優雅展現知性:PATEK PHILIPPE 百達翡麗仕女腕錶

English Español Pусский 简体中文
11月 2025
优雅展现知性:PATEK PHILIPPE 百达翡丽仕女腕表
每一隻腕錶,都是回味珍貴時光的容器。它們曾是百年前的貴族仕女手腕上,一段華美的詩句,而今則是當代女性柔軟卻堅定的獨立宣言。在高級制表的歷史長河裡,女性腕錶曾經只是搭配整體裝飾的末節,珠寶設計的附屬品。及至上世紀末 90 年代機械錶復興的風潮里,起初仍以男表占主要地位,女表依舊只扮演着配角地位。直到 21 世紀來臨,隨着社會進步和教育普及,女性地位大幅提高,許多企業的高階主管甚至 CEO,乃至於國家領導人都是女性。她們擁有更雄厚的經濟能力購買較為昂貴的高級腕錶,既可滿足自己愛表的欲望,同時也是身份地位的象徵。一隻合宜的腕錶既可展現個人特質,對建構專業形象亦產生加分作用。

Twenty 4 万年历表 7340/1R-010.7340/1R-001
Twenty 4 萬年曆錶 7340/1R-010.7340/1R-001

18K 玫瑰金表殼/表徑 36 毫米/橄欖綠色放射紋或垂直與橫向磨拭加工、山東絲綢圖案效果銀色錶盤/時、分、萬年曆 (指針式日期、星期、月份、閏年)、月相、24 小時顯示/240 Q 超薄自動上鏈機芯/動力儲存 38-48 小時/PP 印記/藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋/防水 30 米/18K 玫瑰金鍊帶及專利摺疊表扣。

這是個女性講求自主與意識覺醒的年代,她們不再滿足於作為被欣賞者或被贈予者,她們是主動的選擇者、知性的收藏者,更可以是鐘錶工藝的熱情傳遞者。以歷史悠久、極致工藝著稱的頂級制表品牌 —— 百達翡麗 (Patek Philippe),自 1839 年創立以來就非常重視女性客戶,旗下出品的各式懷表與墜表經常施作各種精巧裝飾工藝細意潤飾,深得女性客戶的歡心。品牌在 1916 年發表的第一隻報時腕錶,就是一款具備五分問功能女裝款式。

7340/1R-001 配备经垂直与横向磨拭加工、呈现 “山东丝绸” 效果的银色表盘。
7340/1R-001 配備經垂直與橫向磨拭加工、呈現 「山東絲綢」 效果的銀色錶盤。

近二十年來,百達翡麗更以一種前所未有的溫柔與魄力,推出許多既美麗、又具備制表工藝知性之美的女用腕錶,呼應這股從手腕延伸至心靈的時代轉變。2025 年有五款適合女性佩戴的新作誕生:包括首見於 Twenty 4 系列的 7340/1R-001 與 7340/1R-010 萬年曆腕錶、男女皆宜的 4946R-001 年曆腕錶,以及 Nautilus 女裝腕錶 7010G-013 與 7010/1G-013,充分回應當代女性對高級時計的不同需求與渴望。

Twenty 4 万年历表搭载备有 22K 金的 240 Q 超薄自动上链机芯。
Twenty 4 萬年曆錶搭載備有 22K 金的 240 Q 超薄自動上鏈機芯。

Twenty 4 萬年曆錶 7340/1R-001 與 7340/1R-010

傳統觀念中,對機械的喜好和熟悉向來都是男性的專利,在鐘錶界裡也的確如此。對腕錶的機械工藝和構造感感興趣的仍以男性居多,但也有愈來愈多的女性 「機械錶」 愛好者,不論是在機芯品質上,或是在複雜功能方面,她們都能如數家珍般地娓娓道來。事實上,不僅複雜功能機械錶不再是男性專利,就連很多瑞士的專業制表師也是不讓鬚眉的女性呢!無論是三問或是萬年曆等超級複雜功能,百達翡麗現階段都有女性表款常規供應,可知玩賞機械之美已非男性專利。

4946R-001 年历表
4946R-001 年曆表

18K 玫瑰金表殼/表徑 38 毫米/垂直與橫向磨拭加工、山東絲綢圖案效果栗啡色錶盤/時、分、秒、年曆 (日期、星期、月份)、月相/26-330 S QA LU 自動上鏈機芯/動力儲存 35-45 小時/PP 印記/藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋/防水 30 米/牛仔布紋理栗啡色小牛皮錶帶。

不過,今年全新發表的 Twenty 4 萬年曆錶 7340/1R,仍不失為一隻具劃時代意義的腕錶,因為這是品牌首度將複雜功能、而且是眾所驚嘆的萬年曆功能融入標誌性的女表系列 Twenty 4 之中,更是圓形 Twenty 4 的首款無寶石鑲嵌款式。

Twenty 4 系列問世於 1999 年,正是百達翡麗為呼應新世紀鐘錶潮流所推出、完全針對女性消費者需求而設計的全新腕錶系列。此系列起先採用手鐲型設計,大抵採用石英機芯,直到 2018 年推出的 Twenty 4 自動腕錶,才第一次搭配自動上鏈機芯及圓形表殼款式。

4946R-001 栗啡色表盘经垂直与横向磨拭加工,呈现山东丝绸图案效果,与温暖的玫瑰金表壳相衬,更显优雅别致。
4946R-001 栗啡色錶盤經垂直與橫向磨拭加工,呈現山東絲綢圖案效果,與溫暖的玫瑰金表殼相襯,更顯優雅別致。

承襲 Twenty 4 圓形自動表的設計語彙,全新的 Twenty 4 萬年曆 7340/1R-001 配備了 36 毫米的圓形 18K 玫瑰金表殼與鏈帶,與施作了垂直與橫向磨拭加工、有着 「山東絲綢」 般溫潤光澤的銀色錶盤對比,展現華麗與知性的完美平衡。錶盤上,星期 / 24 小時顯示、月份 / 閏年顯示和日期 / 月相三個錶盤對稱配置,匠心獨運。腕錶搭載的是口碑卓著的 240 Q 超薄自動上鏈機芯,厚度僅 3.88 毫米,功能和修飾美感都足以滿足所有珍視內在價值與外在風采的女性。

4946R-001 年历腕表搭载全新 26-330 S QA LU 自动上链机芯,具备月份与日历自动调校功能,每年只需在二月底手动调校日期一次,非常方便实用。
4946R-001 年曆腕錶搭載全新 26-330 S QA LU 自動上鏈機芯,具備月份與日曆自動調校功能,每年只需在二月底手動調校日期一次,非常方便實用。

如果 7340/1R-001 給人的感覺有如一抹晨光,那麼另一款 7340/1R-010 便有如閃耀陽光亮彩的叢林秘寶。橄欖綠色放射狀紋理表面搭配玫瑰金鍊帶,交織出的光影變化更顯立體而奢華。這樣的搭配適合晚宴場合,亦可日常佩戴,對那些深諳 「平衡之道」 的女性而言,絕對是展現優雅從容的最佳選擇。

Nautilus 仕女腕表 7010/1G-013,表壳结构的设计灵感源自舷窗,表壳和表圈施以抛光与磨砂加工效果润饰,对比得宜。编号 7010/1G-013 腕表采用白金链带,备有可锁定调校模式,搭配由四枚独立扣爪固定的百达翡丽专利折叠扣。
Nautilus 仕女腕錶 7010/1G-013,表殼結構的設計靈感源自舷窗,表殼和表圈施以拋光與磨砂加工效果潤飾,對比得宜。編號 7010/1G-013 腕錶採用白金鍊帶,備有可鎖定調校模式,搭配由四枚獨立扣爪固定的百達翡麗專利摺疊扣。

4946R-001 年曆腕錶

相較複雜而且身價非凡的萬年曆,百達翡麗在 1996 年領先世界首創並獲得專利的年曆功能 (Annual Calendar) 則更為日常實用,一直以來都是品牌仕女腕錶中備受歡迎的複雜功能款式。全新 4946R-001 是此一系列第一款貴金屬表殼無寶石鑲嵌的腕錶款式,配備直徑 38 毫米的 18K 圓形玫瑰金表殼,無論男女佩戴皆相當適宜。腕錶搭載全新 26-330 S QA LU 自動上鏈機芯,具備月份與日曆自動調校功能,每年只需在二月底手動調校日期一次,便利性高出一般的全日曆手錶。栗啡色錶盤經垂直與橫向磨拭加工,呈現山東絲綢圖案效果,與溫暖的玫瑰金表殼相襯,更顯優雅別致,格外適合生活節奏繁忙、又不願在風格上妥協的男女。它不過分展示複雜,卻讓每一次看時間都詩意盎然。

Nautilus 仕女腕表的表圈上镶嵌了 46 颗、共 0.8 克拉的圆形美钻,光彩夺目。编号 7010G-013 女装腕表配备色调及织物图案与表面一致的复合物料表带。
Nautilus 仕女腕錶的表圈上鑲嵌了 46 顆、共 0.8 克拉的圓形美鑽,光彩奪目。編號 7010G-013 女裝腕錶配備色調及織物圖案與表面一致的複合物料錶帶。

Nautilus 女裝腕錶 7010G-013.7010/1G-013

不可否認,有許多精明又有眼光的現代女性逐漸投向機械錶的懷抱,然而在計時準確度和維護便利度更高的石英表仍廣受仕女朋友的熱愛。百達翡麗今年推出兩款全新的 Nautilus 仕女腕錶,配備交織着磨拭與打磨加工效果的 32 毫米白金表殼,八角形表圈上更鑲嵌了 46 顆、共 0.8 克拉的圓形美鑽,光彩奪目;雅致的蔚藍色錶盤上裝飾了經典的小型波紋圖案,完美結合運動與優雅,是能與牛仔褲、絲質襯衫同時搭配的多面向女主角。它適合戶外愛好者、也適合講究生活的品味行家。其中,Nautilus 編號 7010G-013 女裝腕錶配備色調及織物圖案與表面一致的複合物料錶帶,並配備 Nautilus 白金摺疊扣;而另一款 Nautilus 編號 7010/1G-013 腕錶採用白金鍊帶,備有可鎖定調校模式,搭配由四枚獨立扣爪固定的百達翡麗專利摺疊扣,提供更穩固的固定效果,不僅在佩戴時不易鬆脫,也提升了佩戴的舒適度和安全性。

Nautilus 7010/1G-013.7010G-013 (右)
Nautilus 7010/1G-013.7010G-013 (右)

18K 白金表殼/表圈鑲嵌 46 顆鑽石 (約 0.8 克拉)/表徑 32 毫米/蔚藍色塗漆表面展現波浪圖案/時、分、秒、日期/E23-250 S C 石英機芯/18K 白金鍊帶及專利摺疊扣、複合物料錶帶。

banner
更多

订阅Europa Star

©2025 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.