Biel/Bienne, 2010 年6月28日電—我們懷著無比沈痛的心情宣布，斯沃琪集團總裁兼董事會代表，Mr. Nicolas G. Hayek 尼可拉斯•海耶克先生今天在他摯愛的斯沃琪集團工作期間因突發心臟病意外去世。
尼可拉斯•海耶克先生為瑞士鐘錶業的復甦及斯沃琪集團的發展作出了巨大貢獻。同時，他具有卓越的遠見，意識到一個具有高附加值的強大的瑞士制表企業本身所具有的可持續發展性，並努力將其變為現實。
尼可拉斯•海耶克先生被譽為瑞士企業家的領軍人，他致力於傳遞個人思想和信念，使其在股東、董事會及集團管理委員會中得到繼承。
新聞聯繫人Béatrice Howald, Swatch Group Ltd斯沃琪集團新聞發言人, Biel/Bienne, 電話 +41 32 343 68 33 e-mail: [email protected]
