江詩丹頓Traditionnelle新作以透明面盤展現全日曆機芯複雜結構

English Español Pусский 简体中文
2月 2022

VACHERON CONSTANTIN江詩丹頓曾在2019年時推出過一款Traditionnelle Twin Beat雙重芯率萬年曆手錶,它搭載的3610手動機芯設有兩枚擺輪能分別以5赫茲(36,000次/小時)和1.2赫茲(8,640次/小時)的震頻運作,一旦佩戴者切換到低頻模式時,手錶的動力儲存可以一舉延長到65天之久,獨特的概念和強大的動力儲存效果令人印象深刻。最近品牌推出一款新作Traditionnelle全日曆手錶,乍看讓人想起Traditionnelle Twin Beat,但是新款倒是沒有這種能隨意切換擺輪和超動動力儲存的特異功能,但是它所具備的顯時功能以實用性而言卻更貼近日常佩戴所需。

Traditionnelle全日曆手錶共有18K白金或18K 5N粉紅金兩種表殼,它們的表徑41mm只比Traditionnelle Twin Beat小了1mm,適中的尺寸搭配灰色鱷魚皮錶帶顯得落落大方。手錶外觀擁有許多傳承自系列的特徵,例如階梯式圓形表殼和表耳、凹槽底蓋,面盤上的軌道式分鐘刻度、雙刻面太妃式指針和棒狀時標等,這些元素都是手錶讓人有股精工細作質感的關鍵。

視線移至面盤,由於江詩丹頓採用藍寶石水晶面盤的關係,所以佩戴者可以直接欣賞到手錶搭載2460 QCL/2機芯的正面樣貌,而這也是其之所以讓人想起Traditionnelle Twin Beat的重要設計。機芯正面的夾板與橋板採用NAC電鍍呈現簡樸的煤灰色調,同時在面盤上半部還出現品牌精心安排的機刻雕花Guilloché圖案。大致而言Traditionnelle全日曆手表面盤可分成三大結構,第一部分為暗灰色的刻度環、第二部分為藍 寶石水晶面盤,第三部分則是另兩枚藍寶石水晶圓盤,用作顯示星期和月份。而在6點方向也還有迷人的月相顯示,其月亮圖案不僅陰影層次鮮明看起來栩栩如生,包括月相遮板也採用半透明藍寶石水晶製成,使得兩枚交替出現的月亮其中有一枚帶點若隱若現的效果。由以上這些設計,譜成手錶兼具日期、星期與月相等三歷功能,並且還附帶月相顯示,一展豐富的顯時資訊。

表款搭載的2460 QCL/2機芯以2450機芯為基礎,擺輪震頻28,800vph、動力儲存達40小時,除了正面複雜的結構直接呈現在佩戴者面前,裱褙透明底蓋下方同樣可見機芯採用圓形粒紋裝飾的夾板,以及底板上的日內瓦波紋,還有那些經倒角打磨的橋板等等,另外經過鏤空處理並且融入馬耳他造型的K金自動盤一方面有助提升上煉效率,同時也能讓佩戴者觀賞機芯看得更盡興,無論正反兩面,均散發高級制表吸引人的工藝底蘊。

江诗丹顿Traditionnelle系列新作蕴含实用全日历加月相功能,且品牌采用蓝宝石水晶面盘,彻底解放机芯的复杂结构,让人一窥其立体层次。
江詩丹頓Traditionnelle系列新作蘊含實用全日曆加月相功能,且品牌採用藍寶石水晶面盤,徹底解放機芯的複雜結構,讓人一窺其立體層次。

面盘由许多部分层叠组成,其中机芯上半部以机刻雕花Guilloché图案修饰,至于机芯正面的机板也以NAC电镀处理覆上煤灰色调。
面盤由許多部分層疊組成,其中機芯上半部以機刻雕花Guilloché圖案修飾,至於機芯正面的機板也以NAC電鍍處理覆上煤灰色調。

除三重日历显示之外,表款于面盘6点方向亦设有每122年才需调校一次的月相显示。
除三重日曆顯示之外,表款於面盤6點方向亦設有每122年才需調校一次的月相顯示。

2460 QCL/2机芯共包含312枚零件,机芯零件作工与手表整体运作品质均通过日内瓦印记的严格检测标准。
2460 QCL/2機芯共包含312枚零件,機芯零件作工與手錶整體運作品質均通過日內瓦印記的嚴格檢測標準。

Traditionnelle全日曆手錶

18K白金材質/2460 QCL/2自動上煉機芯/時、分、日期、星期、月份顯示/月相顯示/日內瓦印記/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/表徑41mm/參考價:¥ 330,000

Traditionnelle全日曆手錶

18K 5N粉紅金材質/2460 QCL/2自動上煉機芯/時、分、日期、星期、月份顯示/月相顯示/日內瓦印記/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/表徑41mm/參考價:¥ 330,000

banner
更多

订阅Europa Star

©2022 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.