梵克雅寶 VAN CLEEF & ARPELS 以芭蕾舞為靈感打造罕見音樂動畫功能手錶

English Español Pусский 简体中文
12月 2020

VAN CLEEF & ARPELS梵克雅寶常從舞蹈領域汲取制表靈感,大概在1940年代左右品牌就已經出現以舞蹈為主題的配件作品。2020年品牌從芭蕾舞中獲得啟發,發表三款Lady Arpels Bal ler ines Musicales新作,這是梵克雅寶首度嘗試將音樂及動畫轉盤融為一體的創意,為佩戴者帶來一場聽覺與視覺的感官饗宴。

梵克雅寶以立體場景將真實的劇院舞台重現眼前。新作的上層鑲鑽面盤化身為吊燈及帷幕,在精雕細琢和 手工上色的帷幔掩映下,微繪的靈動芭蕾舞伶金雕粉墨登場。三款手錶各以不同的寶石和圖案妝點,分別向芭蕾舞劇《珠寶》的三幕致意。其中Lady A rpels Bal lerine Musicale Émeraude以綠色為主調,Lady Arpels Bal lerine Musicale Rubis閃耀優雅的紅色調,至於Lady Arpels Bal lerine Musicale Diamant則綻放白、藍、金三色光芒,而每款手錶的錶冠均鑲嵌呼應面盤色調的寶石。 表背延續面盤畫面,鐫刻舞伶在梵克雅寶位於紐約第五大道專賣店前翩翩起舞的淺浮雕圖案,讓人看得意猶未盡。

梵克雅宝新作Lady Arpels Bal ler ines Musicales融合金雕、宝石镶嵌、微绘与发声功能,打造出集结视觉与听觉效果的作品
梵克雅寶新作Lady Arpels Bal ler ines Musicales融合金雕、寶石鑲嵌、微繪與發聲功能,打造出集結視覺與聽覺效果的作品

三款手錶分別呼應芭蕾舞劇《珠寶》的章節,藉由聲音及畫面重現由舞衣和配樂交織而成的優美意境。隨着面盤上的舞臺捲起帷幕,樂音悠揚響起,一場生動的芭雷舞碼就在眼前上演。一旦佩戴者按下按把,轉盤上有五位芭蕾舞伶身穿呼應不同寶石色澤的舞衣登場,踏出取材自美國芭蕾之父George Balanchine的經典舞步,音樂亦隨即響起。梵克雅寶以鐘琴及音樂盒的清脆音色,奏出分別由佛瑞、史特拉汶斯基及柴可夫斯基編寫的三段旋律,兩種樂器的搭配讓手錶的樂音聽起來格外悅耳。

三款Lady Arpels Bal ler ines Musicales分别诠释着名芭蕾舞剧《珠宝》的不同章节
三款Lady Arpels Bal ler ines Musicales分別詮釋着名芭蕾舞劇《珠寶》的不同章節

音樂盒由十片音梳組成,透過撥彈旋轉動畫圓盤底部的突刺發聲。鐘琴的四個鑼在多個鎚子的敲擊下,發出伴奏音律。兩種發聲裝置會像鋼琴般需要調音。此外離心調速機械裝置可修正由滾筒張力造成的速差,保持恆定的速度,以忠於原有的編曲節奏。

机芯中的钟琴装置(左)与音乐盒装置的圆盘零件(右)
機芯中的鐘琴裝置(左)與音樂盒裝置的圓盤零件(右)

這系列手歷經品牌十年構思,其所搭載的手上鏈機芯及芭蕾舞面盤模組更是歷時七年才研發成功。當然手錶的本質還是要用來顯示時間,這款表由於大部分面積都用來詮釋芭蕾舞的場景(以及鑽石鑲嵌裝飾),因此手錶的顯示偏置於面盤12點方向,梵克雅寶以一枚星形指針在12小時刻度上進行逆跳顯示,讓人在欣賞美不勝收的《珠寶》芭蕾舞劇之際也不會忘記要注意時間。

表背以手工鐫刻芭蕾舞者在梵克雅宝于纽约第五大道专卖店前跳舞的图案
表背以手工鐫刻芭蕾舞者在梵克雅寶於紐約第五大道專賣店前跳舞的圖案

三款表都擁有44.5mm的大器白金表殼,表徑做得比較大的目的自然是為了獲得更好的共鳴與擴音效果,這樣一來手錶的鐘琴和音樂盒二刀流便能奏鳴出更清脆嘹亮的樂音;不只如此,梵克雅寶連幫手錶打造的表盒都別有用心——每款手錶都會配備以樺木及核桃木製成的表盒,其中蘊含弦樂工匠及聲學專家所提供的寶貴建議,並搭載電子擴音器,如果把手錶放在表盒再啟動面盤的音樂動畫功能,表主可以感受到的體驗將會更淋漓盡致。

Lady Arpels Bal lerine Musicale Diamant
Lady Arpels Bal lerine Musicale Diamant

18K白金材質/手動上鏈機芯/逆跳小時顯示/按需啟動音樂動畫功能/表殼鑲鑽/雕刻白K金、鑽石及微繪面盤/藍寶石水晶鏡面/表徑44.5mm

Lady A rpels Bal lerine Musicale Émeraude
Lady A rpels Bal lerine Musicale Émeraude

18K白金材質/手動上鏈機芯/逆跳小時顯示/按需啟動音樂動畫功能/表殼鑲鑽/雕刻白K金、鑽石及微繪面盤/藍寶石水晶鏡面/表徑44.5mm

Lady Arpels Bal lerine Musicale Rubis
Lady Arpels Bal lerine Musicale Rubis

18K白金材質/手動上鏈機芯/逆跳小時顯示/按需啟動音樂動畫功能/表殼鑲鑽/雕刻白K金、鑽石及微繪面盤/藍寶石水晶鏡面/表徑44.5mm

banner
更多

订阅Europa Star

©2022 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.