百達翡麗(Patek Philippe):星辰耀目,精準至極

English Español Pусский 简体中文
March 2024
百达翡丽(Patek Philippe):星辰耀目,精准至极
優雅的宇宙天體芭蕾在空中上演,美輪美奐,且精準無誤。要忠實再現這一天文奇蹟,制表師們面臨着幾乎無法逾越的挑戰,他們的努力僅僅是為了儘可能地接近人類的極限。百達翡麗於2002年推出的Sky Moon Ref. 5102以驚人的精準度展現了北半球的天穹。

你可以設想一下:月球日,即月亮連續兩次穿越特定位置子午線的間隔時間,平均為24小時50分28.328秒。一個朔望月,即兩次連續滿月之間的時間,平均為29天12小時44分2.282秒。一個恆星日,即地球相對於參照恆心(確切地說是天狼星)完成一次完整的自轉所需的時間,平均為23小時56分4.09892秒。

百達翡麗(Patek Philippe)Sky Moon Ref.5102腕錶錶盤上顯示的各種功能與腕錶齒輪傳動系統中的不同傳動比結合在一起,需要進行大量的計算,才能在機械腕錶上調和所有不同的時間間隔,而這些時間間隔都與我們傳統的24小時時計所依據的平均太陽時不同。Sky Moon Ref.5102腕錶顯示的功能包括標準的小時和分鐘、蒼穹圖、天狼星與月亮中天時間、月行軌跡和月相變化,以及後續版本中的外緣日期顯示功能,如2010年推出的Ref. 6104腕錶和2011年推出的Ref. 6102腕錶。

JPEG -
百達翡麗於(Patek Philippe)於2002年推出的Ref. 5102 Sky Moon延續了Star Calibre 2000的傳奇,後者是當時最複雜的懷表之一。該懷表的21項複雜功能首次包含了夜空的設計,包括恆星的運動、月亮的位置、月亮的周期和月相。六個月後,Sky Moon Tourbillon 天文陀飛輪腕錶面世,腕錶背面配備了同樣的微天文模塊。而在Ref. 5102中,夜空占據了整個錶盤。這幅壯麗的夜空畫面顯示了標準小時和分鐘(平太陽時)、蒼穹圖、天狼星與月亮中天時間、月行軌跡和月相變化。這個微觀宇宙既精確又富有詩意,表徑為 43.1mm,表殼厚度為9.78mm。首款 Ref. 5102採用手工雕刻玫瑰金表殼,鉑金表圈。2010年推出的Ref.6104,在錶盤邊緣增加了日期顯示,由一隻帶有新月圖案的指針指示。2011年推出的Ref.6102,未鑲嵌寶石款,配備日期顯示。

為確保精確顯示,需要適當增加或減少走時輪系的齒輪比,調整與平均太陽時間的走時誤差。走時輪系可將發條盒產生的動力傳送至各個天文顯示裝置。其中一些齒輪比取決於月相顯示相對於恆星日的精確程度,其他齒輪比取決於恆星日相對於月行軌道位置的精確程度等。百達翡麗從超過25萬億個走時輪系的傳動比配對組合中選出最佳組合,儘可能縮小所有顯示的誤差!由此得出的理論計算結果的精準度完全超乎想像:陰曆日的誤差為每天 0.05 秒,相當於每年 18.385 秒或每世紀 30 分 38.5 秒。恆星日的誤差為每天 0.0888 秒,相當於每年 32.139 秒或每世紀 53 分 33.9 秒。月相的偏差為每個陰曆月 6.51 秒。

宇宙時鐘的運行決定了我們頭頂上蒼穹的相位,這是一個令人驚嘆的看似無盡的深邃景象。為了儘可能忠實地再現這一景象,Sky Moon 腕錶的錶盤由以不同速度旋轉的藍寶石圓盤疊加而成。底部的藍色藍寶石圓盤代表夜空。與第一個圓盤融為一體的是一個帶有279個齒的輪盤,它控制着第二個圓盤上的月行軌跡,以及在圓窗口中顯示的月相盈虧。第三個圓盤由透明藍寶石製成,其內部表面顯示蒼穹圖和銀河。在保護這個微觀宇宙的藍寶石水晶的內側,一個金色橢圓勾畫出在日內瓦(百達翡麗總部所在地)和同緯度地區能夠觀看到的天空。

JPEG -

透過藍寶石水晶玻璃表底,這款珍珠陀(micro-rotor)自動上鏈機芯的301個組件及其 Sky Moon 功能機械組件清晰可見。每個零件都經過細緻地拋光和倒角處理(完成一枚機芯需要數月時間,每年只有極少量可離開百達翡麗的工坊),這不僅僅是為了美觀,拋光可以減少齒輪之間的摩擦,從而提高腕錶的精度和使用壽命。

對於一款試圖以自己獨特方式復刻永恆精準天文鐘的腕錶而言,這些品質是我們所期待的最基本的要求。而這枚腕錶外在的視覺美感和詩意掩蓋了其技藝的精湛。

JPEG -

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.