時值奧地利海洋探險先驅漢斯•哈斯教授誕辰94周年紀念日之際，寶珀（Blancpain）近日攜英國歷史潛水協會漢斯•哈斯大獎評委會（Historical Diving Society Hans Hass Award Committee），共同授予法國海洋生物學家勞倫•巴列斯塔本年度「漢斯•哈斯五十噚大獎」（Hans Hass Fifty Fathoms Award）。
本次公開頒獎儀式選址全球最大的船艇類展會——德國杜塞爾多夫國際船艇展（Boot），與眾多潛水擁躉共襄盛舉。值此五十噚系列腕錶（Fifty Fathoms）誕生60周年之際，寶珀十分榮幸地將此款現代潛水腕錶鼻祖的系列產品授予獲獎者，以表彰其在潛水、水下攝影及海洋科學等領域取得的輝煌成績。此款腕錶的表殼背部，還特別鐫刻了專為「漢斯•哈斯五十噚大獎」度身定製的標識。
哈斯教授長期致力於海底世界的探索，並因其在科學和藝術範疇取得的卓越成就而享譽全球。為紀念這位奧地利學者，並以其名字命名的漢斯•哈斯大獎如今已走過十年光陰，至今仍以其先驅貢獻作為遴選獲獎者的衡量標準。為向這位當代傳奇人物致敬，寶珀在了大獎評委會的推舉下榮耀宣布勞倫•巴列斯塔獲獎。憑藉對潛水運動懷抱的無限熱忱，以及對達成目標付諸的不懈努力，巴列斯塔完美傳承了哈斯教授的先驅精神。
寶珀授予法國海洋生物學家勞倫•巴列斯塔為本年度「漢斯•哈斯五十噚大獎」
|
寶珀與海底世界
自1735年創立以來，不斷進取、勇於突破的品牌精神推動着寶珀不懈前行。1953年，寶珀為法國海軍精誠打造了一款經典的潛水時計——五十噚，從此這位鐘錶巨擘便與潛水運動結下了不解之緣。該款機械腕錶傑作因其防水深度可達50噚（約合91.44米）而得名，一經問世便成為潛水腕錶的卓越典範。時至今日，該腕錶系列已完美融合頂尖制表工藝和極致安全標準，穩據業界標杆的崇高地位。
懷揣着對海底世界的深厚情感，寶珀致力於幫助更多的人一窺廣袤而神秘的水下宇宙。寶珀深諳，唯有真實了解方能激發人們熱情，從而發自肺腑地敬重並保護人類的蔚藍海洋。遵循此理，寶珀傾力支持《國家地理》（National Geographic）集探索、研究與保護於一身的「原始海洋考察計劃」 （Pristine Seas Expeditions），並同步發行五十噚特刊（Edition Fifty Fathoms）以彰顯海底科學及探險之美，該專刊亦因其精美絕倫的攝影作品從同類刊物中脫穎而出。此外，寶珀還與自由潛水記錄保持者吉昂路卡•基諾尼 （Gianluca Genoni）建立了合作關係，並成為《經濟學家》雜誌（Economist）於2012年舉辦的首屆世界海洋峰會（World Oceans Summit）之首席贊助商。
預了解更多詳情，請參考寶珀水世界博客：
http://www.blancpain.com/blogpost/expedition
寶珀授予法國海洋生物學家勞倫-巴列斯塔為本年度「漢斯-哈斯五十噚大獎」
|
勞倫•巴列斯塔
勞倫•巴列斯塔於1974年出生於法國南部，是一名海洋生物學家及潛水調查員。他將自己對水下攝影的熱忱與深度潛水的技能結合運用。痴迷於海底世界的他進入了「漢斯•哈斯五十噚大獎」提名委員會的視線，後者僅對同時在科學與藝術領域取得非凡成就的人士進行提名。憑藉在深潛研究中展現出的一絲不苟的工作作風以及在海底捕捉到的獨特影像，巴列斯塔享有不俗的國際聲譽。
漢斯•哈斯
哈斯•哈斯教授生於1919年1月23日，是一位潛水領域及海洋研究領域的先驅人物。他的研究成果十分豐碩，包括大量的影像資料和三十餘本科普著作及叢書。他一生中屢次獲得分量十足的國家級和國際級獎項。1937年至1959年間，哈斯教授領銜多項偏遠海域探索計劃，期間常用他自製的水下攝影機記錄冒險旅程。哈斯教授直至晚年仍對他的海洋之夢忠貞不渝：2005年他在馬爾代夫親自下水檢視不久前那場致命海嘯對海底世界造成的影響。他的研究為潛水調查奠定了堅實的基礎。他為全世界好幾代潛水者和研究者樹立了榜樣，至今仍為他們源源不斷地輸送靈感。
寶珀
1735年，賈汗-雅克•寶珀（Jehan-Jacques Blancpain）以自己的姓氏命名，創立了全球現存最古老的制表品牌。如今的寶珀長期致力於復興傳統機械制表工藝，通過對高級制表人才、制表設備和創新研發的不斷投入，將卓越非凡的專業制表技藝代代相傳，延續不息。
從零件打造到腕錶設計，寶珀憑藉出眾的機芯研發能力從高級制表業中脫穎而出。過去七年間，寶珀勒布哈蘇（Le Brassus）制表工坊傾力打造了多達20餘款的全新獨創腕錶機芯，其卓越性能令人讚嘆不已。
寶珀出品的各款腕錶一直堅守品牌悠久深遠的制表傳統，其性能精準，外觀優雅，同時展現了堅持創新、勇於突破的品牌精神。寶珀的腕錶家族明星閃耀：前衛革新的L-evolution系列、傳奇色彩的五十噚潛水腕錶系列、純粹經典的Villeret系列、優雅精緻的女士系列，皆為品牌王冠上的耀目明珠。
