水晶天籟之音!Chopard 蕭邦L.U.C Full Strike三問表

English Español Pусский 简体中文
5月 2017

蕭邦 Chopard 推出首隻L.U.C Full Strike三問表,運用少見的藍寶石水晶音簧報出小時、刻鐘以及分鐘,加上L.U.C系列獨具的專業技術,打造出一隻有著天籟之音的三問表。

萧邦L.U.C Full Strike三问表,以精湛的工艺一展天籁之音
蕭邦L.U.C Full Strike三問表,以精湛的工藝一展天籟之音

實際上,L.U.C系列早已於2006年推出過一款小時報時的小自鳴表:L.U.C Strike One腕錶,在每個整點時刻報時。今年,該系列增添一款完全由蕭邦研發製造組裝的三問表:L.U.C Full Strike腕錶。它採用獲「公平採礦」認證的玫瑰金材質打造、表徑42.5毫米、擁有美麗的鏤空面盤,然而精美外觀的內部其實蘊藏了眾多重大的技術突破。

蕭邦L.U.C Full Strike三問表是一款以敲擊透明水晶音簧來報出小時、刻鐘和分鐘的非凡時計。管狀水晶音簧盤卷與腕錶的鏡面連結為一,成為一個更趨完美的擴音裝置,準確地傳遞出由音錘(於10點鐘位置一覽無遺)敲打藍寶石透明水晶所產生的鳴響聲。其腕錶鳴響聲純淨音質,層次豐富且圓潤渾厚,共振出強而有力且餘音繚繞的天籟之音。

L.U.C 08.01-L手动上链机芯,该枚机芯是萧邦为此三问表特别研发的机芯且拥有三项专利
L.U.C 08.01-L手動上鏈機芯,該枚機芯是蕭邦為此三問表特別研發的機芯且擁有三項專利

這隻三問表搭載了蕭邦為此研發的08.01-L機芯,該枚機芯耗費近一萬五千小時並申請三項專利,具備60小時動力儲存。其中,最特別的是機芯配備一套安全防護系統以保護機芯功能的正常運作。此腕錶錶冠向一個方向旋轉是用來為機芯上鏈,向另一個方向旋轉則為報時裝置上鏈。L.U.C Full Strike三問表因此而具備充足的動能以鳴響十二次耗時最長的12點59分。此外,它的2點鐘位置也配備雙動力儲存顯示器,其上重迭的兩根指針分別顯示報時裝置和機芯的動力儲存狀態。另外,只要壓按配置在錶冠上的按把,即可聽到腕錶報時之美妙樂聲,最為動人心弦的天籟之音。

裝載三問功能的機芯,為確保鳴響報時的規律性。蝸形凸輪是決定問表敲擊次數的零件,通過齒條上的突出部位運作,蕭邦三問表的鳴響運作訊息透過啟動凸輪的運作,以提高安全性,確保規律的鳴響節奏。並運用棘輪的同軸結構以確保音鎚舉高的精確度,在音簧上敲出恆定的力道。再者,報時和報刻的棘輪之間具有靈活的連結,可確保報時最後一聲和報刻第一聲之間恆定規律的節奏。

一般而言,三問表的音簧是指環繞著機芯的管狀零件,啟動報時裝置時受到音鎚敲擊,透過振動產生共鳴而發出聲音。然而,蕭邦有別於傳統問表使用鋼製或金制的音簧,L.U.C Full Strike三問表配備了藍寶石水晶音簧,且更將此革新設計推展得更遠,使這些音簧更為整體和諧。因此,蕭邦將藍寶石水晶音簧和藍寶石水晶鏡面皆採用同一藍寶石水晶製作而成,其連接無任何焊接點,也無需黏膠或螺絲接合固定,這在鐘錶史上嚴然為一種全新的設計構想,為此也申請一項專利擁有,造就這單純而細膩的音韻美學。

蕭邦L.U.C Full Strike三問表清晰悅耳。音階音符調製do和fa,響聲餘音繚繞。層次豐富的音色也達到前所未有的巔峰,而藍寶石水晶本身也扮演著傳達聲音的角色。再者,L.U.C Full Strike三問表的鳴響強度,於打簧報出12點59分16秒,響亮平衡之聲音,帶來與眾不同的聲擴效果。

制作这枚08.01-L手动上链机芯需耗时一万五千小时
製作這枚08.01-L手動上鏈機芯需耗時一萬五千小時

此外,對三問表而言,靜音階段也擁有著同等的重要性,此三問表的調節器,也就是鳴響裝置給予的節奏組件,為一轉動的零件,置於8點鐘方向。調節器通常會發出一種嗡嗡聲,但08.01-L機芯的調節器完全聽不見任何聲音。一般鳴響裝置所用的組件有時會在旋律結束後發出一個喀噠聲,但L.U.C Full Strike三問表不會如此。而且,此腕錶改變了三問表的一大問題,也就是於報時的最後一聲和報刻第一聲之間的靜音階段可能會隨著要報出的刻鐘不同而發出長短不一之聲響。而它的三問功能的打簧報時機制設置於面盤面,一覽無遺,整體機制全然與傳統不同,獨特且創新。

持續力也是極具決定性的一環。L.U.C Full Strike三問表配備兩個滑動彈簧構造之發條盒,形同自動上鏈機芯發條盒,使上鏈的動作不至過於緊繃的彈簧,同時亦可防止斷裂。其中一發條盒儲備測量時間所需的動能,另一個儲備打簧報時機制所需的動能。因此,L.U.C Full Strike三問表不需運作傳統問表位於表殼側邊的報時撥杆。此腕錶之三問功能動力是儲存在專用的發條盒中,讓腕錶能夠鳴響十二次「耗時最長」的12點59分。若要上發條,大直徑的玫瑰金錶冠結合差動器,可將手動上鏈的動力依照錶冠旋轉的方向直接傳遞到該傳遞的發條盒中。同時,它也搭載動力儲存顯示系統,該系統由兩同軸的指針組成。一金色指針,顯示機芯的動力儲存狀態,另一藍色指針顯示可啟動多少次報時鳴響功能。此動力儲存顯示系統也是其安全防護機制之一的基礎。

18K玫瑰金材质/L.U.C 08.01-L手动上链机芯/时、分、小秒显示/三问功能/动力储存显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/表径42.5mm/限量20只
18K玫瑰金材質/L.U.C 08.01-L手動上鏈機芯/時、分、小秒顯示/三問功能/動力儲存顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/表徑42.5mm/限量20隻

L.U.C Full Strike三問表設計的也是極致典雅,它的面盤3點鐘位置有著蕭邦Logo,面盤上野擁有大面積精雕細鏤的鏤空裝飾,且完全以實心金精製,包括設於6點鐘位置的小秒針。面盤的各個不同層次也飾以黑色移印,除了軌道式刻度是鐫刻在藍寶石水晶鏡面上。
整體而言,L.U.C Full Strike三問表處處體現出蕭邦對細節的重視。其機芯和表殼都擁有日內瓦印記。這項特別嚴格的認證標準使得蕭邦08.01-L機芯各零組件的設計與製作更加複雜,也更能突顯品牌制表的精湛工藝。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.