江詩丹頓VACHERON CONSTANTIN藝術大師系列繼續以大明火琺瑯彩繪向傳奇航海家致敬

English Español Pусский 简体中文
8月 2021

VACHERON CONSTANTIN江詩丹頓Métiers d\’Art藝術大師系列曾在2004年和2008年先後推出四款」Tribute to Great Explorers」主題手錶,目的是要向麥哲倫、鄭和、哥倫布和馬可·孛羅等大航海時代的傳奇人物致敬,闊別10多年後,品牌2021年再度延續這個主題的精神,一口氣推出三款新作向葡萄牙名留青史的三位航海家致意,他們分別是巴爾托洛梅烏·迪亞士(Bartolomeu Dias)、瓦斯科達伽馬(Vasco da Gama)和佩德羅·阿爾瓦雷斯·卡布拉爾(Pedro Álvares Cabral)。

三款Métiers d\’Art 」Tribute to Great Explorers」都是以18K 4N玫瑰金製作,表殼直徑為41mm,它的線型表耳設計散發濃濃的古典風格,同時品牌也精心替三款表都配置了藍色密西西比鱷魚皮錶帶,其以手工縫製的質感烘托出手錶各款皆只限量10隻的珍貴特性。

江诗丹顿继2004年和2008年后又再推出Métiers d\'Art ”Tribute to Great Explorers”,这次品牌主要向15世纪三位伟大的葡萄牙航海家致敬
江詩丹頓繼2004年和2008年後又再推出Métiers d\’Art 」Tribute to Great Explorers」,這次品牌主要向15世紀三位偉大的葡萄牙航海家致敬

外型、功能與規格都一樣的Métiers d’Art 」Tribute to Great Explorers」,主要就是透過面盤上的圖案來區別不同的葡萄牙航海家,這系列表款由於採用品牌特製的機芯,使得面盤可以騰出相當大範圍的空間讓琺瑯彩繪師在上面大顯神威。

面盘以米勒地图集为灵感,分别画上三位航海家的航行路线
面盤以米勒地圖集為靈感,分別畫上三位航海家的航行路線

三款手表面盤都是以大明火琺瑯打造,據說製作每一枚面盤都需耗時整整一個月,在攝氏800~900度的高溫窯中反覆燒制,總共要歷經11次上色、燒制的循環才完成最終的琺瑯彩繪圖案。至於江詩丹頓在面盤彩繪的圖案又是什麼呢?原來品牌是用1519年繪製、現存於葡萄牙里斯本海事博物館的《米勒地圖集Miller Atlas》(館藏的是復刻本)其中一幅地圖為靈感,並分別把三位葡萄牙航海家的冒險路線呈現在手表面盤上,藉此展現當年他們勇於探索未知海洋與大陸的勇氣。

表款采用卫星传动式轮系,因此时、分显示方式与我们习惯的指针模式有很大不同
表款採用衛星傳動式輪系,因此時、分顯示方式與我們習慣的指針模式有很大不同

其中迪亞士的版本描繪的是他的船隊在1488年的航行路線,這年他發現了好望角,所以面盤上會出現非洲西部海岸以及兩艘航船。而達伽馬的版本描繪的是他從葡萄牙啟航,陸續穿越大西洋和印度洋,成為第一個通過遠洋航行貫穿歐洲和亞洲的人的路線。最後一款卡布拉爾的版本描繪的是他本來受葡萄牙國王曼努埃爾一世委託前往印度,但他決定走與同時代航海家完全不同的路線——直接率領船隊往西航行,結果意外發現巴西的航程。

每一枚面盘的珐琅彩绘图案平均约需一个月工时才能完成,画工细腻犹如腕上微型艺术品
每一枚面盤的琺瑯彩繪圖案平均約需一個月工時才能完成,畫工細膩猶如腕上微型藝術品

其實要完成這三幅帶有早期風格的航海路線圖相當不容易,前面提到每一枚面盤都要花費琺瑯彩繪師一個月的時間,在這一個月中他們要幫圖案塗上背景的釉彩,然後慢慢用金色琺瑯粉末勾勒出地圖的陸地輪廓,接下來還有地圖上其他細節元素如船隻、動植物還有貫穿這幅圖案的風向玫瑰羅盤等圖案。這圖案的畫工有多細?據說如果你拿放大鏡看那些船隻,琺瑯彩繪師連上面船員的剪影都細心畫出來,加上整個過程需要不斷的上色、窯燒,會這麼耗時費工不是沒有原因的。

透明底盖露出1120 AT自动机芯,它的自动盘以机刻工艺刻出风向玫瑰罗盘图案,这枚薄型机芯也延续江诗丹顿传统通过日内瓦印记认证
透明底蓋露出1120 AT自動機芯,它的自動盤以機刻工藝刻出風向玫瑰羅盤圖案,這枚薄型機芯也延續江詩丹頓傳統通過日內瓦印記認證

而Métiers d’Art 」Tribute to Great Explorers」的迷人面盤全拜1120 AT自動機芯的特殊結構所賜,這款表是帶有時、分顯示的作品,然而我們在面盤上卻找不到時分指針,這是因為機芯的結構使得隱藏於上層面盤的小時冠輪拖曳着三個臂輪,每個臂輪帶動一個分別標註有4個小時數位刻度的轉盤,由江詩丹頓代表性的馬耳他十字造型凸輪驅動並依次轉動。這種衛星傳動式的輪系設計,可以讓小時轉盤由上而下划過右側固定的120°扇形分鐘刻度區域,同時達到指示小時與分鐘的目的。這枚機芯結構特殊但厚度沒有想像中厚,採用全幅自動盤設計的它厚度其實才5.45mm,其實還稱得上是薄型機芯,這枚機芯的K金自動盤也有和面盤呼應的風向玫瑰羅盤雕刻圖案,並且機芯零件作工和品質都獲得日內瓦印記認證,無論從工藝層面或是視覺美感層面,這系列表款都足以代表江詩丹頓百年品牌的精湛實力。

Métiers d'Art ”Tribute to Great Explorers”-Bartolomeu Dias
Métiers d’Art 」Tribute to Great Explorers」-Bartolomeu Dias

18K 4N玫瑰金材質/1120 AT自動上鏈機芯/時、分顯示/大明火微繪琺瑯面盤/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/表徑41mm/限量10隻/參考價:908,000 RMB

Métiers d'Art ”Tribute to Great Explorers”-Vasco da Gama
Métiers d’Art 」Tribute to Great Explorers」-Vasco da Gama

18K 4N玫瑰金材質/1120 AT自動上鏈機芯/時、分顯示/大明火微繪琺瑯面盤/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/表徑41mm/限量10隻/參考價:908,000 RMB

Métiers d'Art ”Tribute to Great Explorers”-Pedro Álvares Cabral
Métiers d’Art 」Tribute to Great Explorers」-Pedro Álvares Cabral

18K 4N玫瑰金材質/1120 AT自動上鏈機芯/時、分顯示/大明火微繪琺瑯面盤/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/表徑41mm/限量10隻/參考價:908,000 RMB

banner
更多

订阅Europa Star

©2022 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.