CHOPARD蕭邦表廠創立25周年 三款經典L.U.C話題作品一次推薦

English Español Pусский 简体中文
11月 2021

CHOPARD蕭邦表廠的制表發展歷程相當富有傳奇色彩。品牌於1860年創立,並在邁入20世紀後、第二次世界大戰前將表廠規模推向巔峰,無奈蕭邦受到二戰戰火波及,一度面臨由盛轉衰的大低潮,直到1963年品牌將主導權易手給來自德國的Scheufele家族,此後蕭邦才逐漸轉危為安,結合蕭邦表廠的制表工藝和Scheufele家族的金工專長,淬鍊出現代蕭邦於珠寶鐘錶領域呈現的全方位身手。

蕭邦演進到1996年時出現重大轉折——當時在品牌聯合總裁Karl-Friedrich Scheufele的主張下,蕭邦於弗勒里耶(Fleurier)建立全新制表工坊,並在隔年催生出L.U.C. 1.96這枚品牌經典的自製機芯,就此奠定現代蕭邦高級制表的基礎,其為表壇極少數有能力打造出問表功能的品牌,制表水準可見一斑。2021年適逢蕭邦於Fleurier創立表廠的25周年,其中最能代表表廠技術實力的L.U.C系列儼然成為蕭邦推廣工藝與創意的伸展台,以品牌近期先後推出的幾款L.U.C新作為例,尤其是一些功能偏向基本簡約的款式,它們雖然不具備複雜度驚人的機芯結構,但愈是簡潔純粹的作品,愈能反映出品牌注重細節的制表態度,以下推薦三款非常能夠突顯品牌工藝精髓的L.U.C腕錶,從它們身上也能一窺蕭邦能長期在高級表壇占穩一席之地的箇中原因。

L.U.C Skull One

一向予人優雅斯文感的蕭邦,乍見L.U.C Skull One這款作品會讓人感到有點跳多品牌印象的衝擊感,事實上蕭邦並不是要顛覆形象,而是從西方重要節日——墨西哥亡靈節中獲得啟發,以深植人心的Calavera骷髏為主題,打造出L.U.C Skull One這款別樹一幟的L.U.C腕錶。

萧邦以墨西哥亡灵节为灵感创作出L.U.C Skull One腕表,表壳采用DLC精钢塑造更刚强率性风格,面盘上的装饰更是吸睛焦点
蕭邦以墨西哥亡靈節為靈感創作出L.U.C Skull One腕錶,表殼採用DLC精鋼塑造更剛強率性風格,面盤上的裝飾更是吸睛焦點

亡靈節既有歡慶生命周而復始的樂天思維,也有直接面對生命終需一死的灑脫態度,因此與這個節日相關的Calavera骷髏並不會散發傳統邪惡、不祥的氣息,反而讓人有一種歡樂好相處的親和感,藉此傳達亡靈節蘊含的重要意義。L.U.C Skull One採用微珠打磨DLC精鋼表殼搭配棕色小牛皮錶帶,霧黑色的表殼外觀搭配溫暖明亮的棕色錶帶呈現強烈對比。L.U.C系列過去不乏精鋼材質表殼,但是這款加上額外的鍍層上色工序後,腕錶外觀也從系列原本文質彬彬的氣質蛻變出一種剛毅強悍的個性。

表款面盘镌刻上亡灵节深植人心的Calavera骷髅图案,有别传统骷髅图案的灰暗恐惧氛围,Calavera骷髅反而透过太阳、花卉和心形等元素展现节日传达的乐观态度
表款面盤鐫刻上亡靈節深植人心的Calavera骷髏圖案,有別傳統骷髏圖案的灰暗恐懼氛圍,Calavera骷髏反而透過太陽、花卉和心形等元素展現節日傳達的樂觀態度

視線移至面盤,蕭邦於金屬面盤刻上帶有笑意的Calavera骷髏,骷髏圖案結合太陽、花卉和心形圖案等元素,加上翹起的八字鬍以及張嘴微笑(甚至連骷髏缺一顆牙都親切地呈現在佩戴者眼前)神情,大大顛覆傳統見到骷髏圖案那種敬畏、嚴肅的印象,且骷髏圖案周圍還細心刻上粗、細線條組合而成的放射紋路,既能吸引人的目光,也同時兼具輔助判讀時間的刻度功效,此外蕭邦刻意安排面盤鑲上鍍金時標搭配鍍金指針,如此一來腕錶的顯時功能與骷髏圖案也能形成高對比感,不會因為面盤上花俏的圖案而影響到顯時的正確性與直覺性。

黑化的透明底盖呼应表壳的DLC深色调,下方透现L.U.C 96.53-L超薄机芯,微型自动盘搭配双发条盒替机芯带来58小时动能
黑化的透明底蓋呼應表殼的DLC深色調,下方透現L.U.C 96.53-L超薄機芯,微型自動盤搭配雙發條盒替機芯帶來58小時動能

L.U.C Skull One表背讓人一眼便覺得驚艷,因為包括底蓋周圍的DLC精鋼材質和透明底蓋以及底蓋下方露出的機芯零件都是一致的黑灰色調,原來蕭邦考量到視覺的一致性特別將藍寶石水晶材質做成黑色透明,如此一來下方的L.U.C 96.53-L機芯並不需要做出任何調整,但是一眼看上去會有一種機芯零件好像鍍上深灰色的美麗錯覺。這枚機芯採用微型自動盤以將厚度控制在3.3mm的纖薄程度,機芯基板上以日內瓦波紋加以修飾、微型自動盤表面也有精緻的直線刻紋,加上零件細部的倒角、拋光讓人看得大飽眼福。傳統微型自動盤會有上鏈效率不佳、動力儲存偏少的缺陷,但是蕭邦採用鎢金材質製作自動盤,並配置品牌專利Twin雙發條盒,使其擁有更出色的上鏈效率之餘,還能握有58小時的動能,佩戴實用性與腕錶正面的奇趣圖案賞玩性成正比。

DLC精鋼材質/L.U.C 96.53-L自動上鏈機芯/時、分顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/表徑40mm/限量100隻/參考價:81,000 RMB

L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen

蕭邦從2013年以來每年都有隨着中國農曆新年推出生肖表的傳統,因此當品牌2021年剛發表這款L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen時,應該會有些人直覺以為這是蕭邦最新款的生肖表——因為面盤12點方向的視窗大方露出看起來像是12生肖的轉盤;會有這樣的想法也算合理,但實際上品牌推出的生肖表另有其人,這款L.U.C XP蒔繪腕錶反而蘊含更新奇的制表創意。

从中国传统时辰单位撷取制表概念,L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen是表坛极少数能显示时辰资讯的作品,独特中国风令人印象深刻
從中國傳統時辰單位擷取制表概念,L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen是表壇極少數能顯示時辰資訊的作品,獨特中國風令人印象深刻

L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen是表壇自寶珀的中華年曆表之後又一款能顯示傳統中國顯時制度——「時辰」的腕錶,古時候的中國以地支做為時間單位,分別將一天區分為子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥等12個間隔,若對照現代的24小時制,則每個時辰代表2小時,其中第一個時辰子時為每日的23時~隔天1時,後續的時辰以此類推。蕭邦在打造能顯示時辰的L.U.C XP腕錶時採用圖像式的12生肖來借代12個時辰單位,以老鼠象徵子時,一直到豬象徵一日最末端的亥時。別出心裁的時辰顯示透過面盤12點方向的超大扇形視窗加上視窗中線上下的三角指標呈現,下方的生肖(時辰)轉盤結合金雕加上日本傳統蒔繪工藝製成,這枚轉盤每24小時旋轉一周,待佩戴者熟悉生肖圖案及其所代表的時辰概念後,其實時辰顯示也猶如一種中國風的日夜顯示,對於偏好東方風情的收藏家而言,這款表顯得既特別又親切。

面盘以及时辰转盘皆由日本漆艺大师小泉三教制作,萧邦以12生肖代指12个时辰,借由图像巧妙展现东方版日夜显示的概念
面盤以及時辰轉盤皆由日本漆藝大師小泉三教製作,蕭邦以12生肖代指12個時辰,藉由圖像巧妙展現東方版日夜顯示的概念

在時辰顯示此項腕錶最重要的特徵之餘,L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen本身的設計與規格依舊散發蕭邦精工細作的高級制表本色。例如其40mm表殼採用獲得公平採礦認證的18K玫瑰金材質製成,搭配黑色皮革錶帶一方面散發紳士優雅個性,同時也悄悄呼應蒔繪面盤的色調。表款面盤(包括生肖圖案轉盤)為蕭邦再次邀請日本百年工坊山田平安堂的漆藝大師小泉三教操刀繪製,過往品牌創作每年的生肖表時,小泉三教先生已經屢次展現他純熟精湛的工藝手筆,蒔繪的精髓在於工藝師於各漆層之間撒上金箔,使得清透的漆層能額外發出閃閃金光,令人看得心醉神迷。蕭邦特別在蒔繪面盤的中央鑲入一枚特殊圖案,原來那是中國傳統福祿壽三仙中「祿星」的代表符號,祿星是名望與影響力的守護神,品牌將之融入腕錶設計不僅強化中國風的特色,也寄寓祝福之意於其中。

即使增添24小时转盘机制,L.U.C 96.29-L机芯仍能维持4mm以内的纤薄水准,令腕表佩戴时显得相对轻盈优雅
即使增添24小時轉盤機制,L.U.C 96.29-L機芯仍能維持4mm以內的纖薄水準,令腕錶佩戴時顯得相對輕盈優雅

表款搭載以蕭邦96機芯家族為基礎的L.U.C 96.29-L自動機芯,這表示機芯的厚度往往會比一般自動機芯更纖薄,L.U.C 96.29-L雖然多增設了24小時轉盤機制,但是它的機芯厚度也只有3.97mm,和僅具基本功能的超薄機芯差異不大,箇中的關鍵同樣與機芯配置的22K金微型自動盤有關,一如蕭邦旗下多數96機芯,L.U.C 96.29-L也蘊含品牌專利的Twin技術雙發條盒裝置,由此供應65小時的走時動能,在腕錶功能性提升、機芯結構變得更複雜的情況下,動力儲存竟能不減反增,無形中又再提升腕錶的實用性。而從透明底蓋下緣所鐫刻的限量字樣可以發現L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen的獨特性和它的稀有性互相輝映,蕭邦僅製作了88隻,這個數字在中國傳統又是一個寓意吉利的象徵,此外如此稀少的發行量也突顯出出自大師之手的蒔繪成品得來不易,這些特色都襯托出腕錶珍貴的收藏價值。

18K玫瑰金材質/L.U.C 96.29-L自動上鏈機芯/時、分顯示/時辰顯示/蒔繪面盤/藍寶石水晶鏡面/防水30米/表徑40mm/限量88隻/參考價:315,000 RMB

L.U.C Quattro Spirit 25

前述兩款L.U.C腕錶具體而微地展現出蕭邦制表的美學、創意與工藝水準,然而2021年既是屬於品牌Fleurier表廠創立25周年裡程碑的大日子,蕭邦也有備而來推出數款具紀念意涵的新作,其中最受矚目的便是這款L.U.C Quattro Spirit 25,帳面上看起來這僅是一款顯示時、分資訊的基本功能腕錶,但是腕錶周身蘊含的工藝細膩度,完完整整表達蕭邦傳承百年累積而來爐火純青的制表造詣,絕對是2021年最值得收藏的品牌大作之一。

L.U.C Quattro Spirit 25为萧邦首度制作的跳时腕表,外观灵感则来自品牌创办人制作过的猎表,借此庆祝品牌位于Fleurier的表厂创建25周年里程碑
L.U.C Quattro Spirit 25為蕭邦首度製作的跳時腕錶,外觀靈感則來自品牌創辦人製作過的獵表,藉此慶祝品牌位於Fleurier的表廠創建25周年裡程碑

L.U.C Quattro Spirit 25有個最大特色即在於面盤6點方向的跳時視窗,這可是品牌歷年來所製作出的第一款跳時腕錶,重要意義不言而喻。蕭邦將跳時視窗設置在6點方向看起來似乎只是為了和12點方向的品牌字樣上下對應形成視覺上的平衡,但其實跳時窗位於6點方向還有個優點,由於分針每逢整點必定會走到12點方向,因此跳時視窗設置在6點方向,將能讓佩戴者清楚且完整地欣賞到小時轉盤瞬間跳動的畫面,而且品牌也特別在跳時視窗周圍鑲上玫瑰金邊框,一來能夠呼應腕錶採用公平採礦認證的18K玫瑰金表殼,同時也能突顯跳時功能的存在感,讓人望向面盤時目光很快就會被吸引過去。提到表殼,L.U.C Quattro Spirit 25與一般的L.U.C紳士表外觀不盡相同,原來蕭邦是以創辦人Louis-Ulysse Chopard早期創作過的獵表為靈感,包括其線條更厚實的表耳、雙層表圈以及體積放大的錶冠等,都有別於我們印象中L.U.C腕錶的斯文形象,散發出更強大的氣勢。

面盘以白色大明火珐琅制成,包括上面黑色的字体、刻度等也都是手工绘制上的珐琅釉彩,优渥的质感大大提升腕表颜值
面盤以白色大明火琺瑯製成,包括上面黑色的字體、刻度等也都是手工繪製上的琺瑯釉彩,優渥的質感大大提升腕錶顏值

既是慶祝蕭邦表廠創立周年的紀念款,L.U.C Quattro Spirit 25的面盤設計本身也蘊含着高工藝成果。蕭邦將白色琺瑯釉料塗上面盤後旋即放入820°C的窯中高溫燒制,反覆數遍上釉-燒制的過程後,最終才獲得質感飽滿渾厚的大明火琺瑯面盤,細看面盤上的」L.U.CHOPARD」標誌、」SWISS MADE」字樣、軌道式刻度以及阿拉伯數字分鐘刻度等細節也都是由品牌工藝師以黑色琺瑯一一手繪至面盤後進行高溫燒制的工藝結晶,手繪的琺瑯刻度與字樣雖然不像機器印出來般工整銳利,但是卻多了一種難以複製的人文溫度。得力於琺瑯材質可以永保常新、不會褪色的優勢,若表主能維持好腕錶外觀狀態,表款將總是散發出與新表接近的樣態,仿佛歲月不曾在腕錶上刻畫痕跡般令人愈看愈滿意。

萧邦全新研发的L.U.C 98.06-L机芯获得日内瓦印记认证,展现高级制表风范,同时机芯采用鹅颈式微调、Quattro技术等则是有效强化腕表的走时精准度与实用性
蕭邦全新研發的L.U.C 98.06-L機芯獲得日內瓦印記認證,展現高級制表風範,同時機芯採用鵝頸式微調、Quattro技術等則是有效強化腕錶的走時精準度與實用性

L.U.C Quattro Spirit 25搭載的全新機芯L.U.C 98.06-L堪稱品牌近期代表作,這枚機芯背面基板可見以大片日內瓦波紋裝飾,中層夾板隱約可見魚鱗紋打磨,加上基板、橋板邊緣的倒角拋光等,讓人領略高級制表工藝的真諦,由7點方向基板烙印的日內瓦印記可知這枚機芯整體的作工水準非同凡響。此外L.U.C 98.06-L機芯尚有兩大重點特色包括蕭邦引進其獨家Quattro技術,此技術一般乃是透過四枚疊置的發條盒合力輸出長達216小時動能,不過由於機芯具有跳時結構這項相對需損耗大量動能的設計,因此L.U.C 98.06-L機芯的動力儲存略為下修至逾190小時水準,藉由基板12點方向的動力儲存顯示可以窺見其傲視多數手上鏈機芯的充沛動能。此外機芯背面右下角還可見到只有高階腕錶才會出現的鵝頸式微調,且擒縱系統中的遊絲末端還帶有Phillips曲線,以上配置皆有助於機芯更精密地調校走時精度,達到准上加準的境界,從中讓人感受到蕭邦表廠深厚且不斷與時俱進的優質制表實力。

面盘以白色大明火珐琅制成,包括上面黑色的字体、刻度等也都是手工绘制上的珐琅釉彩,优渥的质感大大提升腕表颜值
面盤以白色大明火琺瑯製成,包括上面黑色的字體、刻度等也都是手工繪製上的琺瑯釉彩,優渥的質感大大提升腕錶顏值

18K玫瑰金材質/L.U.C 98.06-L手動上鏈機芯/跳時、分顯示/日內瓦印記/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/表徑40mm/限量100隻

banner
更多

订阅Europa Star

©2022 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.