PATEK PHILIPPE百達翡麗5304三問萬年曆新作融入鑽石鑲嵌與金雕工藝 華麗感再升級

English Español Pусский 简体中文
9月 2021

PATEK PHILIPPE百達翡麗在2006年時推出5104鉑金手錶,表殼鑲有玫瑰金裝飾,是品牌首款配備透明面盤的頂級複雜功能手錶。後來在2014~2018年間,品牌再接再厲推出玫瑰金改款(型號為5304),那款表的表殼改以白金鑲嵌裝飾。

邁入2021年,百達翡麗重新演繹這款既華麗又複雜的手錶傑作,新作5304/301R一樣採用玫瑰金材質製作,表圈、表耳和表扣總共鑲上80顆長方形鑽石(約6.22克拉),映襯面盤下透現的機芯賞心悅目又很吸睛。

5304/301R承袭5304而来,手表的高复杂功能和透明面盘设计等特色都保留下来,不过品牌额外加上珠宝镶嵌工艺和金雕则是更进一步提升手表的颜值魅力
5304/301R承襲5304而來,手錶的高複雜功能和透明面盤設計等特色都保留下來,不過品牌額外加上珠寶鑲嵌工藝和金雕則是更進一步提升手錶的顏值魅力

百達翡麗設計出巧妙系統,讓人能夠仔細欣賞表殼內部機械結構的運作——品牌運用寶石玻璃圓盤顯示星期、月份和閏年周期,並以三枚金質顯示窗框顯示黑色背景上的白色資訊。這些寶石玻璃圓盤加工處理到十分纖薄的境界,同時想要把圓盤裝設在纖細的鋼製樞軸上,還需要PP獨家的專利技術才能完成。

表圈镶上长方形钻石、表侧则是镶上白金叶子金雕,这些细部的调整让手表的风格瞬间变得华丽许多
表圈鑲上長方形鑽石、表側則是鑲上白金葉子金雕,這些細部的調整讓手錶的風格瞬間變得華麗許多

而在黑色塗漆的白金鏤空葉形指針下方,機芯的正面結構映入眼帘。機芯零件經導角和打磨邊緣,在鍍玫瑰金夾板烘托下對比感強烈;夾板表面本身也裝飾有魚鱗紋。指針式日期的數字刻度沿面盤周圍排列,從日期刻度並非環繞整個面盤周圍不難意識到日期指針是采逆跳設計,日期指針尖端裝上紅色半月裝飾,在複雜結構的面盤上,這個紅色半月形設計具有輔助佩戴者辨時的便利效果。面盤6點位置還設有月相顯示和小秒顯示,小秒可以展現時間的緊湊節奏,而月相配合萬年曆功能也是一種常見的經典組合,百達翡麗使用兩枚褐色的圓形遮罩來遮擋下方的金色月亮,藉此表現出月亮的陰晴圓缺。

透明面盘可直接窥见万年历功能的显示机制,同时也将机芯多达517零件的复杂度直接体现在佩戴者眼前
透明面盤可直接窺見萬年曆功能的顯示機制,同時也將機芯多達517零件的複雜度直接體現在佩戴者眼前

5304/301R在表側和三問功能滑杆部分鑲上白金「葉子」精雕圖案裝飾,讓整隻表的設計更臻完美。佩戴者從寶石水晶底蓋可以窺見R 27 PS QR LU自動上鏈機芯的樣貌,尤其是雙音簧三問報時裝置,其慣性飛輪調速器上方具有卡勒卓華十字星圖案,盡展百達翡麗的品牌印象。另外像是玫瑰金微型自動盤上也延續表側的裝飾風格飾有如出一轍的葉子圖案,圖案內部凹槽經過鍍銠處理展現豐富層次。

表背可以欣赏到报时机制的重要组件,以及同样融入金雕叶子图案的微型自动盘
表背可以欣賞到報時機制的重要組件,以及同樣融入金雕葉子圖案的微型自動盤

表款不僅功能複雜性不同凡響,重點在於它結合了鑽石鑲嵌、金雕等裝飾工藝,再加上百達翡麗少見的藍寶石面盤設計,讓人感受到錶王精湛制表工藝的同時,也徹底享受到了極致的視覺感官饗宴。

5304/301R
5304/301R

18K玫瑰金材質/R 27 PS QR LU自動上鏈機芯/時、分、小秒、逆跳日期、星期、月份、閏年顯示/三問功能/萬年曆功能/月相顯示/表款鑲鑽80顆,約重6.22克拉/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/表徑43mm

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.