積家Reverso翻轉系列兩地時間新作登場 分別有不鏽鋼與玫瑰金款式

English Español Pусский 简体中文
1月 2023
积家Reverso翻转系列两地时间新作登场 分别有不锈钢与玫瑰金款式
JAEGER-LECOULTRE積家發表新作Reverso Tribute Duoface Calendar翻轉系列雙時區日期表,看到關鍵字」Duoface」便知道Reverso招牌的翻轉設計在此發揮作用,使得手錶的正、反兩面能夠分別顯示兩個時區的時間,達到另類的兩地時間顯示效果。

Reverso系列推出新作,手表蕴含全日历与昼夜显示在内的两地时间显示。
Reverso系列推出新作,手錶蘊含全日曆與晝夜顯示在內的兩地時間顯示。

Reverso Tribute Duoface Calendar秉持1931年首款翻轉表款的精神,同時融入了現代氣息的制表美學元素。品牌本次推出的新作包括一款不鏽鋼款和一款暖色調的玫瑰金款,分別搭配不同色調的面盤與錶帶,呈現彼此的專屬風格。

表壳侧面可见隐藏式快调按把,供佩戴者快速调校时间。
表殼側面可見隱藏式快調按把,供佩戴者快速調校時間。

手錶正面展示的是所在地時間的全日曆資訊,包括面盤6點方向的指針式日期、12點方向的星期與月份視窗等,日期顯示同時與月相盤置於同軸,讓手錶的資訊更豐富甚至帶點詩意。不鏽鋼款與玫瑰金款的正面面盤格局乍看相同,同時也都具有軌道式刻度、劍形指針等,甚至銀色調也如出一轍,不過不鏽鋼款面盤採用的裝飾工藝為粒紋處理、玫瑰金款則改成太陽放射狀飾紋,形成細微的視覺感受差異。

Reverso Tribute Duoface Calendar正面格局清楚展示全日历资讯,另有月相显示。
Reverso Tribute Duoface Calendar正面格局清楚展示全日曆資訊,另有月相顯示。

兩種表殼材質版本的背面啟用積家的新設計,例如面盤也改成太陽放射狀飾紋取代巴黎釘紋,經過重新設計的時標,圍繞小錶盤周圍軌道式分鐘刻度環外圈排列,突顯時標的放射造型,此外積家還在6點鐘方向設置了晝夜顯示,讓佩戴者可以一目了然原居地時間的白天與黑夜之分。

背面表壳则有第二地时间显示,同时小表盘下方还有昼夜显示。
背面表殼則有第二地時間顯示,同時小錶盤下方還有晝夜顯示。

Reverso Tribute Duoface Calendar皆搭配一條小牛皮錶帶,其中不鏽鋼款皮帶為深藍色搭配摺疊扣、玫瑰金款的錶帶則為棕色搭配針扣;值得一提的是,品牌還會同步附上一條結合皮革和織物的雙材質錶帶,表主利用錶帶快拆便能輕鬆更換錶帶。

不论不锈钢或玫瑰金款都会额外附上一条复合材质表带,供佩戴者替换。
不論不鏽鋼或玫瑰金款都會額外附上一條複合材質錶帶,供佩戴者替換。

表款搭載的是853手動機芯,這枚機芯尺寸小巧,但是傳統高級制表強調的細節和精妙特色一個都沒少,例如倒角邊緣、寶石軸承、鏡面拋光螺絲以及飾以日內瓦波紋的橋板等,雖然機芯埋在表殼內無法一窺其真面目,但是佩戴者還是可以透過實際佩戴的經驗了解積家制表工藝的優異水準。

表壳内部乘载853手动上炼机芯,其双面显时皆由这枚机芯推动,动力储存为42小时。
表殼內部乘載853手動上煉機芯,其雙面顯時皆由這枚機芯推動,動力儲存為42小時。

Reverso Tribute Duoface Calendar不锈钢款
Reverso Tribute Duoface Calendar不鏽鋼款

Reverso Tribute Duoface Calendar 18K玫瑰金款
Reverso Tribute Duoface Calendar 18K玫瑰金款

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.