寶璣 BREGUET 以復古飛行表Type 20傳達對2019年Only Watch慈善拍賣的支持

English Español Pусский 简体中文
11月 2019

2019年,BREGUET寶璣再度參與由摩納哥肌肉萎縮症防治協會贊助的重要國際慈善項目:Only Watch。這項兩年一度的活動自2005年舉辦以來,一直獲得寶璣的支持,以及摩納哥親王阿爾貝二世的全力贊助。佳士得於2019年11月舉行特別拍賣會,為肌肉萎縮症的醫學研究籌款。寶璣總裁Marc A. Hayek深深體會相關病患的嚴重性,並積極履行對患病兒童的承諾,更一如以往捐出獨一無二的手錶以作拍賣。

宝玑飞行员专用表在历史上最重要的篇章始于Type XX系列
寶璣飛行員專用表在歷史上最重要的篇章始於Type XX系列

五○年代初,法國國防部制訂手錶規格,旨在為其空軍購入計時錶,亦即型號Type XX。寶璣在此領域素有經驗,並深感興趣,品牌為此設計了一款腕錶,並隨即得到當局認可,當時為1954年,Type XX系列的傳奇才剛剛開始。而Type 20系列為飛行員專用手錶,配備標誌性的飛返計時功能,只須按壓手錶按把,便可將計時功能歸零,因此飛返功能可以簡化飛行員或其隊員的操作。

Type 20 Only Watch 2019有许多设计与第一代交予法国空军和军用海军航空队的手表同出一辙,算是宝玑向制表工艺与航空世界致意
Type 20 Only Watch 2019有許多設計與第一代交予法國空軍和軍用海軍航空隊的手錶同出一轍,算是寶璣向制表工藝與航空世界致意

寶璣在這次拍賣會中所捐出拍賣的也就是Type 20 Only Watch 2019,此款新表的外觀設計和機械結構均與五○年代法國國防部訂製的手錶相同。獨特的曲面表耳具有橫向倒角,並備有梨形錶冠。此全新表款力求精準,配備不具刻度的不鏽鋼雙向旋轉表圈,並飾以三角標記,用於飛行計算。

Type 20 Only Watch 2019腕表与原初空军款式的唯一明显区别,在于12时位置多了宝玑签名
Type 20 Only Watch 2019腕錶與原初空軍款式的唯一明顯區別,在於12時位置多了寶璣簽名

面盤靈感源自當時發行的民用與軍用表,其面盤採用了青銅色,而部分黑色面盤亦因長時間暴露於陽光下而呈現青銅色澤。手錶設有小秒針和30分鐘累積計時器,這項設計確保使用者在所有環境均可清晰讀時,經典的Type XX手錶指針覆有Super-LumiNova®夜光物料,並設大型阿拉伯數字。

Type 20 Only Watch 2019和原初款式同样配备了不锈钢旋入式表背底盖,防水深度达30米。表主更可从表背底盖上找到"Breguet Type 20 Only Watch 2019 Pièce Unique"的镌刻字样
Type 20 Only Watch 2019和原初款式同樣配備了不鏽鋼旋入式表背底蓋,防水深度達30米。表主更可從表背底蓋上找到"Breguet Type 20 Only Watch 2019 Pièce Unique"的鐫刻字樣

Type 20 Only Watch 2019不只在外觀上繼承前者設計,在機芯方面亦然:手錶搭載Valjoux 235機芯,尺寸為13法分,衍生自五○年代的14法分Valjoux 222機芯。這款手動上鏈導柱輪計時錶的基礎機芯經過修復,運作良好,確保Type 20 Only Watch 2019保留原來的尺寸和功能。

Type 20 Only Watch 2019腕表
Type 20 Only Watch 2019腕錶

不鏽鋼材質/Valjoux 235手動上鏈機芯/時、分、小秒顯示/計時碼錶功能/藍寶石水晶鏡面/防水30米/表徑38.3mm/限量1隻

banner
更多

订阅Europa Star

©2022 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.