寶璣 BREGUET 慶祝陀飛輪發明220周年將推出全新手錶

English Español Pусский 简体中文
4月 2021

2021年,適逢堪稱制表高級複雜功能代表作的陀飛輪問世220周年。陀飛輪是為了提升時計走時精準度的精妙機械裝置,也是一項見證高級制表工藝的偉大發明;而陀飛輪的創造者:阿伯拉罕-路易·寶璣先生(Abraham-Louis Breguet)與他創立的品牌也因為這項劃時代的裝置而在表壇奠定一席之地。

必需注意的是,陀飛輪(Tourbillon)」一詞的本意如今常被人誤解,在19世紀的大詞典中,」Tourbillon」一詞其實指的是圍繞單一軸線旋轉的行星體系,或驅動行星圍繞太陽旋轉的能量。今日我們常聽人以「猛烈旋轉」或「失控風暴」來解釋陀飛輪,其實那並非寶璣先生當年命名這項複雜裝置的本義。

为解决地心引力导致时计出现误差的情况,宝玑大师设想将整个擒纵装置安装于每分钟旋转一整圈的活动框架内。如此,原本的方位差变成有规律地重复出现,从而互相抵消。此外,宝玑大师让摆轮轴在其宝石轴承中的接触点不断变化,还可确保润滑效果更佳
為解決地心引力導致時計出現誤差的情況,寶璣大師設想將整個擒縱裝置安裝於每分鐘旋轉一整圈的活動框架內。如此,原本的方位差變成有規律地重複出現,從而互相抵消。此外,寶璣大師讓擺輪軸在其寶石軸承中的接觸點不斷變化,還可確保潤滑效果更佳

陀飛輪一向被認為是精密的高級複雜功能,這種裝置由寶璣於1801年提交專利,並在品牌內部得以發揚光大,而其他眾多制表品牌也在寶璣提交陀飛輪專利十年後,相繼採用此高級複雜功能。

宝玑先生与员工在1796年至1829年之间制作了40只陀飞轮怀表;此外还有另外9只虽有纪录却早已佚失⋯⋯
寶璣先生與員工在1796年至1829年之間製作了40隻陀飛輪懷表;此外還有另外9隻雖有紀錄卻早已佚失⋯⋯

在19世紀,陀飛輪還啟發了其他制表師,其中包括巴納·邦尼克森(Bahne Bonniksen),他以寶璣理論為基礎,發明了卡羅素裝置(Carrousel)。陀飛輪不僅是一件精巧的機械傑作,更是細緻觀察物理現象的結果,是人類追求極致精準時間資訊的心血結晶,當然它也是一項難能可貴的工藝成就。

5395陀飞轮除了陀飞轮装置,还结合镂空雕花工艺,赋予超薄手表更迷人的视觉魅力
5395陀飛輪除了陀飛輪裝置,還結合鏤空雕花工藝,賦予超薄手錶更迷人的視覺魅力

有趣的是,陀飛輪原本是寶璣先生專為以垂直位置佩戴的懷表而發明,但當這項裝置於1980年代闊別許久再次出現時,卻是在受地心引力影響較小的方寸手錶空間之中。如今陀飛輪用來提升手錶精準度的實質意義已經不如19世紀當時重要,但是它所象徵的工藝水準依舊被世人所認同,也是最能代表高階制表工藝的發明之一。

5367BR陀飞轮自动表同时具备陀飞轮装置、宝玑数字时标、宝玑指针与大明火珐瑯面盘等品牌经典元素,是宝玑近年的工艺代表作
5367BR陀飛輪自動表同時具備陀飛輪裝置、寶璣數字時標、寶璣指針與大明火琺瑯面盤等品牌經典元素,是寶璣近年的工藝代表作

寶璣計畫2021年透過多項活動向在表壇大名鼎鼎的品牌創始人致敬,並且藉此喚醒世人對陀飛輪傳奇歷史的記憶,最特別的是,品牌計畫在今年6月26日推出一款全新的陀飛輪手錶。這款新品之所以選擇在這天發布是為了紀念陀飛輪於1801年6月26日提交專利,到2021年剛好滿220年,對品牌而言意義非凡。

banner
更多

订阅Europa Star

©2022 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.