30歲的Nautilus經歷少數(微小) 潤飾

At 30 years old, the Nautilus undergoes few (minor) retouches

English 简体中文
12月 2006

"30歲時,你還不需要面部拉皮手術,"眾多年輕客人中的一位帶著點諷刺的味道說。她是被Patek Philippe百達翡麗邀請來參加一個在日內瓦夜總會舉行的名為"70年代"派對的。這家夜總會因這次盛會而裝飾地煥然一新。當晚,來自世界各地的記者們前來欣賞新的Nautilus手錶,這款風靡一時的手錶型號製作於1976年,這家日內瓦手錶生產商現在想給予它新的活力。

這位年輕女士的評論是完全正確的。新的Nautilus手錶並沒有真正地’整容’,只是在幾個地方做了些小小的改進。實際上,這一款由Gérald Genta在朋克高峰時代所設計的Nautilus手錶還沒有發現有甚麼缺點,手錶生產商僅僅是要對其做一些小的改進而已。兩個有名的側面鉸鏈以前是矩形的,而現在有些輕微弧形,整個表殻線條也變得較為柔和了,配上金屬表鏈後給人一種平滑的視覺和手感。這個’微型手術’包括兩點:表殻的構架和新增的計時碼錶機芯。

該品牌的一個廣告宣稱"這是一款由鋼製成的世界上最昂貴的手錶之一"。在這個時代,Nautilus手錶徹底地結束了當前偏好黃金和超薄表殻的流行趨勢。

恰恰相反,Nautilus手錶是一款由鋼製成的耐用運動型手錶,並將顯現其與眾不同的特點(與同樣是由Gérald Genta與1972年設計的愛彼皇家橡樹概念手錶這個’競爭對手’一起)。Nautilus手錶是一款現代手錶,符合新的生活方式,適合於從劇烈體育運動到奢華晚宴的各個場合。

以前的表身為兩部分組成(單體構造的後蓋/中央部分,和表圈一起,由四個螺絲固定在兩個接頭部分上),保證了手錶的結實和防水性。但是,現在的技術可以保證在採用經典三個部件構造(後蓋,中央部分和表圈)的同時,仍然保持原有的結實和防水性。六個Nautilus新款型號內,只有一個,即中號的款式保持了最初的結構原則,儘管其設計本身做了同樣的修正。另一個新特色是,所有的新型號都有一個透明的藍寶石水晶後蓋。新系列的明星無疑是Nautilus計時碼錶Ref. 5980/1A,配有第一個由Patek Philippe百達翡麗完全自行設計和製作的計時碼錶機芯—圓柱輪機制,Calibre 28-250 C,全新的自動回復計時碼錶機芯。這款優秀的機芯裝在一個增大到44毫米的外殻內,在今天的標準看來十分正常,而當時的第一款Nautilus 42 mm, 被看作是一個"猛獸",並被戲稱為 ’龐然大物’。不過,時代已經不同,精心改良過的Nautilus還有很多個美好的年頭在眼前。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.