二零零九年的Le Mans 24 Hours勒芒二十四小時賽事吸引了賽車運動愛好者和精美制表熱愛者的共同注意。
從Aston Martin車隊在一九五九年Le Mans 24 Hours上取得成功至今已有五十年了，Aston Martin車隊一次又一次地超越了對他們的期望，他們今年完成了非常優秀的第四圈，成為汽油機賽手中從開始到結尾總成績最快的車隊。
雖然Aston Martin車隊的LMP1車今年是新面孔，Le Mans賽事僅在六個月前才批准了他，這是第四部007車，車隊成員包括Jan Charouz (CZ)，Tomas Enge (CZ) 和Stefan Mücke (DE)-這款賽車展現了完美的機械可靠性，從出發到結束整個賽程非常順利，僅有大燈出了一點小問題。
Jaeger-LeCoultre積家為慶祝Le Mans比賽推出了兩隻限量版AMVOX2 Chronograph Racing賽車款，這也是在這兩個大牌於今年春天簽訂的三年合作協議的一部分，這款表仍是唯一一隻沒有按鈕操作的秒表，而是由該品牌革命性的專利技術-垂直觸發器系統操作。
與Stuart Hall (GB)和Peter Kox (NL), Harold Primat (CH)一起在009號賽車上的，還有AMVOX2 Chronograph Racing（常規鈦金版）的樣表款Number 1。這隻表記錄了Le Mans賽道的傳奇，能夠在極端的惡劣環境下保持高度的可靠性。
原文來源: Jaeger-LeCoultre
(請註明watches-for-china.com)
