2013 SIHH 日內瓦高級鐘錶沙龍——江詩丹頓 (Vacheron Constantin)Patrimony 傳承系列最新女士腕錶

English Español Pусский 简体中文
1月 2013

Patrimony 傳承系列是真正高級制表傳統的守護者,擁有江詩丹頓一絲不苟的制表基因。充滿古 典美感的雋永圓形表殼,再度見證品牌悠久傳統,堪稱江詩丹頓歷久彌新的經典款式。

積累數世紀而粹煉的專業技藝,成就了這些時計與生俱來的典雅特質。當然絕頂的工藝品質也贏得了日內瓦優質印記的背書。

Patrimony Contemporaine 表款設計時尚展露出現代化的風格;而 Patrimony Traditionnelle 則一 如其名,保留了傳統的經典與優雅。Patrimony 高級珠寶表款更結合了頂級鐘錶工匠與寶石大師 的高超技巧,宣示了江詩丹頓無與倫比的大師實力。

Patrimony Contemporaine 金質表鏈女裝腕錶

永恆經典的圓形表款:Patrimony Contemporaine 低調的圓形表殼早已是頂級制表業界的典範, 不朽的偉大造型卻能與時並進。該系列今年推出尺寸 36 毫米的女士表款,兩個款式皆融合了時 尚與工藝,和煦的粉紅金使得表殼的簡潔線條變得柔和,兩款不同的設計皆令人愛不釋手。

採用蛋白石般的銀乳白色錶盤,表圈上鑲嵌了一整圈明亮式車工美鑽,原創的鑲鑽分鐘刻度圈將 腕錶與時代精神緊緊連繫在一起。鑲貼的小時標記以及纖細的時、分指針都依照錶盤的弧度而微 微彎曲,中央的秒針划過鑽石與金質時標的同時,日期窗口顯示設在六點鐘位置,呈現出一種和 諧與平衡的感覺。粉紅金鍊帶將沉實的優雅氣質溫柔地系在手腕上。透明底蓋設計清晰展示出江 詩丹頓自製的 2450 型號自動上鏈機芯的精巧運作。

另一款腕錶密鑲約 800 顆美鑽,展現鬼斧神工般的珠寶大師鑲嵌技藝。錶盤、表殼以及表鏈上都 鑲滿繁星般閃爍的美鑽,搭載江詩丹頓自製 2460 型機芯藉由透明水晶表底蓋展現其非凡工藝。

這兩款 Patrimony Contemporaine 新型女士腕錶都符合全新日內瓦印記 (Hallmark of Geneva) 頒 布的質量要求。日內瓦印記最早由日內瓦的立法機構大議會和瑞士聯邦政府於 1886 年共同創立,是原產地、優質工藝、耐久性及鐘錶專業技術的保證。該獨立印記在 2011 年進行全面更新,不再局限於對機芯的要求,新增修的條文要求必須考究腕錶的整體質量。在日內瓦印記的歷 史進程上樹立全新的里程碑。而江詩丹頓也一直秉承此印記精神,全力迎合要求日益嚴謹的顧客的期望。

Patrimony Traditionnelle 手動上弦女裝腕錶

Patrimony Traditionnelle 全新表款誓言令女士們艷光四射,不可逼視。秉承瑞士制表傳統,擷取 了保守的風格,卻擁有不朽的美感,即使是最嚴苛要求的鑑賞家們亦不得不嘆服。腕錶的優質工 藝符合全新日內瓦印記標準,不但機芯以最頂級手工打磨製作,連表殼都依循此瑞士制表史上最高的鐘表製作標準。

纖細精巧的全新 Patrimony Traditionnelle 女裝表款採用白金或粉紅金打造表殼,讓其直徑 33 毫 米的全新設計更顯突出。表圈鑲嵌 54 顆明亮式車工美鑽,為該系列中最具風格的款式。棕色或 灰色的分鐘軌道依循不同的表殼材質處理,鑲貼的小時刻度及貴金屬打造的太子妃指針,搭配蛋 白石般銀乳白錶盤。精選密西西比短吻鱷魚皮所縫製的深藍或灰褐色錶帶,令這兩款女裝腕錶的 設計更加無懈可擊。

卓越的 1400 型手上鏈機械機芯鐫有日內瓦印記是制表工藝的最高結晶。機芯依照源自 1755 年的 傳統完全以純手工裝飾,並完全符合頂級鐘錶對工藝品質的嚴苛要求。所有機芯零件的表面都飾 以傳統的日內瓦波紋 (Côtes de Genève),每個銳角都必須倒角且拋光,再微小的螺絲帽及螺絲 槽也都不能例外,是制表藝術精髓的極致表現。

Patrimony Traditionnelle 高級珠寶女裝腕錶

如果江詩丹頓在制表技藝上的成就需要再一次的證明,那麼 Patrimony 傳承系列全新高級珠寶女 裝腕錶即是最佳代表。35 毫米的表殼直徑放射出璀璨光芒,錶盤以爪鑲工法鑲嵌了重達 16.2 克 拉的長方形車工鑽石,閃爍的火光令時間恍如永不休止般地將瞬間化為永恆;同款式另有 40 毫 米錶盤的選擇。

表殼、錶盤及表扣:所有貴金屬表殼上都鑲滿了閃閃生輝的美鑽,明亮式車工鑽石由內而外綻放 出奪目光彩,甚至讓人覺得整枚表款都被放大,這樣的明艷動人怎不令人為之傾倒。

江詩丹頓不僅在寶石鑲嵌技法神乎其技,在制表工藝上亦有過之而無不及。1400 型手上鏈機械機 芯就安置在這座以鑽石與貴金屬建構的城堡中央,藍寶石水晶玻璃的透明底蓋正是瞻視機芯運行的靈魂之窗。機芯依照源自 1755 年的傳統完全以純手工裝飾,並完全符合頂級鐘錶對工藝品質 的嚴苛要求。所有機芯零件的表面都飾以傳統的日內瓦波紋,每個銳角都必須倒角且拋光,再微 小的螺絲帽及螺絲槽也都不能例外,是制表藝術精髓的極致表現。

如此脫塵絕俗的傑作:Patrimony Traditionnelle 高級珠寶女裝腕錶理當獲得至高無上的日內瓦優 質印記認證。日內瓦印記最早由日內瓦的立法機構大議會和瑞士聯邦政府於 1886 年共同創立, 是原產地、優質工藝、耐久性及鐘錶專業技術的保證。該獨立印記在 2011 年進行全面更新,不 再局限於對機芯的要求,新增修的條文要求必須考究腕錶的整體質量。在日內瓦印記的歷史進程 上樹立全新的里程碑。而江詩丹頓也一直秉承此印記精神,全力迎合要求日益嚴謹的顧客的期 望。

技術規格
型號 85515/CA1R-9840 86615/CA2R-9839
Patrimony Contemporaine金質表鏈女裝腕錶 鑄有「日內瓦印記」
機芯 2450 Q6型號 / 2460 SC型號 動力 自動上鏈機械機芯 機芯直徑 26.20毫米 (111⁄2法分) 機芯厚度 3.60毫米
機芯寶石 27顆
零件數目 196件
震動頻率 每小時 28,800次 (4赫茲)
顯示功能 85515型號: 小時、分鐘、中央秒針,日期窗口置於6時位置 86615型號: 小時、分鐘和中央秒針
動力儲備 約40小時
表殼 85515型號: 鑲鑽表圈 (68顆圓形切割鑽石,約重0.8克拉) 86615型號: 鑲鑽表圈和表耳 (76顆圓形切割鑽石,約重1.00克拉)
18K 5N粉紅金 直徑36毫米 透明藍寶石水晶表底蓋
防水性能 通過3個巴氣壓測試 (約30米)
錶盤 85515型號: 銀乳白色,外圈微拱,鑲鑽分鐘刻度圈 (48顆圓形切割鑽 石,約重0.16克拉)
86615型號: 金質錶盤鑲滿鑽石 (606顆圓形切割鑽石,約重1.80克拉), 外圍微拱 鑲貼金質小時刻度和柳葉形指針
表鏈 18K 5N磨光粉紅金 / 18K 5N磨光粉紅金配鑲鑽外鏈節 (92顆圓形切割鑽 石,約重0.63克拉)
表扣 18K 5N 粉紅金摺疊式表扣

技術規格
型號 81590/000G-9848 81590/000R-9847
Patrimony Traditionnelle手動上弦女裝腕錶 鑄有「日內瓦印記」
機芯 由江詩丹頓自行研發並製造的1400型號機芯 動力 手動上鏈機械機芯 機芯直徑 20.65 毫米 (9 法分) 機芯厚度 2.60 毫米
機芯寶石 20顆 零件數目 98件 震動頻率 每小時 28,800次 (4赫茲) 顯示功能 小時、分鐘 動力儲備 約40小時
表殼 鑲鑽表圈(54顆圓形切割鑽石,約重0.88克拉) 18K白金 / 18K 5N粉紅金
直徑33毫米/ 厚度7.65毫米 透明藍寶石水晶表底蓋
防水功能 通過3個巴氣壓測試 (約30米) 錶盤 銀乳白色配灰/棕色分鐘刻度圈
18K 白金 / 18K 5N 金質小時刻度,太子妃指針 錶帶 手工縫製深藍 /暖灰色方紋鱷魚皮錶帶
附配絹帶
表扣 18K 白金 / 18K 5N 粉紅金表扣 經拋光處理的半馬耳他十字設計

技術規格
型號 81760/000G-9862 Patrimony Traditionnelle高級珠寶女裝腕錶
鑄有「日內瓦印記」 機芯 由江詩丹頓自行研發並製造的1400型號機芯
動力 手動上鏈 機芯直徑 20.65 毫米 (9 法分) 機芯厚度 2.60 毫米 機芯寶石 20顆 零件數目 98件 震動頻率 每小時 28,800 次 (4赫茲) 顯示功能 小時、分鐘 動力儲備 約40小時
表殼 18K白金,鑲滿鑽石 (124顆長方形切割鑽石,約重9.30克拉) 直徑35毫米/ 厚度8.34毫米
透明藍寶石水晶表底蓋 防水功能 通過3個巴氣壓測試 (約30米)
錶盤 18K 金質錶盤鑲滿鑽石 (156 顆長方形切割鑽石,約重 6.00 克拉) 18K 金質指針
錶帶 黑色絹帶 表扣 18K 白金鑲鑽表扣(12 顆長方形切割鑽石,約重 0.74 克拉)

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.