歐米茄 x SWATCH MoonSwatch新作引進史上首見地相顯示

English Español Pусский 简体中文
11月 2024
欧米茄 x SWATCH MoonSwatch新作引进史上首见地相显示
SWATCH新款Bioceramic MoonSwatch Mission To Earthphase,標榜擁有表壇史上首見的新功能:地相顯示 (Earth Phase)。

SWATCH新推出Bioceramic MoonSwatch Mission To Earthphase,特色在于融入一项创新功能。
SWATCH新推出Bioceramic MoonSwatch Mission To Earthphase,特色在於融入一項創新功能。

SWATCH團隊從過去阿波羅任務在月球上拍攝到的地球圖片獲得靈感,因此他們在Mission To The Moonphase的基礎上加入表壇過去還沒有品牌發明過的地相顯示功能。究竟什麼是地相顯示?在此暫時先賣個關子,我們先從Bioceramic MoonSwatch Mission To Earthphase的外觀開始看起。

手表以灰色生物陶瓷制作,表冠上同样刻有欧米茄 x SWATCH双品牌Logo。
手錶以灰色生物陶瓷製作,錶冠上同樣刻有歐米茄 x SWATCH雙品牌Logo。

手錶採用了灰色的Bioceramic生物陶瓷材質製作,搭配黑色VELCRO®錶帶儼然又是另一款Mission to the Moon的翻版,不過Mission To Earthphase的錶帶換上了灰色縫線,多少暗示着它在主題性和功能性上的突破與變化。

Mission To Earthphase的灰色面盘饰有特殊砾纹,诠释出月尘的意象。
Mission To Earthphase的灰色面盤飾有特殊礫紋,詮釋出月塵的意象。

手錶的表圈同樣是黑色不變,但是面盤改成了灰色為主搭配黑色的分鐘刻度以及小秒盤刻度圈等,乍看這款表的面盤變得趨於平面化,因為小秒盤不像過去的MoonSwatch帶有凹陷層次,加上月相和地相視窗也是直接鏤穿出扇形輪廓,所以才會有面盤趨於扁平化的感受。不過近看手表面盤會發現別有洞天,這次SWATCH在灰色面盤上飾以不規則的礫紋,藉以詮釋月塵的概念,也讓手錶更有一種置身在月亮的臨場感。

面盘10点方向出现独特的地相显示,呈现出由月球看到的地球形貌变化。
面盤10點方向出現獨特的地相顯示,呈現出由月球看到的地球形貌變化。

面盤2點鐘位置擁有如同Mission To The Moonphase一般的月相顯示,其遮罩下方同時露出兩個月球圖案代表南、北半球看到的月亮,至於10點鐘位置則是Mission To Earthphase的重心——地相顯示。這個新奇的顯示大致而言要呈現的是從月球看到的地球運轉景象,因此在扇形視窗中會露出一個地球圖案,它就像SWATCH在預告短片中透露的,以藍色、綠色和黃色分別代表海洋、森林與沙漠,同時還有白色則是象徵雲朵,其中海洋的部分採用UV油墨印刷,因此在紫外光下海洋的便會發出藍光,與月球圖案的UV油墨部分互相輝映。

地球和月球图案都局部涂有UV油墨,在紫外光下会发出蓝光。
地球和月球圖案都局部塗有UV油墨,在紫外光下會發出藍光。

一般月相顯示是順時針轉動,而地相顯示因為是從月球看向地球,所以月球圖案的運轉方向則呈逆時針轉(兩者轉動一圈的周期大致都是29.5天);除了運轉方向相反,兩者的顯示型態也剛好顛倒:在滿月的時候地球會整顆被遮罩擋住呈現"New Earth"狀態,而當新月之際,地球就會整顆露出來形成"Full Earth"型態,也因此地球和月球圖案此起彼落,不像一般月相表在新月期間不免讓人感到有些惆悵,Mission To Earthphase即使在新月期間,也還有一顆飽滿的地球可賞,讓佩戴者在閱讀時間之餘,也能擁抱滿檔的詩意。

地相与月相的运转方向和型态刚好相反。
地相與月相的運轉方向和型態剛好相反。

Mission To Earthphase的背面和Mission to the Moon一樣,電池蓋上印有月球圖案,包括第一位登月太空人Neil Armstrong的腳印也在上頭。相比面盤上的新鮮感,底蓋這部分倒是沒什麼變化,這可能是讓人稍感美中不卒之處。

表背电池盖上印有月球图案,设计大致都和Mission to the Moon一样。
表背電池蓋上印有月球圖案,設計大致都和Mission to the Moon一樣。

Bioceramic MoonSwatch Mission To Earthphase
Bioceramic MoonSwatch Mission To Earthphase

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.