蕭邦年度複雜功能大作 萬年曆計時、陀飛輪三款齊發

English Español Pусский 简体中文
11月 2022
萧邦年度复杂功能大作 万年历计时、陀飞轮三款齐发
高級鐘錶界難得的家族經營品牌,CHOPARD蕭邦至今仍堅定秉承獨立精神,致力令1860年以來的制表精湛工藝煥發新生命力,從機芯構思、成品設計、鑄金、表殼衝壓和加工、機芯部件製作、傳統手工雕刻及裝飾、表面處理、拋光、組裝、調試及至品質監控的全部制表工序,均由自家掌控,加上完全符合公平採礦認證的貴金屬原料,處處都表現與眾不同的高標水準。蕭邦在日內瓦和弗勒里耶的瑞士工作坊打造每一隻L.U.C系列時計,出自資深工匠之手的腕錶設計簡約,彰顯高度精密的機械性能,專為對追求精緻工藝的人士打造,像是品牌2022年同步推出三款L.U.C系列高複雜功能腕錶,不僅有萬年曆、飛行陀飛輪等,也為精緻優雅的成功女性提供陀飛輪表款,突顯內外兼具的精湛工藝水準。

1. 正裝萬年曆計時錶 L.U.C Perpetual Chrono

高階複雜功能表款方面,全新蕭邦L.U.C Perpetual Chrono腕錶搭載配備卓越萬年曆的03.10-L手動上煉計時機芯,是現代紳士名副其實的典藏腕錶。這款卓爾不凡的腕錶傳承日內瓦制表大師的深厚傳統,確保最高水平的製作品質及工藝水準,表款成功通過日內瓦印記對防水性能、精準度、計時功能、萬年曆功能及動力儲存等各方面高標準要求,可說是擁有精雅細緻的高級制表風格和精密複雜的結構,符合技術、道德和美學的至高標準。品牌分別推出兩款符合倫理道德的18K白金或18K玫瑰金腕錶,它們都獲得「公平採礦」認證,各限量發行20隻,是特別為鐘錶專家和熱愛臻美之物的人士悉心打造。

集结万年历与计时码表两大复杂功能,萧邦化繁为简地设计出井然有序的面盘格局,并透过装饰工艺强化腕表视觉魅力。
集結萬年曆與計時碼錶兩大複雜功能,蕭邦化繁為簡地設計出井然有序的面盤格局,並透過裝飾工藝強化腕錶視覺魅力。

L.U.C Perpetual Chrono腕錶面盤格局巧妙融合兩大複雜功能,為了不使面盤看起來太複雜紛亂,蕭邦善用了同軸小錶盤整合萬年曆和計時資訊,例如3點方向和9點方向的計分盤與計時盤分別兼具月份顯示、星期顯示的功用,且兩枚小錶盤又各自延伸出閏年顯示與日夜顯示等資訊,至於6點方向的月相顯示不僅設計美感四溢,蕭邦還透過動感演變的月相圖案讓人直覺辨識出月齡變化。此外腕錶面盤特別以手工方式刻畫太陽放射狀扭索紋飾圖案,與三枚小錶盤、金質立體鑲貼時標,以及面盤外緣的同心圓紋分鐘刻度譜出別具層次感的視覺效果。

L.U.C 03.10-L机芯特别采用白铜材质制作,有助于延长机芯寿命,机芯零件精致的作工具体表现出符合日内瓦印记的高水准。
L.U.C 03.10-L機芯特別採用白銅材質製作,有助於延長機芯壽命,機芯零件精緻的作工具體表現出符合日內瓦印記的高水準。

翻至表背別有洞天,L.U.C Perpetual Chrono腕錶不只表殼材質應用價值高且稀有的貴金屬,就連機芯零件也特地選用白銅而非黃銅製作,前者的優點在於更堅固且更能有效抵抗氧化,呈現自然的陳化效果,品牌在機芯零件悉心施加日內瓦波紋、圓紋、緞光和拋光等修飾處理,連同腕錶的功能與品質各面向都展現獲得日內瓦印記認證的高水準,儼然是蕭邦高級制表工藝的絕佳代表。

這款腕錶象徵著制表大師與尖端技術的融合。通過結合兩個享負盛名的複雜功能和獨具個性的設計,L.U.C Perpetual Chrono不愧為一款卓爾不凡、尊貴大器的複雜功能腕錶傑作。

18K白金材質/L.U.C 03.10-L手動上煉機芯/時、分、小秒、大日期、星期、月份、閏年顯示/萬年曆功能/計時碼錶功能/月相顯示/日夜顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/表徑45mm/限量20隻

2. 極致纖薄飛行陀飛輪 L.U.C Flying T Twin

L.U.C Flying T Twin腕錶,搭載品牌首款飛行陀飛輪機芯。這款美學與技術並重的腕錶以精緻細節造就出眾外觀,配備手工扭索飾紋金質面盤,比例均衡。其超薄表殼同樣採用經過「公平採礦」認證的18K玫瑰金製成,奠定腕錶外觀高雅尊貴的個性。這款極致優雅的時計榮獲日內瓦印記(Poinçon de Genève)認證,全球限量發行50隻,專為深諳鐘錶之美的現代紳士而設計。

面盘的蜂巢图案与萧邦创办人早期使用过的品牌标志相关,飞行陀飞轮在6点方向自转不息引人注意。
面盤的蜂巢圖案與蕭邦創辦人早期使用過的品牌標誌相關,飛行陀飛輪在6點方向自轉不息引人注意。

L.U.C Flying T Twin面盤造型明顯傳承自蕭邦先前創作的L.U.C XPS 1860軍官腕錶,其主要特徵在於面盤中央鐫刻的蜂巢圖案,之所以選用六邊形構成的蜂巢圖案和品牌創辦人Louis-Ulysse Chopard一開始曾嘗試以這種圖形作為品牌代表標誌有關,作為腕錶上的裝飾既搶眼同時也蘊含蕭邦自家的歷史淵源,意義不凡。

奠基于萧邦表厂开山之作96.01-L机芯,96.24-L机芯进阶为陀飞轮复杂功能之余,包括机芯尺寸、动力储存等规格都保持不变,且其厚度仅3.3mm属于相对纤薄的水准。
奠基於蕭邦表廠開山之作96.01-L機芯,96.24-L機芯進階為陀飛輪複雜功能之餘,包括機芯尺寸、動力儲存等規格都保持不變,且其厚度僅3.3mm屬於相對纖薄的水準。

外觀華美雋永的L.U.C Flying T Twin腕錶搭載96.24-L這枚卓越機芯,它奠基於蕭邦表廠成立後首款機芯作品96.01-L,規格部分兩款機芯的直徑、動力儲存(65小時)皆一致,且同樣採用22K金微型自動盤替腕錶蓄力,不過令人驚艷的是,身為一枚結構複雜的自動陀飛輪機芯,96.24-L的厚度竟然跟一般薄型自動三針機芯差不多(3.3mm),使得L.U.C Flying T Twin腕錶得以將表殼厚度控制在7.2mm,放眼表壇的陀飛輪腕錶屬於相當纖薄的一流水準。此機芯令腕錶的複雜功能更臻完備,它具有品牌首款飛行陀飛輪機芯的身份,腕錶於日內瓦印記之外還取得天文台精密時計認證,其陀飛輪罕見配置停秒功能,有助於表主精確調整時間。

18K玫瑰金材質/L.U.C 96.26-L自動上煉機芯/時、分顯示/陀飛輪裝置/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/表徑40mm/限量50隻

3. 璀璨華麗飛行陀飛輪自動女表 L.U.C Flying T Twin Ladies

同樣搭載L.U.C 96.24-L機芯的新作還有L.U.C Flying T Twin Ladies腕錶,蕭邦分別推出符合倫理道德標準的18K玫瑰金和鉑金材質款式,表款直徑35mm,佩戴在女性纖細的手腕上大小適中,更重要的是其在外部鑲上大量美鑽裝飾的情況下,仍能保有7.47mm的表殼厚度,間接提供絕佳的佩戴舒適度。

萧邦在腕表外观镶满钻石,辉映面盘6点方向的飞行陀飞轮,华丽装饰与复杂功能相互辉映,让人看得赏心悦目。
蕭邦在腕錶外觀鑲滿鑽石,輝映面盤6點方向的飛行陀飛輪,華麗裝飾與複雜功能相互輝映,讓人看得賞心悅目。

表款的面盤、表緣、表耳、表耳連接件、錶冠和表圈全部鑲嵌鑽石,奢華耀目之餘,品牌拿手的珠寶鑲嵌工藝也顯露無遺。陀飛輪視窗位於6時鐘方向,表款面盤以陀飛輪框架為中心共鑲嵌282顆鑽石,耀眼無比,這類陀飛輪有別於傳統陀飛輪的有點在於少了陀飛輪框架頂層的固定橋板,能使陀飛輪裝置的運行美態盡收佩戴者眼底;不只如此,細看陀飛輪框架還會發現品牌利用其每分鐘自轉一圈的周期額外設置一枚小秒針,使其兼具小秒顯示的功用。

为了突显腕表的钻石镶嵌工艺,品牌就连机芯背面的微型自动盘也镶满钻石,正反两面都璀璨耀眼。
為了突顯腕錶的鑽石鑲嵌工藝,品牌就連機芯背面的微型自動盤也鑲滿鑽石,正反兩面都璀璨耀眼。

L.U.C Flying T Twin Ladies腕錶搭載的L.U.C 96.24-L機芯厚度同樣只有3.3mm,不過蕭邦也針對表款女表的身份做出了相應的變化:在22K金微型自動盤上鑲滿尺寸由大至小的鑽石,使得自動盤隨着手腕轉動時還能同步反射出璀璨光芒,這是一般純粹金屬自動盤所達不到的境界,即使佩戴者脫下腕錶,翻至表背也還有好戲藏在背面,且加上鑽石的重量後,無形中對於優化上煉效率也可能有所幫助,一舉兩得彰顯品牌制表的用心。且L.U.C Flying T Twin Ladies腕錶並非只是空有外在,表款同樣是雙雙獲得瑞士天文台認證與日內瓦印記的一流傑作,放眼表壇同性質女表顯得一枝獨秀。

18K鉑金材質/L.U.C 96.24-L自動上煉機芯/時、分、小秒顯示/陀飛輪裝置/表款鑲鑽/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/表徑35mm/限量25隻

banner
更多

订阅Europa Star

©2022 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.