羅傑杜彼 Roger Dubuis 手繪動畫精心演繹非凡機芯

English Español Pусский 简体中文
4月 2017

羅傑杜彼 Roger Dubuis 推出四支極具原創性、以傳統動畫為形式的短片,片中的每一幀畫面皆猶如品牌的非凡時計一般,以精練的手工細膩完成,將作品提升到更高的藝術層次。

這些陣容壯觀的創意短片呼應了Roger Dubuis羅傑杜彼機芯手工打造的特質,彼此相得益彰,並猶如一份份突破成規的創意宣言,共同展現出品牌非凡的理念:承襲日內瓦高級制表恢弘的傳統精神,將數百枚經過手工精修的零件整合組裝為不同凡響的時計作品。

這些完美呈現Roger Dubuis羅傑杜彼反諷性轉折風格的短片是品牌與西里爾·克拉邦(Cyril Clapin,獲獎短片「The Rain Surfer」的創作者)聯手實現的作品。

本系列的每一短片皆以全然黑白線條繪製,並各以一款Roger Dubuis羅傑杜彼的獨家超卓機芯為主角,分別突顯四個不同主題:靈透、星際、建築結構、精準,各自譜寫動人篇章。

蝴蝶效應

這個以線條展現的傳奇系列短片第一篇章的主題為「靈透」,描繪了一隻好奇蝴蝶(象徵着Roger Dubuis羅傑杜彼制表師的好奇心)對一個神秘柱形物的探索,以及因此產生的巧妙蛻變的過程。

這隻精緻蝴蝶的不屈不撓,使得其原本固實的翅膀轉變為輕盈、明暢和通透的天成之作,呈現出先端機械的精巧形貌, 而也正是這些精湛機械造就品牌經典的鏤空飛行陀飛輪(RD505SQ)機芯。

遊絲般輕巧的蝴蝶翅膀仿佛靈巧的上帝之手,極儘可能地削去機芯夾板和橋板的材料,僅留下核心部件,展現出極致通透的鏤空效果。Roger Dubuis羅傑杜彼藉此為其陀飛輪機芯的複雜功能提供了一個絢麗的展演舞台。

蛻變後的蝴蝶展翅啟程飛向另一嶄新的探索之旅,卻在其機械「雙胞胎」的身上留下了獨特印記,成為Excalibur Spider系列時計的基因之一。

結構魅力

在「建築結構」篇章中,觀賞者將跟隨飛鷹的震撼視角:以具有敏銳視察力和強悍高飛力而聞名的老鷹,乃Roger Dubuis羅傑杜彼最喜愛的動物象徵,也是制表廠所在的日內瓦市以及確保制表質量的日內瓦印記的代表性標誌。Roger Dubuis羅傑杜彼對它們深懷依戀與執着。

觀眾彷佛跟隨着高貴飛鷹所伸展的雙翅而移動,將自己投射在一個失重的空間裡, 並穿梭於尖銳多角的結構體之中。此結構形成了Roger Dubuis羅傑杜彼「星際鏤空」時計的經典星狀造型。

此短片述說着品牌首款自動上鏈鏤空腕錶的故事,其所搭載的RD820SQ機芯由167枚零件所組成,每一枚零件的所有面向皆經過了超卓手工的精修處理。

星際技藝

第三篇章通過搭載雙飛行陀飛輪的RD01SQ機芯來展現「星際」主題,探索Roger Dubuis羅傑杜彼的非凡世界。

在此演繹中,星辰隨着一隻巧手的引導,搖身轉化為精湛機芯,儼然象徵着技術與設計的登峰造極。此一巧手將星辰帶入另一個塵世銀河中,創造出屬於這個世界的動人美感和超凡精準(歸功於能夠使兩個陀飛輪的不同速率產生平衡的差速器系統)。

在影片開場時,一個緊握的拳頭向嶄新宇宙展開五指,播撒星球。隨着一個輕鬆的指彈(意味着Roger Dubuis羅傑杜彼擅於賦予鐘錶複雜功能輕鬆面貌的天賦),宇宙行星便脫離了行星環。彈指間,掉落的行星環就被靈巧地裝點於Roger Dubuis羅傑杜彼的閃耀星辰。

繼而上場的是食指的巧妙演出:將兩個圓環看似不經意地擺置於星辰之下,做為鏤空雙飛行陀飛輪的棲身之所,以此達成視覺美感與技術性能的完美結合,從而造就Roger Dubuis羅傑杜彼的代表性作品。

無限精準

此系列的第四個也是最後一個短片主打「精準」性能和「四組遊絲擺輪」威力,展現Roger Dubuis羅傑杜彼獨家RD101 Quatuor四遊絲擺輪機芯:此機芯宛如機械魔法的象徵,再度印證了Roger Dubuis羅傑杜彼的超凡技藝,實為21世紀最具創新力的制表廠之一。

腕錶在佩戴過程中因手腕的移動而反覆改變位置,形成地心引力作用的變化,其對腕錶走時精準度的影響是制表師們一直試圖克服的問題。

2013年,Roger Dubuis羅傑杜彼推出一款搭載了四組遊絲擺輪的機芯,經過精心定位,使遊絲擺輪成對運作,因而能夠立即抵消由於腕錶位置改變所造成的速率變化。陀飛輪一分鐘才能達到的差速調節,Roger Dubuis羅傑杜彼RD101 Quatuor四擺輪遊絲機芯卻可以在瞬間實現。

此動畫短片精彩演繹這個極具開拓性的嶄新機制,將創新發明、強大動力、高度精準和超卓技術以四個火箭發射器的形式呈現,並以無懈可擊的準確度射入四個精確設置的十字形標的。此十字形符號同時象徵着Roger Dubuis羅傑杜彼的瑞士根源,以及保證腕錶精準度的日內瓦印記,品牌藉此向它們獻上敬意。

傳遞品牌非凡創造力

Roger Dubuis羅傑杜彼的嶄新短片系列「非凡機芯」以充滿趣味、幻想、創新和不可思議的影像詮釋,生動地展現出品牌時計既複雜又奇異、既可靠又新穎的卓越特質。Roger Dubuis羅傑杜彼以其「勇創非凡」的精神與箴言,向所有來者提出挑戰。

手繪影片,手制時計,準確無誤的筆觸。作為擅長結合建築美感與精湛技藝的制表專家,Roger Dubuis羅傑杜彼以一系列出神入化的傳奇短片,再度震憾人心。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.