‌江詩丹頓 VACHERON CONSTANTIN OVERSEAS 縱橫四海系列 PERPETUAL CALENDAR ULTRA-THIN AZURE DIAL 腕錶

封面故事

English Español Pусский 简体中文
October 2026
‌江诗丹顿 VACHERON CONSTANTIN OVERSEAS 纵横四海系列 PERPETUAL CALENDAR ULTRA-THIN AZURE DIAL 腕表
1996年10月,素來恪守高級制表傳統的江詩丹頓(Vacheron Constantin)憑藉 Overseas 縱橫四海系列的發布,正式進軍當時方興未艾的奢華運動腕錶賽道。三十年後,Overseas 縱橫四海系列已成為這家日內瓦制表廠的核心系列之一,旗下表款陣容豐富,既涵蓋‌超卓複雜功能‌作品,也包含高級珠寶腕錶款式。值此周年之際,江詩丹頓(Vacheron Constantin)特別呈獻 Overseas 縱橫四海系列超薄萬年曆腕錶·全新蔚藍錶盤款(Overseas
Perpetual Calendar Ultra-Thin Azure Dial)。

在 Overseas 縱橫四海系列問世三個月後,1997年1月,Europa Star 雜誌便專訪了時任品牌首席執行官 Claude-Daniel Proellochs,探討了江詩丹頓(Vacheron Constantin)推出這款遠比品牌此前任何作品都更具運動氣質的腕錶背後的考量。

Proellochs 列舉了三大根本原因:其一,消費者對精鋼腕錶的追捧;其二,品牌需要擴大吸引力,觸達更年輕的消費群體;其三,通過刺激分銷和開拓歐洲市場,以應對經濟下行的壓力。除了商業層面的考量,Proellochs 特別強調了一點:「我們必須切實回應消費者觀念與審美的轉變,這才是未來市場的核心塑造力量。」

Overseas 縱橫四海系列發布之時,搭載石英機芯的精鋼表款是品牌最具競爭力的產品,零售價為6,200瑞士法郎。高端產品線則包括黃金表款與鑲鑽自動上鍊表款,定價為32,000瑞士法郎。市場預期 Overseas 縱橫四海系列將顯著提升銷量,但正如 Proellochs 當時所強調的,"這並不意味着江詩丹頓(Vacheron Constantin)會變成單一產品品牌。" 時隔三十年回望,這些判斷完全得到了印證。

Europa Star, 1996/5

Overseas 縱橫四海系列緣起

Overseas 縱橫四海系列並非憑空誕生,它的前身是1977年,為慶祝制表廠成立222周年,江詩丹頓(Vacheron Constantin)推出的 222自動上鏈腕錶。

這款腕錶出自年輕的德裔設計師 Jorg Hysek 之手,它突破了品牌一貫的經典範式:採用37毫米精鋼表殼、一體式表鏈、凹槽表圈,以及低調綴於表殼5點鐘位置的金質馬耳他十字徽記,其一體式表殼厚度僅7毫米,纖薄非凡。

1977年,Heritage 历史名作系列 222自动上链腕表
1977年,Heritage 歷史名作系列 222自動上鏈腕錶

222自動上鏈腕錶搭載以 Jaeger-LeCoultre 920 為基礎的超薄1120機芯,這款被表圈稱為「Jumbo」的222自動上鏈腕錶一直生產至1984年。據估計,總產量僅約1,000枚,因而頗具稀有性。2022年,這款腕錶被重新演繹,先以黃金款問世,隨後推出精鋼款。

而比它更早、且風格迥異的另一先行者,則是 Heritage Chronomètre Royal 皇家天文台自動上鏈腕錶。1975年,江詩丹頓(Vacheron Constantin)正是憑藉這款腕錶,首次涉足精鋼一體式表鏈運動腕錶領域。

1975年,Heritage历史名作系列 Chronomètre Royal 皇家天文台自动上链腕表
1975年,Heritage歷史名作系列 Chronomètre Royal 皇家天文台自動上鏈腕錶

Overseas 縱橫四海系列三代傳承

1996年問世的 Overseas 縱橫四海系列,歷經三代演進,逐步強化了其運動風格與百搭多變的特質,確立了其在奢華運動腕錶領域的標杆地位。

初代 Overseas 的設計團隊由年輕獨立設計師 Dino Modolo,以及後續主導系列迭代的品牌內部設計師 Vincent Kaufmann 組成。這枚初代 Overseas 腕錶採用37毫米表殼,密底表背鐫刻着著名的 Amerigo Vespucci 三桅帆船圖案,這艘帆船以為美洲命名的佛羅倫薩探險家 Amerigo Vespucci 命名,這一圖案自 Overseas 誕生之初便與之相伴,是其探索精神的絕佳象徵。

無論精鋼款還是黃金款,均採用由平直鏈節組成的一體式表鏈。其搭載的 Calibre 1310 機芯,是以 Girard-Perregaux 3100 為基礎機芯,且通過瑞士官方天文台(COSC)認證的自動上鏈機芯。

1997年《Europa Star》杂志刊载的两枚18K金 Overseas 纵横四海系列腕表
1997年《Europa Star》雜誌刊載的兩枚18K金 Overseas 縱橫四海系列腕錶

三年後,即1999年,Overseas 縱橫四海系列迎來了首款計時碼錶,搭載基於 Frédéric Piguet 1137 打磨而成的機芯。

1999 年正式发布的 Overseas 纵横四海系列计时码表
1999 年正式發布的 Overseas 縱橫四海系列計時碼錶

2004年 Overseas 縱橫四海系列第二代問世,其運動風範愈發鮮明。表殼尺寸從37毫米增至更具氣場的42毫米,同時金屬表鏈被徹底重新設計,從表鏈整體看去,鏈節恰好勾勒出馬耳他十字徽記。

錶盤則飾以精美的璣鏤紋飾。該系列搭載 Calibre VC 1126 機芯,它以積家(Jaeger-LeCoultre)機芯打磨而成(積家 Jaeger-LeCoultre 自2000年起便與江詩丹頓 Vacheron Constantin 同屬歷峰集團,後者於1996年被該集團收購)。值得一提的是,機芯設有軟鐵內殼,可抵禦磁場干擾。

2004年《Europa Star》杂志中刊载的第二代 Overseas 纵横四海腕表
2004年《Europa Star》雜誌中刊載的第二代 Overseas 縱橫四海腕錶

第二代 Overseas 縱橫四海系列腕錶衍生出眾多表款,除珠寶款式外,還包含多種複雜功能腕錶。

第三代 Overseas 縱橫四海系列腕錶

第三代縱橫四海腕錶,即當前在售的一代,於2016年問世。這一代作品在風格上更為精煉、線條更加流暢,同時完整保留了奠定 Overseas 身份與成就的核心特徵,如一體式表鏈上的馬耳他十字鏈節,以及凹槽表圈,但凹槽數量由八個改為六個。其中一個關鍵差異在於第三代引入了藍寶石透明底蓋,可將機芯盡收眼底。這一點意義非凡,因為它標誌着全系自產機芯時代的到來,包括5000系列機芯在內,所有機芯均鐫刻日內瓦印記(Geneva Seal)。

Overseas 纵横四海系列镂雕超薄万年历腕表(2020年)
Overseas 縱橫四海系列鏤雕超薄萬年曆腕錶(2020年)


Overseas 纵横四海系列"珠穆朗玛峰"限量版腕表(2021年)
Overseas 縱橫四海系列"珠穆朗瑪峰"限量版腕錶(2021年)


Overseas 纵横四海系列自动上链腕表(2023年)
Overseas 縱橫四海系列自動上鏈腕錶(2023年)

機芯之外,最令人矚目的創新當屬快拆換帶系統,表主無需任何工具即可快速更換錶帶。如今,Overseas 縱橫四海腕錶能隨場合瞬息切換,腕錶標配金屬表鏈、皮革錶帶和橡膠錶帶(搭載鱷魚皮/小牛皮錶帶的表款僅額外附贈一條橡膠錶帶)。

過去十年間,這一新世代系列大幅擴容,在時分秒基礎款之外,陸續推出眾多複雜功能表款與鏤雕表款。除自1996年沿用至今的傳統黃金與白銀材質之外,鈦金屬與鉑金版本更彰顯出這一系列的百變多面。

Overseas縱橫四海系列超薄萬年曆腕錶·全新蔚藍錶盤

為慶祝系列誕生三十周年而推出的 Overseas 縱橫四海系列超薄萬年曆腕錶全新蔚藍錶盤款,是 Overseas 系列古典優雅、運動個性與卓越制表工藝的極致表達。

這些特質,盡數被全新的蔚藍色調所升華。較之已成為標誌性經典的2016年藍色,這抹新藍更明亮、更柔和、飽和度更低,自成一格,像把縱橫四海一直以來關於遠行和探索的想象,換了一種更加輕盈的方式呈現出來,更有「縱橫四海」的味道。

隨着光線流轉,這抹更顯柔和的藍色漆面錶盤會呈現不同的色調,白金表殼與時標的光澤,則為錶盤增添了一份罕見的深邃感。萬年曆腕錶中至關重要的清晰易讀性,則通過各顯示區域之間的和諧平衡得以實現,包括以互補藍色悄然凸顯的月相顯示。為確保夜間讀時清晰,時標、時針與分針均覆有藍色 Super-LumiNova® 夜光塗層。

作為適配全場景的可靠旅伴,這枚新作配備了 Overseas 系列專屬的快拆錶帶系統。一體式白金表鏈搭配摺疊式表扣,並設有微調系統。另有兩條壓紋橡膠錶帶可供選擇,一條白色與一條牛仔藍色,並搭配白金針扣式表扣。

纖薄之道

Overseas 縱橫四海系列超薄萬年曆腕錶,全新蔚藍錶盤款的表殼以18K白金打造,直徑41.5毫米,厚度僅8.1毫米。該腕錶搭載 Calibre 1120 QP/1 自動上鏈萬年曆機芯,具備時、分、日期、星期、月份(28天、30天或31天)與閏年顯示,並配備精美絕倫的月相顯示,所有功能在2100年之前均無需調校。

這款‌超卓複雜功能‌機芯將276個零件容納於緊湊的方寸之間,並完全由江詩丹頓(Vacheron Constantin)自主研發與製造。它承襲了這家日內瓦制表廠悠久的超薄機芯傳統,尤以兩枚傳奇機芯為典範:1955年問世的 Calibre 1003 手動上鏈機芯,當時其以僅1.64毫米的厚度問鼎全球最薄機芯,以及1968年推出的 Calibre 1120 自動上鏈機芯。

透過藍寶石水晶表背,機芯的精湛修飾與和諧構造盡收眼底,江詩丹頓制表師的匠心與造詣躍然其上。秉承高級制表機芯的崇高傳統,夾板經倒角打磨並飾以日內瓦波紋(Côtes de Genève),主夾板飾以珍珠紋(perlage),萬年曆組件則採用垂直或環形緞面拉絲裝飾。如此卓越的品質,由腕錶所鐫刻的日內瓦印記(Geneva Seal)予以認證。

22K金擺陀上鐫刻的風向玫瑰羅盤圖案,既是 Overseas 系列的象徵,也完美呼應江詩丹頓(Vacheron Constantin)2026年度主題:探索無限可能。

banner

订阅Europa Star

©2026 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.