波爾表 Ball Watch 慶祝無國界醫生組織50周年發表兩款限量聯名表

English Español Pусский 简体中文
12月 2021

大家應該或多或少都聽過無國界醫生組織(MSF),他們成立於1971年,致力在一些戰亂地區或貧窮國家從事人道救援並長期提供護理服務,主張「不分種族、國家與宗教背景、義務的協助戰火和自然災害中受傷的人類得到醫治」,這樣充滿濟世情懷的理念使得MSF於1999年獲頒諾貝爾和平獎。

2021年為無國界醫生組織成立的50周年,為此曾經在2006年開始與MSF合作的BALL WATCH也在今年第三度推出與MSF合作的聯名表款,包括Trainmaster MSF Humanity與Engineer Master II MSF Humanity兩款限量表,對此波爾表表示這兩款限量表收入的50%都將捐贈給無國界醫生組織,支持並補貼他們在全球進行服務所需的費用。

首先看到的是Trainmaster MSF Humanity ,表款以鈦金屬製作38mm表殼,這屬於品牌旗下表徑較小的作品,加上鈦金屬的輕量效果,讓手錶戴在手上格外舒適貼手。為了詮釋無國界醫生組織的印象,BALL WATCH採用白色搪瓷製作手表面盤,其中6點方向印有MSF的標誌,至於面盤外圍的紅色刻度也很符合醫生與護理人員的需求——原來那是脈搏計刻度,從刻度開端的」15 COUNTS」字樣可知,佩戴者從秒針行走至12點或6點位置時可以開始計算自己的心跳或脈搏次數,一旦達到15次便注意指針所指示刻度的數字,藉此獲得受測者的心跳或脈搏頻率,由於脈搏計刻度分別從12點和6點開始,所以實際上面盤有兩組刻度,方便佩戴者在30秒內就可以進行下一輪的計算。

MSF Humanity联名限量表皆采用白色搪瓷面盘,并在面盘边缘印上两组红色的脉搏计刻度,提供医疗护理人员随身工具的功效
MSF Humanity聯名限量表皆採用白色搪瓷面盤,並在面盤邊緣印上兩組紅色的脈搏計刻度,提供醫療護理人員隨身工具的功效

至於面盤的內緣則有12小時刻度和24小時刻度,這讓佩戴者可以更快速了解所處環境的時間資訊,同時包括時標上緣以及時、分、秒針都鑲有波爾表招牌的微型氣燈,讓佩戴者可以不受環境明暗限制,隨時都能清楚時間的變化。面盤3點方向的日期窗隔壁以草寫字體印上手錶的限量編號,這讓其收藏意義更能一目了然。翻到表背,品牌在透明底蓋上印有慶祝無國界醫生組織50周年的字樣,另外底蓋邊緣同樣刻有限量編號,從這些設計巧思中傳達手錶具備的重要意義。

Engineer Master II MSF Humanity的动力储存显示盘印有手表的限量编号,让其收藏价值一眼可见
Engineer Master II MSF Humanity的動力儲存顯示盤印有手錶的限量編號,讓其收藏價值一眼可見

另一款Engineer Master II MSF Humanity的風格乍看與Trainmaster MSF Humanity相近,不過它的表殼稍微大一些,有40mm,同時材質也改為不鏽鋼;別誤會,兩隻表除了表徑和材質不同外,它們的功能和設計還是有本質上的差異(畢竟出自不同系列)。Engineer Master II MSF Humanity的面盤外緣同樣設有兩組脈搏計刻度,另外它的指針造型也和Trainmaster MSF Humanity一樣。不過Engineer Master II MSF Humanity的面盤格局還多了兩地時間與動力儲存顯示兩種資訊,因此可見面盤12點與6點方向多出兩枚小錶盤,因此MSF的標誌被移到3點方向的日期窗旁,至於手錶的限量編號則改印在6點方向的動力儲存顯示盤上。另外Engineer Master II MSF Humanity時標上方的微型氣燈乃是矩形,這點與Trainmaster MSF Humanity的圓點氣燈也有所不同。

两款MSF联名表的底盖都印有庆祝该组织50周年的标志,底下的机芯则有基本的打磨修饰并展现机芯运作的律动感
兩款MSF聯名表的底蓋都印有慶祝該組織50周年的標誌,底下的機芯則有基本的打磨修飾並展現機芯運作的律動感

Engineer Master II MSF Humanity同樣採用透明底蓋,上方也印有MSF 50周年紀念字樣等等,這款搭載的RR1302機芯蘊含波爾表專利Amortiser®避震裝置,確保手錶能通過5,000Gs的撞擊考驗,同時它的抗磁效果也至少達到4,800A/m,耐操強悍的特質很適合無國界醫生組織成員佩戴至各種環境。

手表皆会附上一条红黑色尼龙制手绳,搭配手表一起佩戴相得益彰
手錶皆會附上一條紅黑色尼龍制手繩,搭配手錶一起佩戴相得益彰

最後一補充的是,兩款BALL WATCH x MSF聯名表都還會額外附上一條富有紀念意義的紅黑色尼龍制手繩一條,上面刻有無國界醫生組織的Logo,讓佩戴者可以與手錶一起佩帶,展現對該組織人道關懷的敬意以及儘自己一份力量的心意。

Trainmaster MSF Humanity
Trainmaster MSF Humanity

鈦金屬材質/RR1101自動上鏈機芯/時、分、秒、日期顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/表徑38mm/限量200隻/參考價:15,000RMB(預購優惠價:12,000RMB)

Engineer Master II MSF Humanity的动力储存显示盘印有手表的限量编号,让其收藏价值一眼可见
Engineer Master II MSF Humanity的動力儲存顯示盤印有手錶的限量編號,讓其收藏價值一眼可見

不鏽鋼材質/RR1302自動上鏈機芯/時、分、秒、日期顯示/兩地時間顯示/動力儲存顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水100米/表徑40mm/限量200隻/參考價:17,000RMB(預購優惠價:13,500RMB)

banner
更多

订阅Europa Star

©2022 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.