節、上海國際電影節、阿布扎比電影節)的官方合作夥伴,積家表廠決定邀請卡門·卓別林導演一部關於時間題材的短片,以表達對查理·卓別林及其腕錶的懷念之情。該計劃立刻得到這位年輕女演員和電影人的回應:「上世紀20年代腕錶的懷舊風格向我展現了某些小型腕錶也可堪比珠寶的時代。試想一下,這些令人陶醉的精巧錶盤背後,還蘊藏着如心跳般精準的機械構造。」

「我常想,腕錶就這樣一直滴答運轉着,經歷了整整一個世紀。祖父的腕錶讓我尤為感動,因為祖父在其長子——我的父親邁克爾·卓別林(Michael Chaplin)14 歲時把腕錶送給了他。之後,我父親又把這枚腕錶作為愛情信物在結婚那天贈送給我母親。這是件幸運物,已經伴隨他們走過45 年幸福的婚姻。」

也許就是為此緣故,卡門決定讓母親和女兒烏瑪(Uma)也參與短片拍攝。一家三代女性,闡釋家族傳承、時光流逝與寶貴遺產的深遠意義。

「短 片紀念了時光,紀念了逝去的歲月,以及它帶走的種種事物。在拍攝時,我擁有很大的藝術創作自由。將自己的靈魂寄托在心愛之物上,我很喜歡這個主題。除了我 們心愛的腕錶和首飾,還有什麼禮物比這更美好?為了修復祖父的腕錶而造訪積家表廠時,我曾與各工作團隊親切地交流。其實,我們已經與積家成功合作了許多項 目:奧斯卡電影節紀念查理·卓別林的晚宴、坎城電影節和威尼斯電影節。在我拍攝的上部影片中,一枚積家腕錶扮演了一個『角色』。積家這樣的卓越品牌能給予 我信任,請我拍攝周年紀念影片,我感到萬分榮幸。

卡門·卓別林拍攝的影片名為「萬物皆有時」(A Time For Everything),並在2013年1 月21 日至25 日舉辦的日內瓦國際高級鐘錶展期間首映。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.