Swarovski施華洛世奇手錶的結晶

The crystallization of Swarovski watches

English Español Pусский 简体中文
3月 2009

依仗一百多年切割水晶的經驗,Swarovski施華洛世奇推出了自己光芒四射的手錶。

Swarovski施華洛世奇創辦於114年前的1895年,專業從事精確切割水晶材料或部件。在20世紀70年代中期,Swarovski施華洛世奇將業務擴展到水晶成品、珠寶、時尚附件、裝飾物件的生產,也成為許多鐘錶生產商的重要水晶供應商。

該公司執委會和Swarovski施華洛世奇家族的成員Robert Buchbaue解釋道:「對Swarovski施華洛世奇而言,是推出自己手錶系列的時候了。將Swarovski施華洛世奇的水晶引入到手錶世界正是三年研發工作的成果。這也是我們公司邁出的真正的一步。我們並不是想做過多的事,我們只是在一步一步地前進。我們已經在消費品領域經營了三十年,向鐘錶業的多元化發展是我們邁出的一大步。」

為女士推出的手錶

雖然Swarovski施華洛世奇已經進入了生產手錶的商業領域,但就象Buchbauer所說的那樣,他們在風格上還是非常傳統,而且明顯不對今天消費者的胃口。但是,新系列是「針對風格多樣的女士,靈感來源於生活,白天,夜晚以及那些獨立、現代又具有時尚感的女性生活的每個瞬間。」

手錶事業部總監Hanspeter Hanschick闡明了Swarovski施華洛世奇的目標,「我們品牌的目標是成為可以信賴的制表商。我們的手錶採用瑞士ETA機芯或是Ronda石英機芯,主要為女表系列(儘管他戴著的是一隻個頭較大、款式更內斂的表),一切都在瑞士組裝。」接下來,他繼續展示了Octea Sport,Baguette,Piazza和Elis四個系列。

Octea Sport運動系列的靈感來自於潛水錶,這一系列將瑞士石英機芯的可靠和精巧與水晶的光彩和透明感相結合。不鏽鋼表殼的弧度上做出像Swarovski施華洛世奇水晶一樣的多個刻面。雙層錶盤為39毫米,一體的單向旋轉水晶寶石表圈,日期窗口位於3點位置。

Baguette系列突顯了Swarovski施華洛世奇在水晶上的專長。表鏈是用16顆相同的長方形切割水晶構成,使整隻表變成一款裝飾性的珠寶,與不鏽鋼表殼完美地融為一體。
Piazza系列的靈感取自城市的外形和現代化建築。這個系列非常適合那些「追尋現代、清爽、女性氣質」的人。這隻表有一個圓形的不鏽鋼表殼,配以黑色的琺瑯錶盤和一隻Jet Crystal Mesh錶帶,以及磁化的不鏽鋼表扣。

Elis系列從金字塔中獲得靈感,有著方形的金字塔狀不鏽鋼表殼。李子色的錶盤與點綴著八顆明淨水晶的橡膠錶帶搭配。

讓他亮起來

除了已經提到的四個系列之外,還有另一個將在巴塞爾世界露面的迷人系列:Avant Time。這一系列的首個款式是D:Light。這是一隻具有未來派外形的手鐲表,由Eric Giroud設計。他結合了新型的電子技術和珠寶設計藝術。表殼採用PVD塗覆的不鏽鋼或是普通不鏽鋼,方形的錶盤有171顆頂級Swarovski施華洛世奇Xilion水晶。看時間前需要先按一下Swarovski施華洛世奇天鵝形寶石,然後水晶將會改變顏色,被點亮和閃耀著光芒,並以發光的橙色小點構成的線條顯示出小時和分鐘數。

這款機芯是由Swarovski施華洛世奇在過去幾年內研究出來。這隻表能通過一隻白色充電座進行充電,一次充電能保證一個月的運行。

Swarovski施華洛世奇手錶的價格從660到1050瑞士法郎。而這隻D:Light表的價格是從1800到3100瑞士法郎。

Swarovski施華洛世奇表將從巴塞爾世界期間開始供貨。雖然該品牌在這一領域還是新手,而且上市的時間正逢經濟動盪的時期,但Robert Buchbauer覺得每一個人都必須停止再談那些負面的事情,而應該開始積極地看待現實。他說,在任何情況下,「我們有信心,因為我們是一個時尚品牌,而我們的手錶人人都支付得起!」我想知道Swarovski施華洛世奇是否還要製造一顆水晶球?

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.