寶璣(Breguet)功能美學,讓設計回歸本質

封面故事

English Español Pусский 简体中文
January 2023
宝玑(Breguet)功能美学,让设计回归本质
寶璣新推出的Classique Calendrier 7337是設計與技術完美呼應的最新詮釋,這正是Abraham-Louis Breguet先生在250前對寶璣風格的闡述。

Abraham-Louis Breguet一直以來備受尊重,這位機械天才為制表業貢獻了許多發明與創新,兩個多世紀前,他改寫了制表業的歷史,不僅如此,他對制表業的影響延續至今。但是,這一技藝的傳承需要一種非凡的美學敏感性。這位機械天才所展現的風格極為純粹。其表現力極為簡單,即他將美學服務於他所創造的時計的功能。早在包豪斯學派(Bauhaus school)提出「形式追隨功能」這一著名概念的兩百多年前,他就已憑藉直覺而實踐着這一概念。

他的作品所展現的優雅,比例感以及裝飾的複雜直接來自於他所信奉的原則即美學是工程技術形式上的表達。

寶璣設計風格的每一處細節都是這一原則的體現,其中許多甚至已被寫入制表詞典:寶璣指針、寶璣數字、寶璣錶盤、當然還有寶璣遊絲——這些都已成了制表師每天使用的通用術語。

JPEG -

對細節的敏銳把控

讓我們來仔細欣賞一下寶璣指針。在寶璣之前,腕錶的指針都是效仿的鐘樓指針,必須在很遠的地方就能看到,都很精緻、華麗和氣派。寶璣專注於計時性能,希望指針能夠更精確、更薄,並且希望指針之間具有更好的辨識度。寶璣使用了藍色鋼或黃金,並添加了圓形輪廓,經典的蘋果指針優雅的凸顯了指針在錶盤上的平穩運行。

錶盤的設計也是如此,扭索紋飾能夠提高可讀性。錶盤細緻的紋理變化使其既能夠完美地區分出不同的時間指示區,同時又將它們統一在同一個表面上,使錶盤清晰可讀。

JPEG -
全新呈獻經典系列7337腕錶

他在創作經典的三針腕錶時,選擇了最為純粹的表面——簡單的一大片琺瑯——這一設計是出於同樣的原則:最佳的可讀性。除去優雅的寶璣數字之外沒有任何裝飾,微微傾斜的阿拉伯數字可讀性強且具有優雅的線條。

寶璣拒絕視覺上的混亂。為了實現在錶盤上清晰的呈現各種不同的指示內容,他借鑑了老爺鐘上的孔徑設計。他是第一個使用小型視窗顯示日期、月份、工作日和月相的人。

錶盤偏離中心的設計也是為了儘可能的提高可讀性。他將秒針顯示從小時和分鐘顯示的位置移開,將月相顯示獨立為一個單獨的區域,兩側設置兩個日曆窗,極大的增強了可讀性。

JPEG -
寶璣公司

表殼側面的錢幣紋飾也是高度審美敏感性的體現,進一步完善了腕錶的外型設計,完全不同於那個時代繁瑣風格。這一設計也同樣遵循形式追隨功能的原則——這一錢幣紋飾的凹槽為手指提供了支撐可以更為安全的拿取腕錶,同時這一道道的紋飾,也能夠避免留下指紋。

寶璣所留下的豐厚遺產是有目共睹的,它在內部機械與美學表達之間達到了完美的平衡。Abraham-Louis Breguet的創造性設計深刻的影響並豐富了制表業的歷史。他的風格是如此的鮮明,至今仍具有極強的辨識度。

JPEG -

錶盤

正如全新7337日曆腕錶所展現的那樣,經典系列集合了Abraham-Louis Breguet先生的所有設計精髓。這款腕錶在忠實延續風格淵源的同時凸顯令人矚目的現代氣質。偏心錶盤上顯示小時和分鐘,偏心的小秒盤位於5點鐘位置。主錶盤上方12點鐘位置有一個半球形的月相顯示,日期和星期顯示分別位於2點鐘和10點鐘位置。視窗寬闊,清晰可讀

PNG -
寶璣No. 3833,1823年5月12日售出。 黃金表殼,偏心銀色錶盤,日期和月相窗口,偏心小秒針,槓桿式擒縱機構。
©Breguet

這種布局的靈感源於1823年5月12日首次出售的寶璣3833。錶盤布局中唯一值得注意的區別是,小秒針的位置從9點鐘位置移到了5點鐘位置,使其更易讀取。

寶璣的璣鏤刻花工藝在金質錶盤上發揮得淋漓盡致。寶璣工藝大師在其偏心錶盤上手工雕刻精美的「巴黎釘紋」(Clous de Paris)璣鏤刻花圖案。外側錶盤則飾以圓形大麥飾紋圖案。位於12點鐘位置的月相圖案給人以真實的天體質感。金質月亮以手工錘制而成,環繞四周的雲朵經過細膩的噴砂處理,呈現啞光質感。天空覆以由亮片點綴的深藍色漆面,布滿了閃爍着柔和光芒的星星。

標誌性的經典的藍鋼「蘋果」指針。字體排布是一種對比藝術,顯示月相的數字,與小時與分鐘錶盤上的羅馬數字,以及小秒盤上的寶璣數字既體現了美學意義上的對比也增強了可讀性。錶盤上的最後一個傳統細節體現為印有寶璣名稱及編號。

JPEG -

表殼

對於Abraham-Louis Breguet而言,比例非常重要,這一點源於他對於可讀性的極致追求。為了使錶盤儘可能的整潔,表圈必須越薄越好。為了讓腕錶主人能夠舒適地把玩,方便的佩戴,就必須要減少體積並簡化形狀。

JPEG -

全新經典系列7337腕錶,表殼採用18K白金或玫瑰金,直徑:39 毫米,厚度:9.95 毫米,錶盤:金質手工璣鏤刻花錶盤。精緻的圓形表耳與錶盤相映襯,表耳以傳統的方式焊接於表殼上,給人以堅固和安全的感覺,同時表耳和表殼之間的比例也令人賞心悅目。

JPEG -

機芯

這款腕錶搭載502型號機芯,與錶盤具有相同的美學基因。厚度僅為2.4毫米。它還配備偏心自動陀,手工製作的圓形大麥紋璣鏤刻花圖案。偏心設計不僅源自美學追求同樣也為機芯的主要部件留有足夠空間。

事實上,這款頻率為3赫茲並能提供45小時動力儲備的502機芯是寶璣最薄的一款機芯之一,其厚度僅為2.4毫米。為降低厚度,必須採用開放式發條盒,236個部件被安裝在儘可能小的空間內。它配備硅質遊絲和帶硅質擒縱叉口的反向直線槓桿式擒縱機構,使性能進一步得到優化。在他所處的時代,Abraham-Louis Breguet堅持不懈地追求性能的提升,如果當時有先進的硅技術,他無疑會採用這種技術,因為它具有卓越的抗腐蝕、抗磨損和抗磁場能力,並能保證提高精度。

JPEG -

這款腕錶的機芯透過藍寶石玻璃底蓋一覽無餘,彰顯寶璣精湛的潤飾工藝,精緻的日內瓦波紋和緊湊的結構。

JPEG -

延續250年的歷史

Abraham-Louis Breguet在闡述他制表風格背後的原則時說:「優雅的造型,比例的選擇,圓角表殼,平整的水晶,精緻的扭索紋錶盤以及輕巧的指針,啞光與拋光金屬形成的對比,都是我們作品的特點。」

JPEG -
新款Classique Dame 8068採用珍珠母錶盤,中央有精緻的手工璣鏤圖案,圍繞着一圈經典的寶璣數字,精緻的視覺效果,既具有古典氣質又不乏現代美感。表殼直徑30毫米,表殼由白金或玫瑰金製成,表圈和表耳上共鑲嵌64顆明亮式切割鑽石。錶冠上鑲嵌一顆凸圓形鑽石。

2025年,寶璣公司將慶祝其成立250周年。Lionel a Marca自2021年8月起擔任公司首席執行官,他本人也是一名制表師和複雜功能專家,他最近在我們的網頁上說道:「我們是漫長歷史的一部分。下一個重要的里程碑之一將是在2025年慶祝寶璣公司成立250周年。」

這樣悠久的歷史在制表業中極為罕見,它證明了寶璣在歷史上和今天都一樣具有獨特的意義。

JPEG -
在寶璣系列中,寶璣首次為單款腕錶同時配備三條錶帶。一條為黑色緞面錶帶,兩條為鱷魚皮錶帶(白金版為青藍色和拜占庭紫色,玫瑰金版為孔雀藍和覆盆子粉色),每條錶帶均配備金質表扣。快速更換系統能夠令佩戴者無需藉助任何工具,便可在幾秒鐘之內更換錶帶。537/3自動機芯,手工圓形大麥飾紋璣鏤刻花圖案。它還配備硅質擺輪遊絲和瑞士直線槓桿式擒縱機構。45小時動力儲備。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.