Richard Mille’s RM012 獲得 the Aiguille d’Or prize金手獎
雖然昨晚日內瓦的溫度是如此寒冷，大劇院卻因為第七屆Grand Prix d』Horlogerie日內瓦高級鐘錶大賞熱鬧非凡。今年最受矚目的大獎，Aiguille d』or（金手獎）將授予Richard Mille以表彰他創作的鉑金陀飛輪RM012以及他對制表業所做出的貢獻。
2007年冬的Grand Prix d』Horlogerie日內瓦高級鐘錶大賞
一開始，由法國記者Grégory Pons對每個獲獎者以及與他們相關的手錶進行了一番生動的評論。Pons先生與大家分享了他多年前與Richard Mille一席對話，他們談到Richard Mille想要用一個汽車發動機的設計來造一隻手錶的夢想。昨晚，Mille的夢想之作贏得了最受矚目的大獎，Aiguille d』or（金手獎）。
一個新的獎項，這個獎是給個人而不是給某個品牌的，是最佳制表師/結構師。該獎項被授予Agenhor 的創始人Jean-Marc Wiederrecht，以獎勵他在這個行業內令人嘆服的工作。和其他制表師一樣Wiederrecht先生也生存在那些大品牌的陰影下，但他仍然創造出一些全世界都深受歡迎的手錶傑作。Wiederrecht先生獲獎時，全場掌聲雷動。
Agenhor 的創始人Jean-Marc Wiederrecht
Grand Prix d』Horlogerie日內瓦高級鐘錶大賞的與眾不同的獎項分類顯示了創意令人驚嘆的多元化和技術與美感的並駕齊驅。
本年度的所有獲獎者名單如下：
評審團大獎: Reverso grande complication à triptyque 來自 Jaeger-LeCoultre積家
最佳男表大獎: Observatoire 來自 Kari Voutilainen
最佳女表大獎: Ballon Bleu 來自 Cartier卡地亞
最佳設計大獎: Millenary with dead seconds 來自 Audemars Piguet伯爵
最佳珠寶表大獎: One Million $ BB 來自 Hublot
最佳複雜表大獎: Glissière 來自 Harry Winston
最佳運動表大獎: Royal Oak Offshore Allinghi Team Chronograph來自 Audemars Piguet伯爵
最受公眾歡迎大獎: Defy Xtreme Open Stealth來自Zenith先力
超過四百隻鐘錶參加了這個競爭，各獎項由一個來自全球的專家，專業記者和收藏家組成的跨國評審團選出。最受公眾歡迎獎，本年由Zenith先力的Defy Xtreme Open Stealth獲得，這一獎項的選票來自網絡在線的公開投票，以及在日內瓦UBS Corraterie的展會上所投的票。
對最受公眾歡迎者獎進行投票的人都 有機會成為三名幸運者之一，得到由Chopard蕭邦, Montblanc萬寶龍和Franc Vila提供的手錶。慶典的最後，這三位幸運者受邀上台領獎，其中有一位可愛的年輕女孩，她還不到十歲，她高興地拿著Franc Vila的手錶走下台來。當被問到她是否要將這隻手錶給她父親時，她說她還沒想好。
以過去的經驗來看，許多該獎項的獲得者繼而將取得商業上的成功，這也部分歸功於在Grand Prix d』Horlogerie日內瓦高級鐘錶大賞上的亮相。
關於大獎的更多信息和獲獎的鐘表
www.worldtempus.com/pit/wt/2/1182
原文來源: Europa Star
