擁有「標準時計」錶盤的首款 Patek Philippe百達翡麗腕錶

English Español Pусский 简体中文
10月 2011

百達翡麗最近推出了自己首款擁有「標準時計」錶盤的腕錶。這個新款還包含年曆功能。

該表由全新的31-260 REG QA自動上鍊機芯驅動。這款超薄(直徑33毫米,基本機芯加年曆總厚度為5.08毫米)機芯搭載能保證60小時動力存儲的單向微型轉子。

為新技術而設計

直接受1977年的著名240超薄機芯啟發的這款新機芯,設計從一開始就要設合用Silinvar®制的調校裝置。它搭配Spiromax®擺輪遊絲和Pulsomax®擒縱裝置(以及Silinvar®製做的擒縱叉杆和擒縱叉輪)。

專為百達翡麗開發的Silinvar®調校裝置,在此的採用並非首次嘗試。早在2006年,百達翡麗就已經使用這種特殊矽合金製成第一款擒縱裝置。(欲了解關於矽合金更多的信息,請閱讀www.europastar.com上的文章- The Silicon Revolution矽革命)。

增強它的等時性並提高效率使機芯的運行和穩定性達到最優是這項技術的主要優勢。在新機芯里融入這項技術,使發條盒輪到擒縱叉輪之間的輪齒輪廓都得到改進。這些優化的輪廓保證各大小齒輪之間完美的嚙合,進而減少摩擦力,最終提高了能量轉化的效率。

另外值得注意的一點是,採用這些技術,百達翡麗能夠把新機芯的頻率提高至前所未有的每小時23040次振動,即3.2赫茲,這意味著頻率提高了百分之十。百達翡麗的制表師們認為,更高的頻率會「讓準確度更容易地調節並保持在該品牌允許的每24小時誤差慢三秒到快兩秒範圍內」,也就是5秒的誤差之內。COSC設定的誤差範圍則是10秒。(順便提一下,只有百達翡麗的制表師們才能把手錶校準到這個頻率之內,因為沒有商業機器能夠做到。這進一步證明了百達翡麗 印記背後自控和自我認證的信心。)

從各種發明獲得的能量效率提高使百達翡麗可以選擇更柔軟、更長的主發條,從而把動力存儲時間從原有的48小時提高到現在的60小時(增長了百分之二十五)。加長主發條還有另一項優勢:鬆弛時轉矩扭力曲線更平緩,在充分上鍊和徹底不上鍊期間的振幅更小,使手錶的穩定性更優良。

所以,百達翡麗是在這個新平台上給由三個視窗顯示(星期,月份和日期每年只需調整一次)的年曆「定製」了一個裝置。1996年面世的這個「好用裝置」是這家日內瓦品牌在商業和技術上最大的成功之一。

永恆的技術優雅

年曆與這個新款的標準時計錶盤相得益彰。我們已經習慣見到錶盤10點到2點位置間弧形排列三個日曆視窗,但在這款腕錶上並未延續這種布局。這裡的標準時計顯示包括一根大型中央分針、12 點位置的輔助時針和6 點位置的秒針(過去不可能有這樣的格局,因為老的240機芯小秒顯示處於5點位置)。

星期日期顯示位於10點位置,而月份則在2點鐘,日期顯示在6點秒鐘輔助錶盤內(說到這有些人可能會感到惋惜,因為在標準時計腕錶中,我們應該看到秒針不停運轉才對-但是就這款表來講,除非我們放棄年曆,否則沒有其它選擇)。

一切都是為了使這款腕錶具有極高的可讀性和精確度,總體的設計也煥發著輝煌的古典主義。直徑40.5毫米的白金表殼採用Calatrava造型,以經典的三層結構打造:透明的表殼底蓋,中間部分水平磨砂紋路處理,以及略經倒棱的表圈,和微微傾斜的表耳,令腕錶輪廓更顯優雅大氣。

經過淡灰色處理的輔助錶盤和藍色的分鐘標記與垂直磨砂處理的深銀灰錶盤相互映襯。簡約的阿拉伯數字,精緻的刻度和藍鋼棒形指針全都為腕錶固有的優雅的技術氣質錦上添花。

這款古典精密腕錶售價44000瑞士法郎,剛剛上市就似乎已經成為這個日內瓦老品牌的經典之作。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.