香奈兒20年磨一劍 經典陶瓷手錶CHANEL J12改透背換機芯

English Español Pусский 简体中文
12月 2019

為了慶祝J12手錶問世20周年裡程碑,CHANEL香奈兒推出重新設計的新版本,除了內部換上規格更優異的新機芯,表款的外觀也在不改動招牌特徵的前提下做出多項微調,使最新一代J12看起來更精鏈細緻。而已經於2019年5月起正式上市的香奈兒新款J12,設計經過重新演譯,款式改變第一眼看似不大,但實際上內涵卻有許多調整。

新版J12少见采用透明底盖,并搭载品牌全新研发的12.1机芯,动力储存一举提升到70小时水准
新版J12少見採用透明底蓋,並搭載品牌全新研發的12.1機芯,動力儲存一舉提升到70小時水準

特點一:換上與Kenissi表廠合力打造的12.1機芯

首先表款這次改款最大的不同當然就是表款搭載全新Caliber 12.1自動上鏈機芯,動力儲存從舊有的42小時提升至70小時;這款也還是品牌首次讓機芯顯露、配置透明底蓋的設計,此外自動盤也采曲環狀鏤空設計,視覺效果有別於前作出現深度進化。而這次J12之所以能全面更新機芯規格,與品牌在近年收購專業的Kenissi表廠股份有着密不可分的關係,這枚機芯除了外觀很有獨立表廠手筆的味道,它的品質也通過了瑞士天文台認證,規格比起過往J12經典款搭載的機芯完全不遑多讓,甚至有升級的感覺。

表冠的陶瓷部分修薄,表链链节稍微加长,更显优雅。此外表壳的实际厚度由于搭载机芯不同而略微增加,但经过抛光处理后,表侧的厚实感并不会特别明显
錶冠的陶瓷部分修薄,表鏈鏈節稍微加長,更顯優雅。此外表殼的實際厚度由於搭載機芯不同而略微增加,但經過拋光處理後,表側的厚實感並不會特別明顯

特點二:外觀朝更俐落的目標微調

J12向來保持着招牌的外型元素,而在誕生二十年之後,香奈兒現任手錶設計工作室總監Arnaud Chastaingt在不改動讓J12成為經典表款的招牌特徵之下,着手打造出手錶新樣貌。首先在表殼外觀部分,表圈的外環圈齒槽從30個增加至40個、凸圓型切割陶瓷搭配金屬錶冠減少1/3厚度,視覺上看起來更俐落。而表殼厚度其實有略微增加,但經拋光工序使其側面視覺感較顯圓潤及柔化,所以看起來不會特別感到表殼變厚了。表款的陶瓷鏈帶與先前相比,新版的錶帶鏈節變得更長。翻到表背,過往J12比較習慣應用實底蓋,這款由於搭配了更紮實的機芯,所以也改採透明底蓋露出機芯結構,讓手錶更具有賞玩價值。

J12手表时针与分针调整为同等宽度,时标改用高科技陶瓷材质打造,就连字型也统一成香奈儿标准字体,看起来耳目一新
J12手錶時針與分針調整為同等寬度,時標改用高科技陶瓷材質打造,就連字型也統一成香奈兒標準字體,看起來耳目一新

特點三:面盤細節也有修改的痕跡

面盤方面,新版J12的\"AUTOMATIC\"及\"SWISS MADE\"字樣調整為CHANEL標準字型,」SWISS MADE\"標誌調整至內環圈。新款的時標改以陶瓷材質製成,使讀取時間更為清晰,同樣新增的還有內環圈的阿拉伯數字時標,使佩戴者更便於讀取時間。最後在時針、分針方面皆調整為等寬,新款的黑色陶瓷殼會搭載白色指針,並於頂端加上黑色塗層,而白色款指針正好相反,呼應黑白對比的效果,以上外觀特徵加上機芯的換血策略,剛好構成全新J12的迷人樣貌。

J12
J12

白色高科技精密陶瓷、不鏽鋼材質/12.1自動上鏈機芯/時、分、秒顯示/白色漆面面盤/藍寶石水晶鏡面/防水200米/表徑38mm/參考價:43,000 RMB,另有33mm款

J12
J12

黑色高科技精密陶瓷、不鏽鋼材質/12.1自動上鏈機芯/時、分、秒顯示/白色漆面面盤/藍寶石水晶鏡面/防水200米/表徑38mm/參考價:43,000 RMB,另有33mm款

banner
更多

订阅Europa Star

©2022 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.