全球化的結束

The end of globalization

English 简体中文
4月 2004

我的一位手錶業記者朋友 Timm Delfs, 在巴塞爾剛剛接受了一家商店的管理職位。奇怪的是,這家商店並不經營手錶,而是專營日晷。我禁不住去探討為什麼他會做出這樣一個決定。他是一個精通鐘錶業的行家,那為什麼不去經營 『高級複雜產品’呢?也許他只不過是想尋找『時間’,用來生活,夢想,計畫和逍遙的時間。

另一個想法

我的腦海里又出現另一個想法。我正在為秋季前往埃塞俄比亞做準備。在閱讀有關這個國家的資料時,我發現一件有趣的『小事’。埃塞俄比亞有一個與我們的一般時區有所不同的『埃塞俄比亞時間’。它實際上是一種『埃塞俄比亞’式的時間解讀方法。在按照埃塞俄比亞時間調整的手錶上,一天的開始不是半夜 12 點或 24 點,而是 6 點。因此如果一塊埃塞俄比亞時間手錶顯示 16:45 ,實際時間卻是 22:45 。如果你在 08:00 有個約會,一定要記得,這個會面實際上將於 14:00 開始。這的確那麼重要嗎?我們讀取時間方法的差異只不是習慣的結果而已。風俗習慣難道不總是被違反的嗎?

我的另一個想法是… 在這個宣揚全球化的時代,我反倒覺得世界正在變得更分裂。我逐漸肯定這個想法。我們並非生活在所謂的全球化的『黎明’。這個空洞的觀念正在漸漸淡化 , 與互聯網的『速度’沒有任何關係。這個『速度’並不能阻擋不平等的產生和差別的加劇。

在全球化邁進的每一步,一個新的『民族主義’都在形成障礙。貧富之間的差距正在擴大。這個世界在不斷的變化中。好比上世紀的曼徹斯特和利物浦,今天的中國是世界的工廠。誰又能預測,也許明天的中國也會是我們這個星球的神經中樞,學術,文化和商業中心。看看印度吧,這個國家已經是全世界最大的資訊技術『港’ !

儘管那些只看到短期的人繼續相信歷史已經書寫,我們知道結局還遠未到來。我們寧願選擇著眼長期的事物,允許我們在諮詢日晷的同時『浪費我們的時間’ 。我們擁有世界所有的時間。時間在我們這一邊。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.