A. Lange & Söhne 朗格用1815 Up/Down限量款慶祝與Wempe表店合作25周年

English Español Pусский 简体中文
9月 2019

Wempe是德國一家知名的鐘表珠寶公司,他們與朗格 A. Lange & Söhne 的合作關係早在1930年代就開始了,當時Wempe位於漢堡的總部陸續引進了一些朗格的懷表作品銷售,而品牌第三代傳人Otto Lange與Wempe第二代Herbert Wempe也曾一起籌建過格拉蘇蒂鎮天文台,算是頗有私交。

朗格为了纪念与德国表商Wempe的长期合作关系迈入第25周年,因而推出1815 Up/Down限量表以资庆祝
朗格為了紀念與德國表商Wempe的長期合作關係邁入第25周年,因而推出1815 Up/Down限量表以資慶祝

當朗格於1994年10月發表復出現代表壇的消息並帶來四款全新作品時,除了媒體前往報導,當然品牌本身也會邀請包括德國與瑞士等地的知名鐘錶經銷商前往鑑賞一下自家的新產品,其中就包含了Wempe表店,當時主理表店事務的Hellmut Wempe不只親手把玩了朗格手錶,也曾到他們的表廠內部參觀,對於朗格積極回到表壇所做的努力以及其所傳承的德國制表工藝感到印象深刻,因此他相當看好朗格表的市場前景,並以實際行動——大量下訂來表達對品牌的支持,而且這一訂就是25個年頭,如今,隨着Wempe的業務範圍擴展至全球,在漢堡、紐約與倫敦等國際都會裡的Wempe表店都能見到朗格手錶的身影,堪稱是朗格表的伯樂。

1815代表朗格创办人的出生年份,象征这款表的创作灵感源自于早期的怀表作品,因此面盘上如轨道式刻度以及阿拉伯数字时标等,都展现出早期朗格怀表的韵味
1815代表朗格創辦人的出生年份,象徵這款表的創作靈感源自於早期的懷表作品,因此面盤上如軌道式刻度以及阿拉伯數字時標等,都展現出早期朗格懷表的韻味

為了紀念雙方這麼長久的合作關係,朗格在2019年除了不斷推出Lange 1 25周年紀念表之外,近期也順勢推出一款1815 Up/Down限量表作為感謝Wempe公司鼎力相助的回饋與獻禮。1815 Up/Down限量款分別推出白金和玫瑰金款式,兩種材質各限量25隻以呼應周年紀念。

Up/Down之名是只动力储存显示,表款于面盘8点方向设有动力储存显示盘,德国表特有以AB和AUF代表动力消耗情况的特色在此一览无遗
Up/Down之名是只動力儲存顯示,表款於面盤8點方向設有動力儲存顯示盤,德國表特有以AB和AUF代表動力消耗情況的特色在此一覽無遺

面盤方面,這款1815 Up/Down限量表與先前推出的Lange 1紀念表一樣都採用深藍色作為底色,1815系列的設計特徵如表耳、軌道式刻度與阿拉伯數字時標等都完整保留,所謂的Up/Down其實指的就是動力儲存顯示的意思,因此在面盤的4點方向有一枚小錶盤,位於相對位置的8點方向則有動力儲存顯示盤,一如朗格表一貫的作風,它是用AB代表空鏈、AUF代表滿鏈,但是從錶盤上其他的數字刻度看上去,還是能察覺到這款表的動力儲存有72小時。

透明底盖露出L051.2机芯的精致工艺身段,包括3/4夹板、黄金套筒以及摆轮雕花夹板等都很迷人,此外表背1点方向还能见到表款的限量编号
透明底蓋露出L051.2機芯的精緻工藝身段,包括3/4夾板、黃金套筒以及擺輪雕花夾板等都很迷人,此外表背1點方向還能見到表款的限量編號

無論白金或玫瑰金款都清一色採用銀色小錶盤和時標刻度,不過時、分指針則是隨着表殼材質而有相應的改變(例如白金表殼的指針也是白金)。翻到表背,透明底蓋下乘載的是L051.2手上鏈機芯,這枚機芯採用3/4夾板設計,基板上用大片的格拉蘇蒂菱紋加以裝飾,其中還可見到德國表比較常見的黃金套筒,至於機芯的擒縱系統更是美到一個不行,朗格精心以手工替擺輪橋板刻上雕花,搭配高級的調速機構,展現高級制表的精髓。兩款表分別於底蓋的1點方向刻有限量編號,除此之外大概就剩顏色(面盤和錶帶)可以辨識這是一款限量紀念表,相當符合朗格低調的風格。

1815 Up/Down Wempe纪念表
1815 Up/Down Wempe紀念表

18K白金材質/L051.2手動上鏈機芯/時、分、小秒顯示/動力儲存顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/表徑39mm/限量25隻

1815 Up/Down Wempe纪念表
1815 Up/Down Wempe紀念表

18K玫瑰金材質/L051.2手動上鏈機芯/時、分、小秒顯示/動力儲存顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/表徑39mm/限量25隻

banner
更多

订阅Europa Star

©2022 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.