制表業的Swiss Made瑞士製造商標被到處濫用。儘管從威廉退爾序曲時代起就有一項限定瑞士製造適用範圍的法律存在，但是直到1971年12月23日制表業才衍生出一項模糊的定義。1992年5月27日的一項法令稍微收緊了此前的法規，規定機芯部件的總價值至少50%必須為瑞士製造，讓製造商們能有餘地把一些非核心部分在低成本國家生產。所以，許多所謂的瑞士表其實是混血兒。
但是，不象那些手錶，您正在閱讀的這份雜誌，毫無疑問是100%瑞士製造的。Europa Star今年已經八十周歲了–全球最具影響力的手錶雜誌這項成就並非是幸運得來，而是因為它的創始人是一個喜歡外國人的沙文主義者。讓我來解釋一下吧。
Europa Star的創辦人Hugo Buchser, 就像birchermüesli（瑞士傳統早餐，以穀物、乾果、堅果粉碎混合後加入牛奶製成）一樣正宗瑞士，1927年決定進軍出版業。他到世界各地傳播制表的真理，那時瑞士表總出口值與今天一款 1930年前後Patek Philippe百達翡麗表的拍賣價格差不多。
在往返於瑞士到南美、印度和遠東的間歇中，Hugo與Roamer 羅馬表公司(Mayer & Studeli)的一位瑞士女子Mary Studeli結婚。從往返於中國的慢船、日內瓦熱騰騰的奶酪火鍋和一瓶上好瑞士白酒的縫隙間，這個家庭接連增添了三個女兒– Doris, Suzy和Lisbeth。
在三個女兒達到婚嫁年齡後 – 我們專制Hugo先生堅持讓她們的未婚夫們到Europa Star就職。可是，Suzy 嫁給一個意大利人，Lisbeth與一個德國人聯姻，有幸的是Doris在1952年與一位年輕的瑞士紳士Gilbert Maillard結婚，終於為Hugo保住了臉面。
沙文主義又個性專制的Hugo立刻將Gilbert這個家裡剩下的唯一一個瑞士男性任命為Europa Star 的總經理，之後又把其他兩個『外國』丈夫趕出雜誌社。
Gilbert和Doris Maillard後來分別在1954，1956和1959年生育了Pierre，Philippe和Anne-Laure。Pierre娶了意大利女子Desirée， Anne-Laure嫁給了希臘人Athanase，而Phillipe則與一位來自瑞士Grisons州、說羅曼語的年輕女子Annelies結婚 （講這個語種的瑞士人僅占全國人口的1%）。Philippe Maillard解釋說，「Pierre是我們兄妹中最聰明的一個，但他娶了個意大利人。跟瑞士女孩結婚的我因此就成了總經理。我父親成了總裁，而Pierre則擔任主編。簡單地說，繼承Europa Star 總經理職位的成人禮取決於家族裡誰最瑞士。」
Philippe Maillard有兩個兒子，Serge (21) 和Luca (19)。看上去他們誰都不會接手Europa Star，不僅因為相比爸爸的辦公桌 二人的個頭太大，而且他們的現任女友也有些根源不清的外國基因...
Europa Star 是一份瑞士雜誌，並由一位瑞士公民經營。這份刊物在瑞士的一間寫字樓里設計，由日內瓦最優秀的印刷廠之一、瑞士人所有的Kundig印製，經另一家瑞士公司Mayer & Souter裝訂，最後通過高效的瑞士郵政寄給訂戶。（刊物的多個不同語言版本 使用的『外國』人工主要來自中國，英國，法國，德國，希臘，波蘭，俄羅斯，西班牙和美國。）
Europa Star和schüblig（瑞士聖加倫地區的特產香腸）一樣正宗瑞士，但是熱量較低，因此對心臟比較好。唯一的例外就是這篇文章。正常情況下，應該有一位瑞士人執筆，但Europa Star 實在找不到願意撰寫這篇對瑞士驕傲誇誇其詞的瑞士人，這篇100%瑞士製造的故事實際上是由一位出生在蘇格蘭、有俄羅斯血統、持英國護照、居住在瑞士、講英語的作者寫成的。
看上去，我跟瑞士唯一能攀上一點關係的，是我不僅有一個，而是又兩個瑞士前妻 !
