蕭邦 CHOPARD 為慶祝Zagato成立100周年推出Mille Miglia紀念版計時錶

English Español Pусский 简体中文
8月 2019

CHOPARD蕭邦因為Mille Miglia千里賽而與義大利頂尖汽車設計公司Zagato相識,而也因兩者理念相契合,並對車賽與精密性能深感着迷,所以產生了許多合作。如今蕭邦為了向其車賽合作夥伴成立100周年致敬,推出全新傑作Mille Miglia Classic Chronograph Zagato 100周年紀念版計時碼錶。

这款全新时计配备饰有Zagato标志性红色漆面"Z"形图案的面盘、曲线优美的表壳及Zagato式汽车座椅风格的"Bund"皮革表带,彰显赛车风范
這款全新時計配備飾有Zagato標誌性紅色漆面"Z"形圖案的面盤、曲線優美的表殼及Zagato式汽車座椅風格的"Bund"皮革錶帶,彰顯賽車風範

Mille Miglia千里賽獲譽為「世上最美麗的賽事」正是促使蕭邦聯合總裁Karl-Friedrich Scheufele和安德里亞.扎加托相識結合的車賽。腕錶與汽車擁有相似之處,然而唯有激發情感共鳴之際,兩者方具有真正的意義。關鍵在於悉心考究的細節、精巧機械、優雅線條及和諧美感。蕭邦和Zagato均精諳此道,聯合打造卓越傑作。

Mille Miglia千里赛,只接受曾于1927~1957年间参加过大规模车赛的古董车参与角逐,路线固定始于北义的布雷西亚,途经托斯卡纳到南义罗马折返
Mille Miglia千里賽,只接受曾於1927~1957年間參加過大規模車賽的古董車參與角逐,路線固定始於北義的布雷西亞,途經托斯卡納到南義羅馬折返

2019年,蕭邦以一款承載紀念意義的時計為Zagato創立100周年獻上贊禮。100周年紀念版是一款Mille Miglia腕錶,將歸於2017年創設的Classic 計時碼錶系列,並帶有車賽專用時計的特質,從而體現兩個品牌珍視的古董車賽精神。因此腕錶展現鮮明的復古風格,其曲線設計靈感正是源自充滿魅力的「古董車賽」。

腕表面盘采用红色搭配白色的时标与指针,且小面盘则用暗红色作为区分,整腕表清晰易读
腕錶面盤採用紅色搭配白色的時標與指針,且小面盤則用暗紅色作為區分,整腕錶清晰易讀

腕錶面盤飾有米蘭設計商Zagato和Mille Miglia千里賽鍾愛的紅色漆面Zagato首字母"Z"形圖案。12時位置設有兩個品牌的標誌,彰顯這款腕錶的淵源,周圍環繞覆有SuperLuminova超級夜光物料的巴頓式時標和指針,確保在任何環境下皆清晰可讀。黑色鋁製內環鐫刻測速計刻度,突顯此計時碼錶的運動氣質。

腕表搭载获瑞士官方天文台精密时计认证的自动上链机械机芯,兼具出众美感和精湛技术性能。而表背上有Zagato字样,象征两个品牌的合作关系,而数字100代表着Zagato创立100周年
腕錶搭載獲瑞士官方天文台精密時計認證的自動上鏈機械機芯,兼具出眾美感和精湛技術性能。而表背上有Zagato字樣,象徵兩個品牌的合作關係,而數字100代表着Zagato創立100周年

且腕錶配備飾有同色調縫線的Zagato汽車座椅風格"Bund"錶帶,與舊日汽車行李箱專用皮帶相呼應,讓人聯想起輝煌的賽車時代。當時一些車手偏愛此類型錶帶設計,便於他們將時計牢牢繫於賽車服之上。而"Bund"錶帶也可以化作優雅的黑色小牛皮錶帶,裝飾商務紳士的腕間。

Mille Miglia Classic Chronograph Zagato 100周年纪念版计时码表
Mille Miglia Classic Chronograph Zagato 100周年紀念版計時碼錶

不鏽鋼材質/自動上鏈機芯/時、分、小秒、日期顯示/計時碼錶功能/藍寶石水晶鏡面/防水50米/表徑42mm/限量100隻/參考價:51,000 RMB

banner
更多

订阅Europa Star

©2022 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.