西鐵城 The CITIZEN 系列新款機械腕錶

搭載西鐵城與 La Joux-Perret S.A.共同研發的 Caliber 0200 機芯

English Español Pусский 简体中文
3月 2021

西鐵城推出 The CITIZEN 系列新款機械腕錶,搭載由西鐵城全新研發的 Caliber 0200 機械機芯。Cal. 0200 是西鐵城自2010 年之後研發的全新機械機芯。在機芯研發過程中,西鐵城利用了旗下瑞士公司 Manufacture La Joux-Perret SA 的資源和專業技術,不僅確保了腕錶持久性和高精度的性能,更將審美價值提升到了一個全新的高度。與其他高精度機械腕錶一樣,這款腕錶的機芯同樣採用無卡度遊絲擺輪結構,確保更高的走時穩定性。

一款追求腕錶本質精髓的機械腕錶

自 1918 年創立以來,西鐵城始終致力於打造高品質、可靠且實用性強的腕錶。1995 年,秉承西鐵城對腕錶本質精髓不懈追求的 The CITIZEN 系列問世,其設計理念體現在四個方面:理想的精度、理想的品質、理想的設計和可靠性。高精度、高品質和卓爾不凡的審美價值,西鐵城機械腕錶系列中的這名新成員,旨在為佩戴者帶來成就感和滿足感,成為日常生活的理想夥伴。

全新機芯,日本與瑞士制表文化的創新融合之作

2012 年,為了研發全新的機械腕錶,La Joux-Perret 加入西鐵城集團。Cal. 0200 機芯便是雙方通過密切合作和技術交流之後的傾力之作。融合了 La Joux-Perret 的表面整飾技術,所有的設計和組裝都在西鐵城完成。可以說,這款全新的自動機械機芯是日本和瑞士制表文化創新融合的結晶。

Cal. 0200 机芯,精准美学
Cal. 0200 機芯,精準美學

西鐵城的前身是尚工舍時計研究所,創立於 1918 年,其初衷是希望能夠製造出與當時進口到日本的知名鐘錶相媲美的高品質鐘錶。歷經 6 年精心打磨,集審美情趣與實用性於一身的西鐵城首款懷表 Caliber 16 問世。

Cal. 0200 同樣兼具超高的精度和美妙的造型。機芯採用高端制表技術打造,精度優於瑞士天文台官方認證標準(ISO 3159),平均日差-3 至+5 秒。無卡度遊絲擺輪結構,具有很高的抗震性和耐磨損性。眾所周知,採用無卡度遊絲擺輪結 構的腕錶,能夠保持更持久的穩定性。精妙的布局使機芯各層齒輪和各個腕錶零件都一覽無餘。經過高標準打磨的機芯零件,提高了機芯的整體美感。

高精度零件,審美價值,高精度走時

無卡度遊絲擺輪不僅實現了高精度走時,而且確保了持久的穩定性。然而,要達到如
此高精度所需的零件,在製造過程中必須達到極高的精度。西鐵城為擺輪開發了全新的製造工藝,以實現加工過程中的精度要求,同時也賦予成品驚艷的美感。為了達到更高的精度,擒縱結構採用 LIGA 製造工藝*1。西鐵城數十年專注光動能*2 機芯零 件積累的專業知識和專有技術成就了這款精妙的機芯。

組裝錶帶之前,腕錶要經過長達 17 天的嚴格內部測試,確保性能達到標準。測試在不同的條件下展開,包括在六種位置和三種溫度環境下的測試。每一枚腕錶都配有一份出廠合格證,證明腕錶通過了西鐵城所有極其嚴苛的標準檢測。

精雕細琢的全新齒輪傳動系統,展現極致功能美

Cal. 0200 機芯在設計上彰顯了每個零件的審美情趣和精緻的表面處工藝。 得益於
西鐵城和 La Joux-Perret 的專業知識和經驗,包括擺輪、主夾板和板橋在內的所有齒輪傳動零件,在表面整飾方面達到了新的高度。板橋採用緞面拋光打磨,光澤柔和雅致。邊緣經過鑽石切割工藝處理,精細光滑,與各個飾面形成鮮明的對比,增強了深邃感和視覺吸引力。

西鐵城的前瞻性設計

腕錶外觀前衛大膽,簡約清爽,體現出西鐵城的超前設計理念。引人注目的無表耳設計打造出獨特的輪廓感,表面處理將不鏽鋼材質的特性發揮到極致,拉絲工藝與鏡面拋光形成鮮明的對比。佩戴時,表殼與錶帶呈現不同的光線反射效果,柔和優雅,氣質
出眾。

單色錶盤呈現出微妙的顏色變化

NC0200-90E 腕錶的黑色錶盤採用電鑄工藝,打造特色鮮明的沙紋圖案。獨特紋理
產生的陰影在單色錶盤上營造出迷人微妙的色彩變化。錶盤飾有 The CITIZEN 系列特有的鷹標,是一隻展翅的雄鷹。鷹的視力超群,可在1000 米外發現獵物。 因此,鷹也可以寓意為基於對未來的清晰願景,是遠見和行動力的象徵。自古以來,鷹與人類也有着緊密的合作。鷹標代表 The CITIZEN 系列腕錶的兩個承諾:永遠向前,追求理想,成為用戶生活中不可或缺的一部分。

任何生活方式,均能錦上添花

作為一家專業的綜合型腕錶廠商,西鐵城的制表流程囊括了從單一元件製造到腕錶組裝的各道工序。The CITIZEN 系列腕錶搭載的內部研發機芯是西鐵城所有技術和技能的結晶。腕錶結構極其複雜,必須由制表師手工組裝,他們是西鐵城匠心的代表。從機芯設計到表面處理,這款機械腕錶全部流程都在西鐵城的日本工廠完成,每一枚腕錶都由技術精湛的制表師手工組裝。

技術參數:

材質:不鏽鋼

表鏡材質:防反射塗層藍寶石玻璃

錶盤尺寸:40.0毫米

機芯:Cal.0200 / 自動&手動上弦 / 精度:-3 +5秒/日 / 滿弦運行時長約為60小時 / 振頻:28800 vph / 26鑽 /

防水5個大氣壓 ■ 透明底蓋 ■ Cal.0200出廠合格證

banner
更多

订阅Europa Star

©2022 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.