鉑金表殼/表徑41毫米/機刻雕花錶盤(270周年特製馬爾他十字圖案)/時、分、萬年曆(逆跳日期、星期、月份、閏年)、月相/2460 QPR31/270 自動上鏈機芯（Côte Unique 修飾及270周年標誌）/動力儲存40小時/日內瓦印記/藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋/防水30米/鱷魚皮錶帶/限量370隻。
午夜，每個月的最後一刻，你看著那末端帶著鏤空三角形箭頭的藍鋼指針，等待。
是的，逆跳萬年曆，江詩丹頓最新發表的自製機芯──2460 QPR31/270。儘管搭載於彰顯傳統風格的Traditionnelle系列，初見表面，任誰大概都能感受到一股別於傳統的現代感。尤其當光線照出面盤上一道道由馬爾他十字延伸而出的線條，打亮在星期、月份、閏年等曆法訊息底下運作的機械結構。我們都見過鏤空機芯，也見過種種憑藉工匠精湛的眼力與雙手操作百年古董機台一刀一刀慢慢刻畫出來的機刻雕花(guilloché)面盤，卻從來沒見過這款Traditionnelle萬年曆逆跳日曆鏤雕腕錶表面那般，由馬爾他十字logo延伸而出的紋路；畢竟如此紋路是江詩丹頓在慶祝品牌創立270周年之際的特殊設計，既遵循古法，又跳脫所有歷史記載的機刻雕花圖案。於是，整座表面彷佛在鏤空與實心之間，蘊含了過去與未來。
2460 QPR31/270無疑是結合過去與未來的全新創作。事實上在此之前，2460已然是江詩丹頓旗下名聞遐邇的經典機芯。這枚自製機芯最初發表於2005年品牌創立250周年的時候，可謂江詩丹頓第一枚自製自動上鏈機芯；而熟悉近代鐘錶史的表迷肯定知道，當年其實沒有多少品牌像今天一樣擁有自家研發、生產的自製機芯。身為江詩丹頓第一枚自製自動上鏈機芯，2460不僅具備上鏈效率佳的全幅自動盤，僅3.6毫米的厚度也乘載了各種擴充的可能性；包含常見以四個視窗顯示時、分、日期、星期並留給表面中央最大空間的2460 G4、同時搭載逆跳日期指針與月相的2460 R31L、由指針式日期搭配星期、月份與月相的2460 QCL，以及讓地球順着橢圓形軌道圍繞中央太陽傳遞哥白尼日心說的2460 RT。無論從實質效益還是從通用機芯轉換到自製機芯時代的精神意義來看，都舉足輕重。
或許這就是為何江詩丹頓選擇以2460作基礎來打造全新逆跳萬年曆吧。即便我們曾經在2460 R31L見過逆跳日期指針，但隨着大、小月及閏年與否的2月從28、29、30或31自動跳回1日，絕對是截然不同的功夫。在每個月結束的午夜瞬間，重新開始嶄新的下一個月。當然那一瞬間，與機刻雕花對比的藍寶石水晶轉盤也會在底部錯綜複雜的機械結構下，同步切換。
用一個看似輕輕鬆鬆、毫不費力的動作，傳遞身為高級制表品牌的，出眾技藝。
