仔細看,這支 ROLEX 勞力士Milgauss不太一樣

English Español Pусский 简体中文
10月 2020

瑞士改裝表品牌LABEL NOIR自從2011年成立以來憑着大膽前衛的改表風格逐漸在表壇闖出名號,品牌創辦人暨制表師Emmanuel Curti本身曾經替三家瑞士知名品牌服務過,在這些彌足珍貴的職場生涯中,他把自己的制表技藝磨練到足以獨當一面後才跳出來成立自己的制表品牌,不過LABEL NOIR嚴格來說不算是獨立制表,因為Emmanuel Curti比較傾向於改造人們熟知的經典手錶款式,將原本已經在我們印象中定型的各大品牌名牌,經他巧手修改後蛻變出不同的樣貌。

LABEL NOIR把劳力士的经典抗磁表Milgauss改成陀飞轮版本,同时手表外观也换上一袭酷炫的黑色造型
LABEL NOIR把勞力士的經典抗磁表Milgauss改成陀飛輪版本,同時手錶外觀也換上一襲酷炫的黑色造型

LABEL NOIR剛成立前幾年時涉獵的品牌不少,例如AP、卡地亞、PP和勞力士等等,大致上LABEL NOIR的改表作品還是偏向黑色系,而真正讓他們在表壇大放異彩的作品出現在2018年,當時品牌把勞力士的抗磁表Milgauss加以改造,催生出一款Milgauss 116400 LNT01HS-01,除了全黑造型很醒目之外,亮點中的亮點在於LABEL NOIR把表界備受歡迎的複雜功能——陀飛輪加進手錶上,成為全球首款配置陀飛輪裝置的勞力士手錶,當然這樣的改表並非原廠授權,不過能把Milgauss從原本的簡單功能升級到複雜功能,還是讓人對LABEL NOIR的改表功力留下深刻印象。

Milgauss 116400 LNT01HS-01最初发表于2018年,最大亮点就是帮劳力士手表加装陀飞轮,成为非官方版本史上首见的劳力士陀飞轮
Milgauss 116400 LNT01HS-01最初發表於2018年,最大亮點就是幫勞力士手錶加裝陀飛輪,成為非官方版本史上首見的勞力士陀飛輪

Milgauss 116400 LNT01HS-01的外型原則上都保持原廠的設定,不過LABEL NOIR有特地幫表殼和鏈帶加上黑色的ADLC SuperMattLight鍍層,讓整隻表看起來散發一種霧黑的時尚風格,由於手錶基礎116400是換上綠玻璃以前的版本,所以鏡面邊緣並不會透出招牌的綠光。面盤方面,這款表隨着表殼的黑化,LABEL NOIR也同步把它的面盤改成深灰色,此外包括時標與指針上的夜光塗料也改成黑色,連帶地手錶原本的橘色閃電針也變成黑色,此外注意到面盤12點方向原本位在」OYSTER PERPETUAL」字樣下方的」MILGAUSS」則是替換成LABEL NOIR Logo,然而這些顏色的變化都只能算是前菜,Milgauss 116400 LNT01HS-01的重頭戲絕對是面盤6點方向的陀飛輪。

表款面盘的细节经过一番改造,包括时标、指针上的夜光涂料颜色、面盘颜色等都与原厂手表有别,而且6点钟方向多了陀飞轮更是超级吸睛
表款面盤的細節經過一番改造,包括時標、指針上的夜光塗料顏色、面盤顏色等都與原廠手錶有別,而且6點鐘方向多了陀飛輪更是超級吸睛

不同於一般改表品牌可能不會對機芯有太徹底的改動,LABEL NOIR為了讓Milgauss 116400 LNT01HS-01能夠升級成陀飛輪可以說是「寥落去」,根據品牌表示他們將手錶原本搭載的3131機芯大改了一番,總計拿掉了51枚零件、修改了2枚零件的樣式,同時再另外新增多達94枚的零件,這才讓原本的三針表可以跳級變成陀飛輪這種有助提升精準度又很有視覺張力的複雜裝置,而為了讓手錶可以維持穩定的節奏、避免加速動能的消耗,所以品牌也順勢把手錶擺輪震頻從4Hz降為3Hz。

从局部的表背画面可以看出手表似乎还是配置实底盖,只是被镀成黑色以呼应表壳颜色
從局部的表背畫面可以看出手錶似乎還是配置實底蓋,只是被鍍成黑色以呼應表殼顏色

表款比較難能可貴的地方在於它的零件變多、結構變複雜,但是LABEL NOIR實際上並沒有動到表殼結構,手錶外觀就和原廠的大小與厚度一模一樣,雖然功能變複雜,但是佩戴在手上不會明顯感到比原本更沉重的負擔感。

打开底盖后,底下的3131机芯乍看外观还是与原厂版本相近,LABEL NOIR并未多加更多装饰或其他特色化处理
打開底蓋後,底下的3131機芯乍看外觀還是與原廠版本相近,LABEL NOIR並未多加更多裝飾或其他特色化處理

Milgauss 116400 LNT01HS-01比較讓人感到可惜的地方大概在於表背並沒有換上透明底蓋,而只是把底蓋鍍黑而已,這可能和LABEL NOIR着重於提升機芯複雜度,而未另外再重新修飾機芯有關,從品牌釋出的表背圖片來看,陀飛輪版的3131機芯長得和原廠版本相去不遠,連自動盤造型也都完全沒變,不過看在手錶外型變得這麼酷炫的份上,沒改成透明底蓋這種見仁見智的問題,相信還是不會掩蓋掉這款超少見勞力士陀飛輪的風采。

Milgauss 116400 LNT01HS-01
Milgauss 116400 LNT01HS-01

ADLC不鏽鋼材質/自動上鏈機芯/時、分、秒顯示/陀飛輪裝置/藍寶石水晶鏡面/防水100米/表徑40mm/限量3隻

banner
更多

订阅Europa Star

©2022 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.