今年，日內瓦商業、工業及服務協會(CCIG)和工業及技術促進辦公室(OPI)高興地將2007日內瓦工業獎頒給了日內瓦制表商Raymond Weil蕾蒙威。
著名的Bâtiment des Forces Motrices（從前是一座電力供應的建築）是十五屆CCIG經濟年會的舉辦地點，這裡迎來了一千多名客人。在這個夜晚，榮譽歸於在日內瓦經濟中的弄潮兒，他們因他們的活力和開放創新的精神而得到這樣的榮譽。經濟與健康部的主席，Pierre-François Unger出席了晚會。
2007工業獎被頒發給了日內瓦手錶製造商Raymond Weil蕾蒙威。評審團主席, Jean-Luc Favre,為該著名的日內瓦品牌的首席執行官兼總裁Olivier Bernheim頒獎。
Raymond Weil的首席執行官兼總裁Olivier Bernheim和評審團主席, Jean-Luc Favre
「Raymond Weil蕾蒙威熱衷於各種創新性的項目，其中有些項目可能是超越這個時代的，他促使一些新的溝通方式的應用，這些新的溝通方式使我們能夠更加地接近我們的客戶。」 Olivier Bernheim解釋道，他還說，「Raymond Weil蕾蒙威是瑞士仍舊保存下來的，獨立的，家庭式的制表公司核心中的一員，在豪華表製造業中占有一席之地。我們公司的最終目標，是要在制表業的第三代的帶領下，全面復興和壯大發展，我的兒子們Elie和Pierre就是第三代中的代表，最終我們將以一直堅持的方式樹立起瑞士制表業的一面旗幟。這次的獎勵，不但是對我們公司多年來的發展和取得的成績的肯定，更是對我們未來的項目的一種非常及時的鼓勵。我們為此感到驕傲，而且我們要再次感謝評審員，感謝CCIG 和OPI，將2007工業獎頒發給我們。」
Raymond Weil的首席執行官兼總裁Olivier Bernheim
該工業獎最初是在一九八五年在日內瓦市創建的，其主要目的是表彰並推動創新性的日內瓦工業機構，那些能夠伴隨著時代變遷不斷進步以適應市場的機構，一九九一年，該獎項成為一個州級的獎項。今天，它是處於經濟與健康部(DES)的引導下，由經濟推動辦公室的公司處主導，得到工業及技術推進辦公室（OPI）的有力支持。
通過將2007工業獎授予Raymond Weil蕾蒙威，評審團希望表彰一家年輕的，具有活力的，具有創造性的日內瓦工業公司，讓他在如何適應變化的環境上起到帶頭作用，顯示出優秀的特質和對創意的整合能力，使他在他的行業內最處於領先的行列。
原文來源: Raymond Weil
