www.worldwatchweb.com - 歷經160 多年發展，卡地亞始終引領歷史潮流，不斷致力於將藝術與工藝相結合，成就無數經典傑作。Cartier Art系列高級腕錶便是最佳明證。十多年以來，這些獨具特色、超凡脫俗的高級腕錶，將罕見甚至已被遺忘的技術工藝展現在世人眼前，不但為其注入生機，更令其得以 永世流傳。
Rotonde de Cartier 42毫米腕錶，馬賽克鑲嵌工藝海龜圖案裝飾。 (Studio Dieleman © Cartier 2010) 編號限量發售10枚。
以黑色縞瑪瑙勾勒出每塊龜甲及龜足的輪廓。(Philippe Gontier © Cartier 2010)
Rotonde de Cartier 42毫米腕錶，半透明的鏤空琺瑯北極熊圖案裝飾。 (Studio Dieleman © Cartier 2010) 編號限量發售40枚。
進行半透明鏤空琺瑯前的熊形圖案的鏤空錶盤。(Patrick Lazic © Cartier 2010)
今年，Cartier卡地亞推出的 6 款新品，再一次將動物栩栩如生的野性魅力與自身高超的制表工藝相結合，體現了其敢於突破傳統，超越時間界限的勇氣與決心。同時， 還將高貴典雅的傳統藝術工藝融入進了當代世界，重新詮釋鏤空雕刻、金絲勾邊琺瑯、寶石鑲嵌的馬賽克圖案、層層交疊的琺瑯、珍木細工鑲嵌等工藝，並由此開闢新紀元。
忠於其工藝創新的內在意義，Cartier卡地亞推出了這個神奇的動物圖案系列腕錶，展示其不同尋常的手工技藝和制表專業技能。這些藝術工藝品豐富，互補性，提供了創造性的新境界。這些藝術性的工藝彼此互相豐富和補充，為創新提供了新的領域。
Cartie 卡地亞 Ballon Bleu de腕錶，大號表款，大明火內填琺瑯靈猴圖案裝飾，鑲嵌干邑黃色鑽石(Studio Dieleman © Cartier 2010) 編號限量發售50枚。
Santos 100腕錶 ，中號表款，珍珠母貝細工鑲嵌琺瑯彩繪蜂鳥圖案裝飾，鑲嵌粉紅色藍寶石。(Studio Dieleman © Cartier 2010) 編號限量發售50枚。
無論是在位於La Chaux-de-Fonds拉夏德芳的Cartier卡地亞工坊，還是在尚不為人知的秘密工作室，Cartier Art系列腕錶皆出自超凡卓越的工藝大師之手。這些作品出類拔萃，體現工藝大師對藝術的滿腔熱情，見證其超越極限，迎接挑戰的勇氣，每一個微小細節皆 精美絕倫。
Rotonde de Cartier 42毫米 跳時腕錶，珍木細工棕熊圖案裝飾。(Studio Dieleman © Cartier 2010) 編號限量發售50枚。
Tortue XL 腕錶，浮雕與琺瑯獵豹圖案裝飾。
(Studio Dieleman © Cartier 2010) Limited edition of編號限量發售80枚。
時間已不是主角，工藝才至關重要：鏤空雕刻；金絲勾邊琺瑯；寶石鑲嵌的馬賽克圖案；層層交疊的琺瑯；珍木細工鑲嵌……工藝大師靈巧的雙手，創作出優美的詩 篇，令人心曠神怡。
原文來源： Cartier
( 請註明 watches-for-china.com )
