Orient東方表慶祝60周歲

Orient celebrates its 60th anniversary

English 简体中文
6月 2010

Orient東方表有限責任公司於1950年在東京日野成立。自創建之日起,公司便不斷推出獨特、新潮的機械腕錶。60年來的經營,積累了腕錶製造技術的最佳經驗,推出過眾多款經典的腕錶款型。

1967年東方表推出3990機芯,這一款自動腕錶被列入「Finess」系列,並以其3.90毫米的超薄外觀引人注目。而當時與之匹敵的自動腕錶的厚度則是4.48毫米。事實上,直至1974年之前,「Fineness」一直是日本製造的最薄的自動腕錶。

“FINENESS” 系列 (1967), “TENBEATt” 系列 (1970), “TOUCHTRON” 系列 (1976)
「FINENESS」 系列 (1967), 「TENBEATt」 系列 (1970), 「TOUCHTRON」 系列 (1976)

三年後的1970年,東方表在子品牌「Tenbeat」旗下推出了9980機芯。這款機芯振盪頻率高達10赫茲/秒,而當時腕錶機芯的振盪頻率普遍只有5 6赫茲/秒。9980機芯實現了更高的精確度,見證了當時鐘表製造領先科技商業化進程中自動腕錶的光輝歲月。
20世紀70年代,石英和數字技術日益盛行,東方表則相當具有前瞻性,積極開發新腕錶和發展新科技,推出了許多讓人心動的產品。旗下的「Touchtron」採用了全新機制,只需觸摸表殼邊緣就能打開LED燈;「Orientron Just」的簡化時間校正裝置在當時也是開創性的。諸如此類的產品使得東方表聲名遠揚。

20世紀90年代,機械腕錶市場開始再次活躍,東方表率先重新開發機械機芯。1996年,東方表開發了 特色為動力儲備顯示器的Calibre 46F40,使得該品牌動力儲存機械錶的價格更容易讓消費者接受。

2003年,東方表推出了振盪頻率為每秒8赫茲的全新超薄88700機芯。隨後,又於2006年推出具有飽和潛水功能的潛水用腕錶。東方表自1950年成立以來,始終走在制表業的最前沿。

46F40机芯 (1996), 超薄88700机芯 (2003), WORLD TIME世界时间限量系列 (2003)
46F40機芯 (1996), 超薄88700機芯 (2003), WORLD TIME世界時間限量系列 (2003)

東方表60周年慶典之際將推出幾款新型腕錶,其中包括即將在2010年中期推出的全球特別限量版。限量發行的3000隻腕錶全是 機芯附帶動力儲備顯示器的古典式手動上弦機械錶。這款腕錶的製造靈感源自於20世紀50年代的東方表,因而該系列帶給人們強烈的懷舊感。腕錶表面印有Orient徽標,並刻有「60年慶典」字樣。市場對其十分看好,全球業務總部主任宮川二郎甚至擔心3000枚的發行量太小。

東方表年產腕錶多達230萬隻,在全球60多個國家銷售。公司在南美洲、中國及其他亞洲國家、東歐和獨聯體國家都有非常高的市場覆蓋率,並打算加強在這些地區的銷售和營銷活動。同時,公司還期望在印度及非洲等有巨大潛力的市場得以發展。公司的目標是到2020年占領全球大多數國家的市場。

DUAL TIME双时间(2009)
DUAL TIME雙時間(2009)

PROFESSIONAL DIVER职业潜水员(2006)
PROFESSIONAL DIVER職業潛水員(2006)

「在今年的60周年慶典之際,我們將繼續擴展產品線,並根據精密機械發展和製造工藝制定市場戰略。」宮川說。「在機械腕錶方面,我們會繼續研發具有新功能、新結構的機芯,提供有日本特色、品質卓越、價格合理的產品,從而提高我們的形象和知名度。」
在未來產品發展方面,東方表正致力於生產有附加功能機芯的新型腕錶和優質美觀並防水的腕錶等 。這樣的腕錶將在2010年到2011年推出。宮川說:「我們堅信,下一代東方表一定不負眾望。」

高價值、高品質和新亮點是吸引當今腕錶消費者的關鍵所在。東方表基於60年來的發展經驗,在未來市場上占有著絕對優勢。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.