2023年的香奈兒延續上一屆的黑白對表策略，替Only Watch拍賣會打造了一對黑白雙色高抗磨陶瓷的Mademoiselle J12 La Pausa腕錶，不過這次不像上回兩款J12都是結合白色和黑色雙陶瓷表殼，而是回歸到單純的白色陶瓷表殼與黑色陶瓷表殼。
Mademoiselle J12 La Pausa腕錶Only Watch特別版延續2022年～2023年品牌推出的同款作品設定，面盤安排了Q版的香奈兒女士圖案並化作時、分指針的作用，Q版圖案的服裝靈感來自香奈兒女士拍攝於蔚藍海岸的La Pausa自家別墅花園的一張照片，照片上她身穿條紋上衣搭配鈕扣褲裝，香奈兒精心替腕錶上的Q版圖案加上海軍帽點綴，展現出一派率性自在的個性。
2023年品牌發表的Mademoiselle J12 La Pausa腕錶分別用黑色及白色高抗磨陶瓷製作38mm的表殼，表圈則是拋光陶瓷表圈；Only Watch特別版大致與市售版相近，不過品牌將表圈改成黑色或白色長階梯形切割陶瓷，同時也把錶冠鑲嵌的凸圓形切割陶瓷改成明亮式切割鑽石，於細節中展現特別版與市售版的差異。
表背同樣有透明底蓋設計可以一窺Caliber 12.1機芯的樣貌，香奈兒還在透明底蓋上緣印上了」Pièce unique. Only Watch 2023」字樣，由此展現Only Watch特別版超級稀有的特性。Caliber 12.1機芯擁有鏤空自動盤賦予機芯鮮明個性，這枚機芯的鏤空鎢合金自動盤有助於提升上煉效率、動力儲存提升至70小時水準並通過瑞士天文台認證，呈現更濃厚的專業制表氛圍，於腕錶的魅力顏值下，提供其精準走時的堅強後盾。
負責主辦Only Watch慈善拍賣會的佳士得拍賣會評估腕錶後開出了CHF 40,000～50,000的估價，能以這樣的價碼帶回兩隻獨一無二的作品，以收藏的角度來說物有所值。
黑色或白色高抗磨精密陶瓷材質／Caliber 12.1自動上煉機芯／時、分顯示／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／防水50米／表徑38mm／黑色或白色款式各限量1隻
